PREMIÈRE PARTIE

Htotolre.

Fondation de Tabbaye. — Guillaume- le-Conquérant et Lanfranc. — Chartes de fondation. — Donations faites par les ducs de Normandie . rois d'Angleterre et les barons normands, en France et en Angleterre. — Bulle du pape Alexandre II. — Droits ecclésiastiques. — Esprit des règles monastiques 1—17

tcpili l'ante m ]«fi*à ta mbMb le ta ll•mllieàPlfll|p^A«■te, ai ttk.

Lanframc, l*^ abbé , 1066-1070. — Son histoire. — Règlements donnés A l'abbaje. 17—25

GniLLAUMB Bonnb*Amb, 2^. abbé, 1070- 1079. — Acquisitions. — Dédicace de l'église St.-Etienne (1077).— Paul . neveu de Lanfranc, abbé de St..Alban, en Angleterre. ..••.. 25—20

GiSLBBBaT, 8*. abbé , 1070-1101. — Echange ayec Jérenton , abbé de St.«Bénigne de Dijon. — Trêve de Dieu. — Erection de l'église de Ste. -Paix , A Caen — Vers satiriques de Serlon contre Tabbé Gislebert. — Contestation avec TAbbaye-auz- Dames , au sujet des limites des deux abbajes. — Construction de Téglise St.- Nioolas, 1080. — Mort de. GuilIaume-le-Conquérant. — Service funèbre en son honneur dans Tabbaje de St.-£tienne. — Réclamation d'Asoelin . fils d*Arthur. 29 — 39

KoBMKT P^, 4«. abbé, 1101-1106. — Caen livré A Henri I«'. — Biens enlevés et restitués A Tabbaye. — Marché A Cheux, accordé par Robert Courte-Heuse , duc de Normandie. 39 — 40

EuDBS I"^, 5*. abbé, 1106-1140. — Acquisitions et donations nombreuses. — Saint Vital. — Synode de Rouen. — Règlements pour les monastères. — Mort de Henri P'. — Son corps est tiransporté dans l'église de St. -Etienne. . . . 40 — 45

Alain ou Adam P^, 6*. abbé, 1140-1151. — Hugues, archevêque de Rouen, confirme Tabbaye dans le droit de synode et de procession 45 — 46

PiBRRB I«^, 7«. abbé, 1151— 1156. — Henri II, roi d'Angleterre — Voyage de

530 TABLE GJÎNÉRilLLB DBS MATIÈRES.

Raoul Tortaire à CaeD. — Robert Wace compose son poème de Brut. — Chronique

de Benoît • 46—47

GuiLLAUiiB II, de Besace, 8®. abbé, 1156 — 1179. — Confirmation de toutes les donations faites à Tabbaye. par Henri II. — Donations nombreuses. — Un moine de l'abbaye condamné pour homicide et gracié. — Différend avec le prieur du Plessis-Grimoult. — Rotrou , archevêque de Rouen , confirme Tabbaye dans ses privilèges ecclésiastiques, 1172. — Henri II jure à Avrnnches qu'il est innocent du meurtre de Thomas Becket 47 — 52

PiBRRB II, 9^ abbé , 1179-1193. -«Révolte des fils de Henri II contre leur père.

— Séance deTEchiquier à Caen. — Richard , archevêque de Cantorbéry , à Caen , 1183. — Il confirme les donations faites en Angleterre. — Charte de Richard- Cœurde-Lion , 1189 52—53

RoBBRT II. 10*. abbé, 1193-1197. — Somme payée par Tabbaye, pour la rançon de Richard-Cœur-de-Lion. — L'abbé Robert, appelé en Angleterre, y meurt

subitement 53 — 54

Liste des moines de l'abbaye élevés , pendant cette époque , aux grandes dignités

ecclésiastiques , en Normandie et en Angleterre. 54 — 60

De^b U complète de U Mormaidie par PkUippe.AigBie , a 1211, Iwp'à U smuMm le U frwtau

i Glarlet VII , cd m.

Sanson , U®. abbé, 1197-1214. —Comptes rendus à l'Echiquier. — Jean Sans- Terre à Caen. — Progrès de Philippe- Auguste. — Déclaration des seigneurs normands à Rouen. — Règlements pour la discipline ecclésiastique GO — 64

EuDBS II . dit Patibncb , 12«. abbé. 1214-1238. — Bulle d'Honorius III.— Donations et acquisitions nouvelles. — Lois contre les Juifs. — - Ordonnance de saÀnl Louis 64 — 67

Alain II, 13". abbé, 1238-1259. — Visites de l'archevêque Eudes Rigaud à l'abbaye. — Etat matériel et moral de l'abbaye à cette époque — Saint Louis à Caen. — Donations 67—.70

Nicolas l^^, Bâchaob , 14®. abbé , 1259- 1265. *- Arrêts du Parlement de Paris sur les droits de l'abbaye dans la forêt d'Auge. — Cure de St.-Pierre de Darnetal 70—71

Nicolas II, db Montiont, 15®. abbé, 1265-1290. — Lettre de saint Louis aux frères de Thêpital de Caen. — Chapitre de Bayeux. — Chartes de Philippe-le- Hardi , 1278-1282.— Concile de Pont-Audemer.— Résignation de l'abbé Nicolas. 71—78

Gboffrot Pioachb , 16®. abbé, 1290-1800. — Charte de Philippe- le-Bel , 1293.

— Luttes contre les seigneurs. — Politique du Roi. — Jean Manseiz et sa femme Perronnelle déclarent qu'ils ne peuvent contracter mariage sans la permission

de Tabbé de Caen 78—84

Ricbard , 17®. abbé , 1300-1316. — Achat de deux pièces de terre dans la prairie de Caen. -— Clauses et conditions. — Don du manoir au duc Guillaume , à Falaise. — Accord remarquable entre l'abbaye et Raoul Tesson , seigneur de St.-

TABLB GÉNÉRALE DBS MATIÈRES. . 53i

Vast. — Jugement rendu aux assises de Caen. — Droit de patronage de

Secqueville 84—92

Sinon DB Trbyibrbs , 18*. abbé , 1316-1944. •— Contestations au sujet du manoir de St.-Lèonard de Vains. -* Droit de pécbe. — Chartes. — Don de Philippe Y à Charles, son frère, de 180 livres tournois que devait Tabbaje pour ses fiefs de Dives. — Bulles de Benoit XI et de Jean XXIL — Acte d*achat du moulin de Crèvecœur, à Montaigu, 1334. — ^Mandement du bailli de Coutances sur les pêcheries de Ducey. — Droits payés au Trésor pour diverses acquisitions. — - Lettre de Jean , fils du roi de France Philippe VI, sur la juridiction de Pabbaje,1336.

— Confiscation de ses propriétés en Angleterre , 1337 92 — 105

RoBBRT III, DB RupALLAT, 19^ sbbé, 1344-1357. — Edouard, roi d'Angleterre ,

débarque en Normandie, i346b — Siège et pribe de Caen. — Immense désastre.

— Fortifications de Tabbaye. — Chartes du roi Jean à ce sujet.^ Bulles de Clément VI , 105—112

Thomas db Thiboxtvillb , 20®. abbé, 1357- J358, 112

GuiLLAiTiiB III, d^Ha&court, 21^ abbé, 1358-13()8. — ^Désastres causés, par suite de la bataille de Poitiers. — Les grandes compagnies, — Duguesclin à Caen. — Longue procédure au sujet du fief Pend^Larron , dans le Bourg-l'Abbé. — Accord avec Pierre de Vilaines, évéque de Bayeux. — Nouveaux débats 112 — 117

RoBBRT IV, 22®. abbé, 1368-1389. — Acquisition du fief de Rots et du fief de Brucourt. — Enquête au sujet de Téglise de Douville. 117—123

Jban Lb Sbnécbal , 23®. abbé , 1389-1404. — Débat au sujet du grainetier de l'abbaye — Aveu pour la baronnie de, Dives. — Contestation avec Jean de Méautis. 123 125

Nicolas III Milon, 24®. abbé, 1401-1415. — Contestation avec les marchands de Castille et de Portugal . A Dives. — Confiscation , au profit de Tabbaye, des propriétés de Richard Mondehare. ..:••• 125 — 128

GuiLLAUMB IV Cav*. 26®. abbé . 1415-1428. — Henri V. roi d'Angleterre , débarque à Touques. — - Le duc de Clarenœ prend l'abbaye. *^ Lettres de rémission. — Âct for mppretsing the (Uien prioriet, 128 — 134

HuouBS PB JuviGNT, 26®. abbé, 1428-1468. — Lettre du pape Martin V. — Henri VI autorise Vabbaye à percevoir sur ses vassaux du Bourg-l'Abbé les sommes nécessaires à la reconstruclion de ses murailles. — L'abbaye est prise par les Communes du bailliage. — Constitution de l'Université de Caen , 1431. — Trait de bravoure d' Ambroise de Loré contre les Anglais.— Contestations avec Tévêque de Bayeux, pour une maison à Luc — L'abbé Hugues excommunié par l'évoque Zanon de Castillon. — Lettre de Henri VL 134 — 141

Mb U wadBiM le k HmiBik » rei ClMria VU, a 11», |«fi*n pi^

Pr0tatuts,eil5C2«

Siège et prise de Caen par Charles VII. •» Lettre de rémission pour l'abbaye et la ville de Caen. — Aveu général du temporel de l'abbaye, par Tabbé Hugues de Juvigny. — Lettres-patentes de Charles VII. — Fortifications de la ville et de

532 TABLE GéNÉBALB DB8 MATlàBBS.

rabbajeé—- • Droits de sel à Vains. — Charte de Louis XI.^-> Louis XI , à Caen et

au Mon t-St. -Michel 141—161

GaiLLAUM ■ y, DB ToiTSTAiM , 27*. abbé , 1468-1485. — Confréries de Caeo. — Recherches des francs- fiefs. — Résignation de Guillaume V • . 161 — 165

Charles db Martiony , 28*. abbé , 1485-1506. — Démêlés avec Pierre de Vierville. — ' Le hgis neuf de Tévéque de Castres. — Clbche donnée à St. -Etienne. ~- Charles VIII maintient Tabbaye dans ses droits contestés par les échevins de Caen 165—169

Pjbrrb db Martiont, 29*. abbé 1506-1531. — ^Visite de prélats italiensà Tabbaye. — Le tombeau de Guillaume-le-Conquérant. — ^Etat florissant des arts à Caen. — Assemblée des Etats à Tabbaje , pour le rachat des deux fils de François I*^ . 169 — 171

François db Tournon, 30*. abbé, 1531-1533, premier abbé commendataire. — Inconvénients de Tabsenoe des abbés. — Contestations entre le prieur de St.- Etienne et les prêtres de St.-Nioolas. —François I*^, à Tabbaje 171 — 175

HippoLTTB DB MÉD1CX8, 31*. abbé, 1533-1535 175

Albzandrb Farnbsb , 32*. abbé , 1535-1577. — Peste de 1547. — Liste des religieux enlevés par le fléau. — Retraite au prieuré de Torteval. — • Barthélémy de Nazi , grand-vicaire. 175—179

Pcfib k pUiie * rahtefi pir kl PnCttCutt, a ise, lafTà lli^^

laiiCIbir.cillO.

Albxandrb FARiri»B, 32*. abbé (suite). — Soulèvement des Protestants. — Pillage dans les établissements religieux de la ville. — Dispersion des. moines de St.-Etienne« — Désordres. — Charles IX , à Caen. — - Ventes ecclésiastiques. Procès-verbaux des principales ventes faites par l'abba7e»*-<]lommi8aion envoyée dans Tabbaye pour la réformation des mœurs. — > Enquête. «^ Etat matériel de l'abbaye • . . . . 179—196

Gborobs PArioard, 33*. abbé , 1579-1582. — Ordonnance de Henri III pour faire rentrer Tabbaje dans la possession des propriétés qui lui avaient été enlevées à la faveur des troubles. 196^199

Cbarlbs d'O, 34*. abbé, 1582-1620. — Situation déplorable des moines. — Peste de 1584. — Le Parlement de Normandie est transporté à Caen. *— Claude Groulart. -« Les Ligueurs. — ' Etats de Normandie convoqués dans la grande salle de Tabbaye. — Edit de Nantes. —Enquête sur les désordres des religieux de St.-Etienne, par Charles de Turgot. — Jean de Baillehache est nommé prieur. — ^ Ses efforts pour rétablir Tordre et la discipline. — ^Henri IV, à Caen. — Scène avec Groulart au château. — Lettres-patentes pour le rachat des domaines aliénés, 160&-*L'archevéque'de Rouen veut réunir l'abbaye à son arohevéché. — Foctuih pour l*abbaye. — Les religieux se plaignent de l'administration de Tabbé d*0. — Mémoire de D. Mathieu de La Dangie. . . « 199^—215

Antoinb db Bourbon, comte de Moret, 35*. abbé, 1620-1632. — Voyage de Louis XIII à Caen. — « Discussions du prieur avec les fermiers du comte de

TABLB GÂN^aiLB DBS lUTlàEBS. 538

Moret. — Plaintes des religieux. — Mémoire du comte de Moret. — Réplique. —Le désordre moral ne fait que s'accroître. — Le sieur de Guerville est tué dans l'abbaje , par Jean de Sillans.r-Celui-ci est condamné et sauvé par le privilège de la Fierté.— Acte capitulaire constatant des scènes déplorables dans le monastère. — Essai d'une règle nouvelle.— Discussions entre D. Baillehache et D. Mathieu de La Dangie. — Réconciliation de l'église de St. -Etienne, 1636.

— Concordat avec le comte de Moret* 215—228

Alphonsb Louis DuPLBssis DB RiCHBLiBU , 36*. abbé. 1632-1656. — Transaction avec les religieuses de la Visitation. *— Procès avec le vicaire de St.*Nicolas Pierre de Gaalon. — Révolte des Nu-^Pieds. — Séguier à Caen. — Mort de Jean de Baillehache , 1644. — Luttes nouvelles dans l'abbaye. — D. Charles Fortin . prieur. — D. Claude de Baudry rétablit la paix. — La Fronde — La duchesse de Longueville.— Lutte avec les Jésuites.— Le temple des protestants

dans le Bourg-l' Abbé • 228—238

JuLBS Mazarin , 37®. abbé , 1653-1661. — J.-B. Colbert , fondé de pouvoirs du cardinal Mazarin , afferme les propriétés appartenant à la manse abbatiale. — Contestations de l'abbaye avec les administrateurs de l'hôpital de Caen , au sujet du revenu de Taumânerie. — L'abbaje transige et s'engage à payer à l'hôpital de Caen , une rente de 1,000 livres. — Liste des religieux reçus dans le monastère, depuis la fin du XVI^ siècle jusqu'à l'arrivée des religieux réformés de saint Maur. 238 — ^255

Mfili rMralKdii éei RlillMX rtfMBte le k coiiréiitfM le 1^

dbpnlM ta ItefeOcctB, Cl 17M.

Charlbs-Paris d*0rlban8, comte de St. -Paul, 38". abbé, 1661-1664. — Traité fait par le comte de Saint-Paul avec les religieux. — Arrivée des religieux réformés de saint Maur, envoyés par la duchesse de Longueville.<»Concordats des nouveaux Bénédictios avec l'abbé et les anciens religieux. — Quatre ans d*Economat 255—268

Chablbs-Mauricb Lb Tblli8r,39^. abbé, 1668-1710. -^ Nonv«aa traité fait entre les Bénédictins et l'abbé. — Récriminations réciproques. — Lots et partages de 1668. — Contestations avec Mg'. François de Nesmond , évoque de Bajeux. -* Curés de St.-Nicolas. — Le protestantisme à Caen. — Destruction du temple du Bourg-l'Abbé , 1685. — Le ministre P. Dubosc. — Les Jésuites de Caen. — Scènes dans l'abbaye , à Toocasion des thèses. — Correspondance entre le prieur et Tabbé Le Tellier , au sujet d'une dispense de mariage accordée par son prédécesseur. — Mg*. de Nesmond attaque les privilèges de l'abbaye. — Nouvelles thèses. — Scènes dans Téglise de St.-Nicolas. — Procès^verbal des paroissiens. — Renseignements sur les curés de l'exemption. — Essais de réforme dans les abbayes voisines. 268 — ^297

Jossph-François db La TrAmouillb, 40®. abbé, 1710-1720. — Le prieur D. Richer défend les privilèges de l'aumônerie contre les échevins de Caen. —

53/i XABLB GÉNÉRALB DBS MATIÈaES.

On commence à travailler à la reconstruction des lieux réguliers. <— Acte d'ap-

pel au futur concile contre la bulle Unigenitus 297 — 303

François DB Maillt, 4P. abbé. 1720-1721 303—304

Andr6-Hbeculb db Flburt, 42^. abbé, 1721-1748.^ La protection du Cardinal fait respecter les droits et les privilèges de Tabbaje. — Lettres de confirmation . — T Contestations au sujet de la boucherie du Bourg -l'Abbé. — Disette à Caen ,

N1COLA.S DB Saulx-Tayaknbs , 43®. abbé , 1745-1759. — Déclaration faite au clergé français par les Bénédictins. — Rapport sur leurs revenus. — Travaux exécutés. — Dépenses. — Ouverture de la rue St.-Benott (aujourd'hui rue Guil-

laume-le-Conquérant) - 308— 3\2

Etibnnb Pottibr. db Gbsvrbs, 44®. abbé, 1759-1777. — Construction d'un nouvel hôtel abbatial dans le Jardin de la Pépini^e. — Vente d'une |coupe de bois , à Torteval. — Droits des religieux sur la prairie de Caen reconnus. — Service

pour Marie Leckzinska, dans Téglise de l'abbaye 312 — 316

Arthur db Djllon, 45®. abbé , 1777>1790. — Troubles précurseurs de la Révolution. — Déclaration de l'Université de Caen relativement à l'enseignement de l'abbaje. — Louis XVI a Caen. — Avanies faites aux religieux par les agents du pouvoir. — Décret de l'assemblée nationale. — Déclaration de biens, faite par le prieur D. Mesnilgrand. — Etat du monastère. — Déclaration des Bénédictins au sujet des vœux monastiques. — Us quittent l'abbaje. — Leur dispersion. . 316 — 327

Liste des abbés do St«*Etienne. 327

Prieurs de l'abbaye , 327—328

Armoiries de quelques-uns des religieux de Tabbaye de St. -Etienne. .... 328—335