‹ L'abbé Daniel [microform]Chapitre 36 sur 41 · EN · texte numérisé non relu

EN

bourrée, country-dance of

Auvergne.

bourrer, to stuff, till a pi!

bout, end, tip.

boute-en-train, the life and

ul

i bouteille, bottle.

. boutonniére, button-hole.

branche, branch.

bras arm,

brave, brave, good ; "1. fine

1} fellow.

la brebis, sheep.

tout de bon,

snore, brim

} ia

bref, t ; hort.

bréviaire, br ry, prayer k.

bride, bridle ; bride, to go k bridon, a simpler form of

thar ” ra #1

tourner

brillant, brilliant, splendid briller, to

, Sparkic.

brise, breeze, zephyr.

briser, to break, shatter.

bruissement, rustling, tink

bruit, noise, sound, report, talk, ru ur.

brüler, to burn.

brume, :

brun, -e, brown.

brusair, to tur rown.

prusque, abrupt, sudden, brusquerie, rudeness of speech or manner.

bruyamment, noisily.

bruyant, n

bureau, desk, bureau; le bureau de poste, post-

office

» but, the aim, desire, object.

amer.

buvait, 3 sig.

indice. boire.

çà, here, that.

cabaret, tavern.

cabinet, study.

cabriolet, dog-cart, gig.

cacher, t cacheter, to seal,

Lits » Gé

- cadavre, cor pse.

. caille, quail.

calin, « calme, calm.

calmer, to cal:

OAXINE AMIE,

e Calvaire, mound on which

stands a Cruciiix.

e campagnard, rustic, boor.

campagne, country

* Canon, barreligun}, cannon

94 L'ABBÉ DANIFL

le cantique, canticle, chanter, to sinc: tot

capitaine, n. le chapeau, hat; le chapeau caporal, de paille, straw \ capote, | le chapitre, r.

capricieux, Î ful, whit chaque, , rl » 3 char, I F car, lot char à bancs, »

le caractère, position, char i } in carmier, { ag charger, | le carré, at I la carte, rt, card, may le chariot, le cas, , ev charmant, | la cascade, tert le charme, i cause de, «1 le charpentier, nter causer, ' ln rte charretiere, la causerie, it, conv tr | cha tte, la cavalerie, valry rrow céder, ‘ I chasse, la cellule, row 1 chasser, I celui-ci, celle-ci, celui-là, celle-là, former chasseur, i rt cent, hat, le cep, * nt châtaignier, cependant, n vhil chatain,

Î weve! I certainement, certai I le chateau, certain chaud \

certes ! { ti le chaume, st | tu la cesse, cea ; Sans cesse, 1 t chef,

cesser, chemin, I chemir chacun, : faisant, char, | chemin de traverse, chaire, t I . chemin de chaise, r, cl fer, 1

hale | chemin chalet | chambre, I cher cherement Le a tra 1 i

ch he

c cheval

apeau

chemin

averse, nin de

ement

VOCABULARY 95

chœur, choir, chorus choir, to fall

choisi, selected.

choisir, t hoose.

chorx, |

chose, t!

choyer, to pet, pamper,

chate, ci, here; de ci, de là, t!

Cle x

cinq,

circonstance, cir mstar

clair, clear : :

chtness: le clair de la lune, nlight clairement, clearly clairon, trumpet, bugl claquer, ! rack ; faire

claquer, to si arte, | t, Tras lasse, cl classer, cloitres, loister clos, clore, to cl cioserie, Al nt, ct closier, rofter, farmer closiere, tar rs wife cœur, rt: de bon cœur,

de grand cœur, gl coiffer, | i he ; r: coiffer

Sainte Catherine,

olère, r; en colère,

mit -

comiquement, | i ity

commandement, order,

comme, like, as

commencer, to begin

comment! how! what!

comment donc! come now!

commercant, business: man

commerce, tt | isines

commun, mmon, u l

compagne, compagnon, companiot

comprendre, to uncer L compresse, compr:

compte, account; sur son

compte, in regard !

hin

pee At to count, reck condamner, condemn

condoléance, comimisera tion, sympathy

conducteur, guard (train).

conduire, ! nduct, lead, drive

confiance, contider

confidence, secret

confidentiel, -le, nfdient J

confier, to confide, entrust.

confus, taint mb} it

confusément, ’ ly

congé, dist | harge, i Ti

congédier,

: connaissance, | w |

connaissance, ! t h

connaitre, faire

connaitre,

consentir, \ consequence, juchee,

la

le

\ contredanse, qua

en conséquence, there-

fore nse

I iy

considérablement, ‘ siderably

considérer, to consider

constamment, constantly

constater, ! ascertain, le

e clearly, observe, ]

* conte, !

contempler, to gaze at,

ntemplat

contenir, to contain, hold in.

content, con!

> contenter, to ushed.

conter, to tell, relate. continuel, ntinual, n contraindre, to constrai

compel.

contraint, 7.7

traindre, constrained, ill

at ease contraire,

contraire, on! ntrar contre, avail contre-cœur, hal!-h:

ly. i trill contre-mesure, ho! kee}

time t the musn contre-vent,out-ideshutt convenable, proper, suit

le

convenir, to agi convive, vues cornemuse, bagpipe cornemuseux, piper cor ps, | L d'armée, army-cor a bias le corps, | “A corvee, gratuit s or TOI [A Li

cote, I !

côté, sid de son cote,

Page 1