ACTE m, SCÈNE 1. t&7 BBUTUS

11 aborde César... observez sou maintien.

GASSIUS, bas, à Casca.

Soyez prompt, cher CSasca» de peur qu'on nous supplante.

(A Brutns.)

Bru tus, que ferons-nous, si le complot s'évente f Cassius ou César, l'un des deux périra.

Je me poignarderai...

BRUTUS

Ne dites pas cela.

Plus que jamais, ami, conservez bon courage.

Voyez plutôt : César a le même visage ; Popilius sourit ; il ne dit mot de nous.

CASSIUS

Voyez Trébonius. Brutus, ueibarquez-TOUS Gomme il sait s'emparer d'Antoine avec adresse?

(Antoine et Trébonius sortent. — César et les sénateurs prennent ko» lièges.)

DÉCIUS

Que fait donc Méiellus? Qu'il s'avance et s'empresse

De remettre à César sa requête...

BRUTUS

Il l a fait.

Serrons-nous près de lui, pour &ire plus d'elfet. Appuyons sa requête.

CINKA, bas, à Casca.

Ami Casca, ton glaive Doit être, songes-y, le premier qui se lève.

iUUES CÉSAR.

CiSAt.

Sénateurs, avec vous, j'aspire à réformer

Les abus. — Quels soni-ib? Teoillei m'en informer.

MÉTBELOS GDnBl.

Noble et puissant César, que ton cœur magnanime Veuille bien accueillir l'humble vœu qui m'anime.

Je l'apporte à tes pieds.

CÉSAl.

Cimber, je te préviens Que si ces airs rampants sont d'excellents moyens

Pour enflammer Tesprit de quelque homme ordinaire.

Et changer tout à coup sa volonté première

En vain projet d'enfant, ce n*est point par des mots,

Ët des prosteruemeuts bons à capter les sots

Qu'on peut fléchir César, et faire qu'il dévie

Des penchants naturels qui gouvernent sa vie.

Par un juste décret ton frère est exilé;

Si ton âme, en espoir de le voir rappelé,

Comme un vil chien couchant Uchementse comporte,

A coups de pieds aussi, tu passeras la porte

Je maintiens mon arrêt. S'il n'est point rétracté,

C'estque par l'injustice il ne fut point dicté.

MÉXfiU*US.

N'est-il, pour demander que mon frère revienne, Aucune voix ici plus digne que la mienne.

Et dont l'accent plus doux puisse mieux parvenir Au cœur du grand César?