DESCRIPTION
Ce monument, couronné par le buste en bronze de Tabbéde TËpée, aurait, à droite et à gauche, un jeune sourd-muet représenté, à rinstar des statues antiques du silence, par une figure dont la bouche serait fermée par un anneau.
Ces deux enfants formuleraient un mot de reconnaissance dans le langage mimique inventé par le fondateur de Tlnstitution des sourds-muets.
Au-dessous serait placée une guirlande de fleurs funèbres, entourée d*un philactère, sur lequel serait gravée une Inscription indiquant, par quelques mots, le lien que cet homme vertueux a su établir di'abord entre tous ces malheureux êtres que la nature semblait vouer à Tisolement, puis entre eux et la société dont ils étaient séparés. *
Enfin le Christianisme, dominant et inspirant cet acte de dévoûment, serait, représenté par la croix placée au-dessus.
Sous le buste le nom serait gravé en lettres d'or sur une plaque de marbre noir.
La grande plaque de marbre de même couleur, placée entre
aia NOTES.
les deux enfanls , recevrait une inscription connposée de deux parties : la première, écrite en caractères ordinaires ; la seconde, avec les signes employés par les sourds-muets.
DEVIS DBS TRAVAUX.
Maçonnerie.
La fondation en moêllDD neuf et mortier de chaux hydraulique, de 4,50 sur 0,60 et 0> 90 de h«ut, estimée 45 00
La fouille pour ledit déblai et sortie des terres, estimée 4 00
Le piédestal en pierre neuve de Forjet, de 4,20 de large, sur 0,95 de haut, et 0,45 d'épaisseur, produit en cube • . . . o 543
La taille des parements en trois sens, 2,40, sur 9,75 de haut, produit S 00
La double taille pour le dégagement du socle et de la table , 2,00 développé sur 0,15 de haut , produit i 50
Les moulures du socle et celle de la table, de 2,40 développées sur ensemble, 4,20 de profil, produisent 18
Le morceau au-dessus, 4,80 de haut, sur 4,05 et 0,45 d'épaisseur, produit . , 854
Les parements en trois sens, 2,00 développés sur i,80 de haut, produisent 3 60
Les doubles tailles pour le dég^agement des figures et des saillies de mouluras , évaluées %i . ... 40 oo
Les moulures au pourtour de la table, 4,80, sur 0,60 de profil, produisent. . 4 080
Les moulures de couronnement, ensemble 3,40t sur 4,50 de profil, produisent 4 65
Les différentes tailles au petit socle qui porte le buste et le dégagement des consoles, évaluées % 2 00
Risumi de la maponÊurie.
4 ,364 m. cubes de pierre neuve, en Forjet de choix, pour sculpture, pour fourniture, taille des lits et
joints, bardage el double transport , entrée difficile, et pose à 4 fr. 25 c. le mètre, valent . . . nof.50c.
49,100 m. superficiels de tailles de parements layés, et évaluation en Forget , à 6 S5 le mètre. . . 419 39
8,61 m, superficiels de taille de moulures ragrées et passées au grès avec grand soin , à 8 50 le mètre 73 48
Les articles, appréciés à prix d'argent, montent ensemble h 49 00
Total de la maçonnerie . . . 382 f. 05 c.
Marbrerie.
Une table de marbre noir, de 0,64 X 0,35=0,224 Une autre de marbre noir, de 0,25 X 0,4 4 = 0,027
0,254 Déchets, 4 /40e . . 0,025
Total ... 0,276
A raison de 60 fr. le mètre, produit . . 46 f. 56 c.
400 lettres , à 25 fr. le cent 400 00
L*incrustement, surface 0,276, à 30 fr. le
mètre . « 8 2a
Le transport et la pose • . 5 00
Total ... 429 f. 84c.
Sculptures d'ornements.
Un couronnement dans le bas du buste, de 0,60 de long 60 f. 00 c.
Deux consoles, de m. 20 c. de haut, surOm. 43 c. de longueur 80 06)
Sept rosaces, de m. 4 c. de diamètre, à 28 f. 60 c. chaque, valent ' 200 00
Transport. . . 340 f. 00 c.
Report. . . 340f.00c.
Udo guirlande de fleurs funèbres, de 1 m. 40 c.
0,25 de haut 300 00
Deux rinceaux, placés k droite et à gauche de la
croix, de 0,25 à 60 fr. 00 c. chaque, produit . . 420 00
Pour rétablissement des modèles 210 00
Total 970f.00o.
Statuaire et bronzes.
Modèles en fonte « en bronze , du buste de l'abbé de TËpée et de deux jeunes muets • ,i68f. Hc.
Total 5,(68 f. Ile.
Résumé général.
Maçonnerie 383 f. 05 e.
Marbrerie 129 84
Sculpture d'ornements 970 00
Statuaire et bronze 5,(68 H
Total 6,650 f.ooc.
Honoraires de l'architecte et frais de direction. . . 350 00
Total général . . . . 7,000 f. 00 c.
Le présent devis dressé par l'architecte soussigné.
Paris, 1«' mai 4840.
Signé : Lassus, architecte;
Auguste Préault, statuaire; ' Bernard, marbrier; Frémy , maçon ; Pyanet, sculpteur ornemaniste.
Les soussignés :
40 Auguste Préault, statuaire, demeurant h Paris, place de l*Arsenal, no 2 ;
20 Victor-Joseph Pyanet, sculpteur ornemaniste, demeurant place Furstemberg, no 9;
30 Charles-Jean Frémy , entrepreneur de maçonnerie , demeurant rue Vanneau , no 42 ;
40 Louis-François Bernard , entrepreneur de marbrerie, demeurant rue d'Enfer, no 400;
Tous appelés par M. Lassus, architecte, demeurant rue Saint-Germain-l'Auxerrois , no 65, pour prendre connaissance du projet adopté par la commission instituée pour le monument à élever à Tabbé de l'Epée, et pour examiner le devis de la dépense, dressé par cet architecte, lequel devis s'élève :
40 Pour la statuaire et bronze, à la somme de . . 5>168 f, 4 4 c.
20 Pour la sculpture d'ornements, à 970 00
30 Pour la maçonnerie, à. . . 382 05
40 Pour la marbrerie, à . . . 429 84
Total général. . . . 6,650 f. 00 c.
s'engagent, envers la commission, à exécuter les travaux de statuaire, bronze, sculpture d'ornements, maçonnerie et marbrerie, chacun en ce qui le concerne, conformément aux projet, devis et modèles adoptés par la commission, le tout, sans dépasser le montant des devis partiels, et sans, cependant, se prévaloir de cette disposition pour oeux de ces travaux qui s^ font susceptibles d'être réglés, chacun devant fournir un mémoire, qui sera vérifie et réglé.
, Il est bien entendu que la présente soumission ne comprend que les travaux relatifs au monument, tel qu'il est indiqué dans les projet et devis adoptés par. la commission, et qu'elle ne s'applique nullement aux travaux que l'on pourrait juger conve-
nable de faire dans la chapelle où Ton doit placer le monument, soit pour le recevoir, soit pour compléter la décoration de cette chapelle. Ces travaux nécessiteront de nouveaux projets et devis.
La présente soumission, faite en double expédition, dont une sera déposée entre les mains de M. le président de la commission , et l'autre restera entre les mains de M. Lassus , architecte, constitué, par le président, arbitre dans le cas où il y aurait nécessité.
Paris, le i" mai 1840,-
Signé : Lassus, architecte; Auguste Préauity Bernard, Frémy, PyaneL
Dans le cas où le produit de la souscription ouv^rle pour le monument à élever à Tabbé de TËpée, n'atteindrait pas le chilfre de 7,000 fr., total général du devis, M. Auguste Préault s'engage, envers la commission, à exécuter et livrer tous les tra- ,vaux de statuaire et bronze, en acceptant d'abord la somme de 3^000 fr., donnée par le AOnistère de l'intérieur, s'engageant, en outre, à forfait, k supporter les chances de la souscription, et dégageant complètement la commission de toute responeabiltté> dans le cas où le chiffre de 7,000 fr. ne serait pas atteint.
Paris, le !•' mai 1840.
Signé : Auguste PréauH.
(R) Extrait du regisin des éélibèralions du ConseU snunic^pml de VersaUleê. — Séemce du 14 fkommbre 1830.
Il serait superflu d^ rappeler les droits de Païbbé de TEpée à la reconnaissance publique. Animé d*une charHé persévérante, il est parvenu \ triompher d^une des plus grandes infirmités qui affligent l'espèce humaine. Sa mémoire sera -vénérée aussi loin que son bienfait pourra !(*étettdre. Jalouee, k juste titre, de pouvoir revendiquer cet apôtre de rhitmanlflé, Tersaîlles, sa ville natale, s'est empressée de Im payer tribut et de lui décerner le plus grand faonnettr miiiii<H|nl
Ik
donnant son nom )l la rue près de laquelle il est né. Le roi des Français a voulu que son buste figurât dans le monument qu'il a élevé h toutes les gloires de la France. Il a fait plus encore : il a voulu lui décerner un honneur tout particulier en plaçant son portrait dans la galerie de la Mairie. Mais ces honneurs, tout grands qu'ils sont, n'ont pas para à plusieurs de nos cgh-^ citoyens reconnaître suffisamment les services rendus par l'abbé de l'fipée: dans leur louable admiration, ils ont formé le ph)jet d'élever, à leurs frais, une statue, et se sont adressés à M. le maire pour obtenir Fauiorisation nécessaire ; ce magistrat, entrant dans leurs vues et partageant leur zèle, vous de* mande votre sanction.
Représentants de la commune, interprètes des sentiments de nos conctloyetts, vo4s n'hésiterez pas à la donner.
Cette sanction est accordée à l'unanimité.