PRONOMS RELATIFS

i. Il n’y avait pas un de ses amis qui ne désirât l’aider [le secourir], 2. Elle peut épouser qui elle voudra. 3. Le bébé veut quelqu’un avec qui (il puisse) jouer. 4. Que ceux qui sont de mon opinion [qui partagent mon opinion] lèvent la main. 5. Il n’y a personne ici qui ne sache ce que vous avez fait. 6. Pas un écho de la maison [dans la maison] qui n’éveillât [ne réveillât] l’effroi [la terreur] dans son cœur.

7. Je ne vois personne que je connaisse. 8. J’ai demandé le chemin à tous ceux [tous les gens] que j’ai rencontrés. 9. C’est la seule de ses œuvres [le seul de ses ouvrages] que j’aime réellement. 10. C’est l’endroit le plus agréable que j’aie jamais vu.

11. Il cacha le sac sous le matelas, après quoi il se coucha. 12. Ce n’était pas tout à fait ce à quoi Gavroche s’était attendu.

13. J’ai un rosier dont les fleurs sont admirables. 14. J’ai un rosier dont les voisins sont jaloux. 15. J’ai un rosier dont je puis parler avec orgueil. 16. J’ai un rosier avec les fleurs duquel nous ferons [allons faire] un très joli [gentil] bouquet. 17. Le livre dont je parle n’est pas facile à comprendre.

18. Le village n’avait qu’une rue, au bout de laquelle se trouvait [était, était située] l’église. 19. Les gens aux sentiments (lesquels vous faites appel ne sont pas du tout disposés à nous écouter. 20. Il n’y a aucun de nos loups des pattes duquel je n’aie retiré une épine.

1. La maison où je demeurais était celle de mon père [appartenait à mon père]. 2. Vous rappelez-vous le jour où nous vous avons rencontré(e) pour la première fois ? 3. La date où [à laquelle] il

était attendu était passée.

4. Rien de ce qui est faux ne peut être durable. 5. Ne croyez rien [N’ajoutez foi à rien] de ce qu’il pourra vous dire. 6. Je ne crois pas un mot de ce qu’il dit. 7. Rien de ce qui est là ne me plaît. 8. Les enfants ne sont pas ce que sont leurs mères. 9. Est-ce là tout ce que vous savez ? 10. Ce que vous dites me surprend. 11. Faites

ce qui est juste [bien]. 12 . Le Revenant fit signe à Scrooge d’approcher [de s’approcher], ce qu’il fit. 13. César passa le Rubicon, ce qui de fait était une déclaration de guerre [ce qui équivalait à une déclaration de guerre].

14. Je tirai mon revolver, sur quoi les bandits s’enfuirent. Je les poursuivis et me jetai sur le dernier, et le malheureux tomba par

io6 KEY TO EXERCISES IN FRENCH SYNTAX

terre. 15. Le vieux colonel en mourut de chagrin, car jamais homme n’aima sa patrie d’un amour plus profond. Le vieux colonel, qui adorait sa patrie [qui aimait sa patrie d’un amour sans égal], (en) mourut de chagrin. 16. Pascal, l’esprit le plus puissant qui ait jamais existé, mourut jeune.

Pronoms Personnels

1. Parle-nous de lui. 2. Je pense souvent à lui. 3. J’y pense sans cesse. 4. J’en fis l’emplette. 5. Et les leur ôte. 6. Sans les changer. 7. Pour apprendre à le fuir. 8. Je le lui ai fait renvoyer. 9. Venons-leur en aide. 10. Et leur venir en aide. 11. Tenezvous-y. 12. Il ne me reste plus qu’à m’y soumettre. 13. Les personnes riches ne songent qu’à le devenir davantage. 14. Il faut la respecter. 15. Sa mère ne le voulait pas. 16. Avec ceux qui le sont.

1. Quand il a faim. 2. Quand vous avez faim. 3. Obéis, si tu veux qu’on t’obéisse un jour. 4. Tous les hommes se plaignent. 5- J’y ferai remettre un pied. 6. Je m’en débarrasserai. 7. Comme j’en avais le goût, l’on m’en supposait le talent. 8. Apportez-y le plus grand soin. 9. L’autre n’en avait pas. 10. Je le lui ai souvent entendu raconter. 11. Quand nous avons aidé le voisin ... il nous en a donné un grand panier. 12. Expliquez-le-moi. 13. Les vieux se promenaient ... et le bon soleil leur coulait sa chaleur entre les épaules. 14. Il se faisait une règle de se promener tous les jours. 15. Quand on se donne aux hommes pour leur plaire, pour les éblouir, pour usurper de l’autorité en les flattant, ce n’est pas eux qu on aime, c’est soi-même. 16. Quand tu rencontres des personnes plus âgées que toi, il faut leur céder le pas.

1. J’espère que monsieur est satisfait. 2. J’espère que ces messieurs sont satisfaits. 3. Madame serait-elle assez bonne pour m’avancer. ... 4. Si mademoiselle veut bien s’asseoir. Que mademoiselle veuille bien s’asseoir. 5. Si ces demoiselles veulent bien s’asseoir. Que ces demoiselles veuillent bien s’asseoir.