LA MARÉCHAL DE TURENNE
Peu de généraux ont été plus aimés de leurs soldats que le grand vicomte de Turenne, qui fut maréchal de France à l'époque de Louis XIV. ^ Les troupes sont toujours fières d'un chef qui remporte des victoires, mais Turenne était aimé bien plus pour sa bonté généreuse ^ que pour ses succès. S'il gagnait une bataille, il écrivait toujours dans ses dépêches : '■'■ Nous avons vaincu,"^ de manière à^ en laisser l'honneur au reste de l'armée ; mais s'il essuyait une défaite ^ il écrivait: "/'ai perdu," de manière à* s'en imputer toute la faute. ^ Il partageait toujours autant que possible (toutes) les ' privations qu'enduraient ses hommes ; et ils avaient en lui une confiance entière.^ En 1672 ^ Turenne et son armée furent envoyés en guerre contre l'Électeur Frédéric-Guillaume de Brandebourg, dans l'Allemagne du Nord. C'était au cœur'*^ de l'hiver, et les marches sur les routes défoncées étaient fort pénibles et fatigantes ; mais les soldats endurèrent tout de bon cœur pour l'amour de leur général. ^^
^ sous Louis XIV. 2 bonté de cœur. * Nous l'avons emporté.
* de façon à ; pour. ■' s'il était battu ; s'il se faisait battre.
* prendre sur lui toute la responsabilité. " il prenait toujours la plus
grande part possible aux. ** ils se fiaient entièrement à lui.
^ En l'année 1672. '" au plus profond. ^^ de lui.