ne s'en faisaient pas faute, did not fait to do so

4. bondissant par-dessus . . . cerceaux de papier, skipping 4wer streamers and going through paper-hoops.

5. l'écuyère du cirque forain, the rider in the circus at the fair.

Page 15. — I. Vous avez beau être un saint, it will make tto différence if you are a saint. Avoir 6eau = to be in vain, to be useless.

Page 16. — I. Une fois que . . . tout le temps, when once she is in her regular gait, she makes four leagues an hour, and it is ail I can do to manage her ail the time,