KEY TO ALTKRNATIVE EXTRACTS

Johnson, d'après le portrait qu'en avait fait Sir Joshua Reynolds peu de temps après la publication du Dictionnaire. Il est représenté (assis) dans son fauteuil, se livrant à une profonde méditation. ^ Ce fut la première peinture que son ami tît de lui, et Sir Joshua ayant eu la grande bonté de m'en faire présent, une gravure en a été tirée pour cet ouvrage. M. Davies me nomma, et me présenta respectueusement. J'étais fort troublé, et me rappelant ses préjugés contre les Fxossais, car j'en avais souvent ^ entendu parler, je dis à Davies: "Ne lui apprenez'* pas d'où je viens." "Il vient d'Ecosse," cria Davies malicieusement. " Monsieur Johnson, dis-je, il est vrai que je viens d'Ecosse, mais je n'y puis rien."^

* plonge dans la mcditation. ■* beaucoup. * dites.

^ mais ce n'est pas de ma faute.