VO..,H

0»M«»ATlONB.

b«[e, Fou

pnido

beurre

□ebbanal

bleu

jam

trfï bien

co non ligui

ligui tipui ; bien, c'est

ca va bien

tana ala

Inna : mal ;aln ; il n'v a pas

Ëiiniit

chobal iards

chobal : pain ; iordc : sec

dana

bleii

bulu

ba>ur

garivuoti

pluriel I gai

bo^uf

nague

bois

ledde

le boire

ïoni

pluriel : yare

bon

inogbi

bonnet

e se prononce toujours i

bourbe

hundiico

boucher

ïuargol tonlo

bonde d'oreille

pluriel : cotaneyé

bouKie bouleilTe

pitilol djudal chobe

chobe : pain

binuru

pluriel : binigi

brareict

diaruongOD

plurricl : diavuede

brûler

djudai

buiïson

huDiire

pluriel ; bunaige

cndenns

bogoro

pluriel : bofiorove

Dorambam

pluriel : nobi

kankira

pluriel : kankirsnge

horde

pluriel : bore

l'Oiuarnde, nmi.

fedde

ruuiarnclc. nuii.

KEÏ-

canard.

pluriel : doLuge

du □ dan

capilnlc

lallamere

ne pas mouiller les 11

eaptif

gujo

ranime

Bumajre hudo ludu hellu

cervelle

n'ghaudi

chaîne

chalalal

pluriel : chnleye

chnise

jodirdun

chaise

julere

c humble

*udu

enndcr tudu : dons la chambre, inti-rieur

champ

kene

pluriel : libiUgi

chapeau

libitevual

charpentier

IsMobe

chat'^

pluriel : gnarigi

chaud

ïuli

chaudron

tanconvual

pluriel : tan congé

chouller

TUli

chauïe-sourU

bilbili

chemin

datai

pluriel : date

clieuiiniio

supituridnnaebban

Bupi : sortir; turidun :

quelque chose; nebban : fuϐe

RECUEIL DE MOTS FOULAHS

rBAȂ*13.

<,...,■.,..„. Il

cb émise

chacal

je cherrhp

mi d'habal

cheval

puchQ

pluriel : puchi

chi-vtax

■ucunda

rheville

colbule

chci

ga

chez m.ii

gahan

rhien

TDvuando

pluriel ; diivundi

cid

camo

cinq Ti'ani'a iiiircc de)

budaru

pluriel : budi

citron

kagnsri lemune cbeade

Li-inuiie kalPiiiiL : cilron

rlef

Eotirgal

pluriel : solirde

cUgncv

benyugol bernde

CDllinu

pellum

pluriel : pelloï; ne pna uimiillerleiii

roinnient

Tiiana honon

tu rairiprpnd?

afami

je .ui/co,.!,..,!

ntï do berndë ban vuiliké

raq

donioQ bal

pluriel ; douloyc

ei-i'ail

deguBDfl

Cipi'Ti^ de rncheau

gigaïual

rorilp

bogol ■ilibatera

pbirici : tioyi*

pelild-ordcquini-nd nu cou (riin tin-iir cnnlnnniiT

garank*

balado

pluriel : gaindi

dande

l'tre r.iurhi'

vuaii

galle

pluriel :gn1le|;i

CH'irngPux

sali bflrnde

aati :dur; hemdc : cti-ur

cr.ut'-.lH

pluriel : Indde

r..uver.'li-

ombirgal

pluriel :<>[ijbirdc

pluriel : vunnage

je rrni»

akel neberaun

je rr'ii''

mina feJliti

cuillri-e

bingavual

pluriel ; bingnye

ruisidicr

deilii

bussal

pluriel : buaae

sila dauegl

pjîïrc rOLige

sila bodegi

dnnsiT

gamol

dt^jiruncr

ïOïari

denintn

dîanga

spW-B-dciiiniii

labe diaDgo

dent

gnirfl

pluriel : ui«.-

dùih-ibilii'r

ûorlu

J'ai r.té iim vesle : iiii borlikc Joloke ml

dÊtnrher

lirtu

diuiniirhc

balat

KAUEL.

FRANÇAIS