Je l’ai fait non sans difficulté

5. Il demeure non loin de vous, n’est-ce pas ? — Je pense que oui.

6. Je vous dérange, n’est-ce pas ? — Pas du tout ! Certainement pas [Non certes] !

7. Ce sont les Écossais, et non (pas) les Anglais, qui sont venus ici les premiers.

8. Que les Anglais soient venus les premiers ou non \Jam. pas], ils sont ici [ils y sont] maintenant, n’est-ce pas ?

1. Il n’arrive pas. 2. N’a-t-il pas fini ? Est-ce qu’il n’a pas fini ? 3. Le boucher ne vous a pas mal servi. 4. N’étant pas responsable, ce n’est pas à moi de réparer cette erreur. 5 II ne faut pas vous hâter. 6. Est-ce que vous ne savez pas s’il viendra ? 7. Ne pas

entrer sans frapper.

8. Il n’est pas toujours là. Il n’est jamais là. 9. Il n’est pas encore reparti. 10. Je n’ai rien appris d’intéressant, n. Je n’en ai plus guère. 12. Les petites fées ne revinrent plus (jamais). 13. Je ne connais personne qui puisse vous renseigner. 14. C’est un livre qu’on ne trouve nulle part. Ce n’est pas un livre qu’on trouve partout. 15. C’est un livre qu’on ne trouve plus nulle part.

x. Il ne travaille guère [Il ne fait pas grand’chose], et il n’écoute jamais ce qu’on lui dit. 2. Je n’ai pas fait le devoir, monsieur. — Ni moi non plus, monsieur. — Ni moi (non plus), monsieur ; je ne trouve mon livre nulle part [je ne peux pas retrouver mon livre]. 3. Je n’ai pas encore faim. 4. Je n’ai pas du tout faim. 5. Quand vous n’aurez plus d’argent, que ferez-vous ? 6. Il ne lui restait plus ni parents ni amis. 7. Il ne revint plus jamais. 8. Il ne retourna [retournait, revint, revenait] plus guère [presque jamais] au village où il était né (§ 80.2). 9. Il n’y connaissait plus personne.

10. Je n’ai plus rien [rien de plus] à vous dire. 11. Personne ne vient jamais me voir. 12. Elle n’écrit plus jamais à personne. 13. Il ne fait jamais rien le samedi. 14. Il ne m’a jamais envoyé ni ixplication ni un mot d’excuse(s). 15. Sans jamais sortir, il sait toujours tout ce que se passe. 16. Il sortit sans que personne s’en aperçût. 17. Pas un mot, ou vous êtes un homme mort ! 18. Pas un mot de plus, s’il vous plaît ! 19. Qu’est-ce que

vous voulez boire ? — Rien, merci. 20. Encore un peu de gâteau ?

— Plus rien, merci. 21. Encore une tranche de bœuf, monsieur ?

— (Plus,) merci.