ASA FOETIDA

Klle est chaude et sèche au troisième degré. C'est sous ce nom qu'elle est connue chez nous. On dit qu'il en est deux espèces : une très fétide et une autre qui l'est moins. C'est la gomme de mahrouts cy j y.£i Elle est utile contre les contusions des muscles, les affections des nerfs, telles que la contracture, la paralysie, prise à l'intérieur. Son usage embellit le teint. Elle

est avantageuse contre l'épilcpsie, aide au coït, sert dans les atTo lions intestinales, contre le dévotement chronique non phleg-

niusi(|ue, contre la fièvre quarte, la morsure des chiens eni et la piqûre des scorpions, ainsi que contre les poisons, administrée tant à l'intérieur qu'à l'extérieur; on l'emploie aussi dans les affections de la rate et l'hydropisic. On la remplace pal Vandjoudan ([liante qui la fournit) et on la donne à la dose d'un mitsqual. Si on la prend à la dose d'un mitsqual av?c du sirop de mastic, c'est un puissant aphrodisiaque.

Note. — L'asa fœtida se dit encore hentit o.aaaj». Nous avons déjà vu Vandjoudan au n° 55, et c'est le nom sous lequel est connue en Arabe la plante qui fournit l'asa fœtida, plante de la famille des Ombellifèrcs, appelée ferula asa fœtida. C'est ce que les anciens appelaient silpMon en grec et laserpilium en latin. La graine portait en grec le nom de laser. Nous n'avons pas à discuter ici les diverses esp^cs. odorante ou fétide, admises par les anciens. Nous dirons seulement que l'as* fœtida se trouve chez tous les droguistes indigènes de l'Algérie. Quant au mahrouts, c'est la racine de la plante. V. le n» 538.

353 U.*kk.i». H'orassia euphorbe

C'est Voûm cllebina \àaa)ù\ *l

Note. — Il s'agit ici de la characia des Grecs, que Dioscorides dit être l'espèce mâle de tilhymalle. Le nom d'oum el lebina se trouve encore affecté en Algérie à l'euphorbe. Quant à la dénomination grecque, il faudrait plus exactement écrire kharasaia Ia^Ls. V. les n°s 359 et 583

354 O^aIo liais! j.^ Hadjar el khatliathif pierhe d'hirondelles

C'est une pierre de 1j grosseur du bout du doigt, tirant vois le blanc et le jaune et molle. On l'appelle encore pierre à ictt-rc. On prétend qu'elle dissout le safran dans de l'huile. L'hirondelle en enduit ses petits les supposant atteints d'ictère, et la maladie cosse. Elle apporte cette pierro dans !e nid et e'esl là

qu'on la trouve. Elle est chaude et sèche au second degré. Sa propriété contre l'ictère est prouvée par l'expérience et on l'emploie à l'extérieur et à l'intérieur. On peut aussi la porter. Elle rompt les calculs, désobstrue, calme les palpitations, même en la portant.

Note. — V. le n° 78.

H'abb r'ar graine de laurier

Le r'ar est le dahmast dont il a été question précédemment. C'est la graine de laurier, «Xi^.

Le laurier se dit, en Algérie, rond, «Xjj. V n's 243, 785.