‹ Jules César tragedie ShakspeareChapitre 59 sur 113 · ACTE UI, 1. ISO · texte numérisé non relu

ACTE UI, 1. ISO

Dans Fespoir d'obtenir,

César, que Publias rentre dans sa patrie. Je te baise la main, et non par flatterie,

CÉSAft.

Quoitfiiutuslll

CASSIUS

0 César t pardonne qu'à mon tour

* De Gimber, à tes pieds, j'implore le retour.

CÉSA&»

Si je vous ressemblais, j'aurais l'âme attendrie; Mais qui ne sait prier résiste à qui le prie. Je suis fixe en moi-même înébranlablement, Comme Tasire polaire au sein du firmament.

Defeux sans nombre il luit ; toutes ces étincelles D"»jt'lataiile beauté rivalisent enlre elles; Toutes ont dans l'espace un cours précipité:

Une seule est vouée à Fimmobilité.

Ce bas monde de même est plein d'êtres sensibles, Tous de chair et de sang, à la crainte accessibles : Uîi seul garde son rang, sans crainte et sans émoi ; Entre tous il résiste; et cet homme... c'est moi. Ce jour en va donner une éclatante preuve.

De notre fermeté ton frère a fait l'épreuve; Oui, du bannissement par elie il fut puni :

Eh bien! par elleencor qu'il demeure banni.

HÉTBLLUS CIMBEB.

0 César !

iCO JULES CÉSAR.

CÉSAR

Penses-tu que l'Olympe se meuve

A ta voix

DÉCIUS

Grand César !

CÉSAR

Sans que César s'émeuve

Brutus a supplié....

CASCA

Parle pour moi, poignard I

(Casca frappe César au cou. César lui saisit le bras ; il est alors frappé par plusieurs conjurés, et enfin par Marcus Brulus.)

CESAR. t * . . . c •

Et toi, Brutus, aussi 1 — Tombe donc, ôCésar l

(Il meurt. Les sénateurs et le peuple se retirent en désordre.)

CINNA

Liberté ! délivrance I à mort la tyrannie 1 Qu'on le sache en tous lieux !

CASSIUS

Aux rostres, qu^on le crie. . .

Qu'on proclame partout notre aiFranchissement I

' ; BRUTUS

Peuple, et vous sénateurs, de cet événement Ne vous effrayez point; à la place où vous êles, Restez : l'ambition vient d'acquitter ses dettes.

CASCA

Brutus à la tribune I

Page 1