‹ Kachef er-roumouz (révélation des énigmes) d'Abd Er-Rezzaq Ed-Djezaïry; ou, Traité de matière médicale arabe d'Abd er-Rezzaq l'AlgérienChapitre 102 sur 116 · JONC ODORANT · texte numérisé non relu

JONC ODORANT

C'est le jonc odorant.

Note. — Les mots tibna Mekka signifient : paille de la Mekke . - Voyez le n° 9.

893 U*tf. Tafr'a.

Elle est froide et sèche.

CTNARA ACACLOS.

Note. — On lit dans Ebn Beithar, sous la rubrique tafr'aït o^Ajbb", que c'est le nom que l'on donne dans l'Ifriquya à une

plante épineuse qui ne s'élève pas de lerre. Il ajoute qu'on l'appelle encore tafr'a. Nous avons entendu donner le nom de tafr'aït à une carduacée que nous croyons être le Cynara acaulos.

894 IàLwIï. Tastelr'a. globulaire.

C'est la globulaire ^y^s-.

Note. — Voyez le n« 691. Le mot tasselr'a est vulgaire en Algérie.

895 cj^b. Tahout. pittdse.

C'est la pityuse <•*>-«* •

Note. — Voyez le n» 951.

Page 1