Kléber au général Dugua

(Armée d'Orient.) a8 nivôse an VIII (18 janv. 1800).

Je reçois à l'instant votre lettre du 26 nivôse, citoyen général, concernant l'intendant général copte.

Lorsque j'ai pris un arrangement avec ces gens-là, pour avoir par mois, dans la caisse du payeur, huit cent cinquante mille livres sur les contributions de l'Egypte, et que je leur ai accordé un intérêt et des primes considérables, j'entendais, eu égard à tout ce qu'ils ont volé au fisc depuis notre arrivée en ce pays, que cette somme serait exactement versée, soit qu'ils aient pu la percevoir

i8oo. 193

ou non, sauf à eux à recouvrer, le mois prochain, ce qui manquerait à leur recette du courant; ainsi je veux qu'ils satisfassent à leur engagement, étant bien dans l'intention de ne leur pas faire la remise d'un sol. Quant à la tête de l'intendant général, vous la laisserez sur ses épaules. Je n'ai jamais entendu qu'elle en tombât, mais la mesure me paraissait nécessaire pour stimuler ces hommes tenaces et nonchalants. Vous êtes plus à même que personne, citoyen général, de connaître l'état de mes besoins. Vous savez que nous n'existons plus au jour le jour, mais bien du moment actuel au moment qui lui succède. Il n'est pas dans mon cœur d'être ni dur ni cruel, mais quoi de plus dur que les circonstances qui m'obsèdent? Relâchez l'intendant copte, mais dites-lui qu'il paie et faites-le payer.

19-2. — KxÉBEK AU GRAND VIZIR (Mém. de Berthier, p. 870.) 28 nivôse an VIII (18 janv. 1800).

J'ai reçu à Salahieh la dernière lettre que Votre Excellence m'a fait l'honneur de m'adresser par le ïartare Moussa, resté à Katiehpar malentendu.

Actuellement que mes plénipotentiaires sont arrêtés au quartier général de Votre Excellence, et que j'ai rapproché le mien de manière à rendre nos communications aussi promptes que suivies, j'ai tout lieu d'espérer que nous nous entendrons mieux et que nos négociations obtiendront bientôt le résultat heureux que Votre Excellence paraît désirer autant que moi. Jenvoie à mes plénipotentiaires des instructions en conséquence. Ils ne rejetteront à l'avenir que ce qui pourrait être contraire à la gloire et à la sûreté de l'armée dont le commandement m'est confié.

KLÉBER. i3

194 klébeu et menou.