ART. I.— DES VERBES SIMPLES

Aucun verbe algonquin ne saurait être simple ou primitif si son radical contient plus de deux syllabes. Il en est même quelques-uns qui ne sont pas primitifs, bien que leur radical ne contienne que deux syllabes, ou même une seule. Ainsi par exemple, les verbes : ija,i, aller, madja,^, partir, oc,i, avoir mari, être mariée, 8i8,i, avoir femme, être marié, etc., ne sont pas des verbes primitifs.

Parmi les verbes simples, les uns sont absolus, d'autres, actifs, et enfin d'autres, mais en très petit nombre, impersonnels. En voici des exemples :

lo. VERBES ABSOLUS.

Ap,i, y être, être présent, être assis.

Kapa,e, débarquer, sortir du canot pour prendre terre.

Kika, être vieux, d'un âge avarice,

Kike, guérir, être guéri.

Ki8e, retourner, s en retourner.

Koki, plonger, faire le ploîigeon.

Kopi, s éloigner du rivage pour s enfoncer dans les terres^

Kos,i, décamper, porter plus loin sa tente.

Ma8,i, pleurer.

Mikji, japer, aboyer.

Nese, respirer.

Nik,i, naître.

Nim,i, danser.

Nip,o, mourir.

Niprt,e, dormir.

Pap,i, rire, sou^rire.

PoSji, s embarquer dans un canot, monter en voiture.

SikjOj cracher.

2o. VERBES ACTIFS.

AS, (plusieurs prononcent aSi), aie-le, prends-le. Kno], emploie-le pour, ordonne-lui de, donne-lui commission pour.. GdiXio], parle-lui.

Kac,* cache-le.

Kih. esquive-le, échappe-toi de lui.

Mikac, bats-le.

Nanj, vas le quérir.

Nonj, allaite-le.

Nici, tue-le, fais-le mourir. Sij, nomme-le, prononce son nom.

3o. VERBES IMPERSONNELS.

C'est à peine si je puis en citer trois comme incontestablement primitifs :

Nibin, c'est Tété.

Pipon, c est T hiver.

Notin, %l vente, il fait du vent.