‹ Jules César tragedie ShakspeareChapitre 40 sur 113 · ACTE 11, SCÈNE · texte numérisé non relu

ACTE 11, SCÈNE

BRUTUS

(A part.) (à Lucius.)

Ce sont les conjurés... Fais entrer.

LUCIUS

Oui, mon maître

(11 sort.)

BRUTUS

0 conspiration, crains-iu de te montrer

A cette heure oii partout le mal peut pénétrer?

Ne trouves-tu, de jour, d'assez sombres repaires

Pour ton visage affreux? Non. En vain tu lespères.

Cache-le sous le rire et Taffabilité ;

(^ar, si tu fais un pas sans ce masque emprunté,

Au plus noir des enfers le soupçon peut t'atteindre.

(Eatreot Caitîiit, Caiea, Dédat, CiDiia, Mëldlni Clnber et TrébooioB.)

CASSIUS

Sommes-nous indiscrets, Brutus? devons-nous craindie De troubler trop matin voti*e repos?

BHLTUS.

Du tout

Depuis une heure entière ici je suis debout.

J'ai souffert cette nuit d'une longue insomnie.

Connais-je, dites-moi, toute la compagnie?

cAssnjs.

Yous les connaissez tous, ces Romains généreux; Tous sont dignes de tous. Il n'est aucun d'entre eux

Qui u accorde à Brutus la coniiance extrême

Que tout Romain voudrait qu'il s'accordât lui-même.

Faut-il vous les nommer? Voici Trébonius.

BHUTUS.

Qu'il soit le bienvenu f

CASSIUS

Puis Décius Bru tus.

Aussi le bienvenu...

CASSIUS

Faut- il que je tous nomme

Cusca, Cinua, Cimber?

BRtJTirS.

Dignes enfants de Rome, Tous sont les bienvenus. De vos yeux quel souci

Fait fuir le doux sommeil, et vous amène ici?

CASSIUS

Puis-je vous dire un mot?

(di se parlent.)

DÉCIUS

L'orient se colore.

Oui, c est de ce côté qu'on voit poindre l'aurore»

GASGA.

Pas du tout.

GINNA*

Ohl pardon, d'ici nous\'ient le jour :

Cetle ligne grisâtre annonce son retour.

Page 1