laisser marcher Niniche, let Ninicke ont

Page 19. — I. d'tm train d'enfer, at a very Ivvely gait.

2. comme elle lève les pattes, lit., how she lifts her hoofs, how she steps out.

3. au concours d'agrégation, at the compétitive examination. This is an examination held annually at the University, on the resuit of which professors' diplomas are granted.

Page 20. — I. au bout du compte, after ail.

Page 21. -^i. mouvement, r>i/^/j<r. — 2. mobilisés, ^//////a.

Page 22. — i. faisait un coude, made a sharp turn.

2. il se meurt. Note the différence between mourir and se mourir.

3. battait Tair de ses bras, lit., beat the air with his arms, tkrew up his arms.