Kléber a l'administrateur général des finances

Armée d'Orient.) 29 fructidor an VII (i5 septembre 1799).

J'ai examiaé avec soin la contestation qui existe entre le général de brigade Belliard ^ et la compagnie de commerce d'Egypte, relativement au séné que vous avez fait mettre sous les scellés à Boulac,

La partie difficile est de connaître si à l'époque où le général Belliard a acheté ce séné, il connaissait ou avait pu connaître que le privilège exclusif d'achat et de vente en avait antérieurement été concédé à cette compagnie. Vous lui donnerez le délai d'un mois pour fournir cette preuve, et si, dans cet espace de temps, elle ne l'apporte point, vous ferez immédiatement délivrer le séné au général Belliard. Dans le cas contraire, vous l'adjugerez à la compagnie, sauf l'indemnité du général Belliard, pour l'achat et le transport, ce qui sera déterminé par des experts nommés par les parties.

Je ne puis admettre aucune des deux propositions que fait la compagnie de ne faire dater son bail que du !*■■ vendémiaire an VIII, et, en l'entendant ainsi, de la dispenser du paiement annuel des 40.000 1. portées par l'adjudication, moyennant 900 médins par quintal de séné qu'elle fera transporter à Boulac. Mais je sens qu'il est juste qu'elle jouisse dans toute sa plénitude du privilège qu'elle a obtenu, et je vais en conséquence donner des ordres pour faire cesser les contrariétés qu'elle a éprou-

I. Belliard (Auguste-Daniel, comte), né à Fontenay-le-Comte en 1769, mort à Bruxelles en i83a, devint général à Arcole. Un de ses aides de camp a rédigé ses mémoires. Fut chargé par Menou du commandement du Caire après la descente des Anglais en Egypte. Malgré sa capitulation, qui précéda celle d'Alexandrie, il ne lut pas éloigné de Napoléon et suivit toutes les guerres de Tempiie. Après la révolution belge de i83o, il fut envoyé comme ambassadeur à Bruxelles.

vées jusqu'à présent. En attendant, je vous autorise à fixer vous-même l'indemnité qui peut lui être due à raison des déchargements du séné qui ont été faits tant à Keneh qu'à Esneh, dans le transport qu'elle en faisait à Boulac, de même que du mode que vous jugerez être le plus convenable.