SCÈNE IV
HOLOPHERNE, VAGAOCO.
VAGAOO, radieux d'une libation supplémentaire.
Bonne nouvelle!
HOLOPHERNE
Quoi ?
VAGAOO.
Je l'ai remise aux mains des femmes de chambre, qui la frottent d'huile, peignent ses
cheveux...
HOLOPHERNE
VAGAOO.
J'ai dit: « Faites comme l’Epouse, ce soir, dans l'Ile des Bienheureux! Ne craignez point d'entrer chez mon noble Seigneur pour être honorée de Jui et pour boire du vin dans la Joie! » Voilà!