Kléber au grand vizir

(Armée d'Orient.) i5 ventôse an VIII (6 mars 1800).

J'ai chargé le général Damas de faire connaître à Son Excellence Mustapha Pacha, et au Reis effendi Mustapha Razycheh, que, pour être à même d'évacuer le Caire au terme convenu par le traité d'El Arisch, il a fallu, faute de barques, que l'on se servît de l'île de Roudah, pour l'entrepôt des différents effets de l'armée qui ne peuvent être encore transportés à Rosette, et que la même pénurie me met également dans la nécessité de conserver la ferme d'Ibrahim bey ^, où se trouvent réunis environ quatre

I. Il est à remarquer que, malgré son opposition pendant la délibération, Davout avait néanmoins consenti à signer le procès-verbal qui approuvait d l'unanimité la conduite de Kléber.

a. La ferme dlbrahim bey était un palais vaste et aéré, entouré de grands jardins, placé sur la rive droite du Nil, en face de l'ile de Roudah (Reybaud, Histoire de l'expédition française en Egypte, t. IV, p. 109).

a34 KLÉBER ET MENOU.

cents malades. Les raisons qne le général Damas apporte à l'appui de sa demande, celles que j'ai alléguées moi-même à notre très honoré Mustapha Pacha, seront suffisamment appréciées par Votre Altesse, sans qu'il soit nécessaire que je leur donne ici plus de développement. Aussi la présente n'est-elle que pour lui faire connaître mes regrets de ne pouvoir répondre au désir qu'elle paraissait avoir d'occuper de sa personne cette même lerme d'Ibrahim bey, qui cependant, dans l'état actuel, lui offrirait un logement peu convenable.

Je saisis pareillement cette occasion pour assurer Votre Altesse de l'amitié et de la haute considération que j'ai pour elle.