Kléber au c. Grosbert, directeur d'artillerie
(Pajol, Kléber, p. 348.) 38 fructidor an VII (14 septembre 1:99).
Je viens de lire, citoyen commandant, le programme du feu d'artifice que vous m'avez envoyé ; voilà les changements que vous voudrez bien ordonner.
Au lieu de bataille d'Esdrelon, vous mettrez bataille du Mont-Thabor, parce que c'est sous ce nom que le général Bonaparte l'a fait connaître à l'armée et à l'Europe.
Mon nom ne doit se trouver nulle part, et rien de ce qui pourrait y être relatif. Ainsi, au lieu de dire ; Kléber est le père à nous tous, vous pourriez dire : La patrie veille sur nous, ou quelque autre chose semblable, mais plus analogue à l'institution même de la fête, c'est-à-dire à la fondation de la République. Il en sera de même de l'inscription : Dieu donna le bonheur au courage et à la sagesse, qui n'a rien de commun ou qui n'indique nullement le sujet de cette fête, qui, pourtant, doit être connue de tous.
Le grand défaut qu'on pourrait reprocher à ce feu d'artifice est celui de ne paraître consacré qu'à quelques avantages remportés à Malte, en Egypte et en Syrie, et, certes, ces avantages sont bien accessoires à l'étonnant événement d'une nation qui, en dépit de la coalition de l'Europe entière, secoue le joug de la tyrannie.
P.-S. — Vous ne sauriez trop vous pénétrer que cette fête est uniquement et exclusivement consacrée à la fondation de la République.
38 kliîber et menou.