CHAPITRE XXXIII

MORT DE DRYFESDALE

La mort éloignée ?... ISoii, lie'Ias! elle est loujours prèsde nous, et nous lance son dard partout où nous nous trouvons; elle est au fond de notre coupe quand nous sommes en santcf; s'assied près de notre lit dans la maladie, et se rit de nos médecins. Nous ne pouvons ni marcher, ni nous asseoir, ni courir, ni voyager, que la mort ne soit près de nous [)Our nous saisir au gre' de sou caprice.

Drydex , Le Moine espagnol.

La dame de Lochleven quitta l'appartement de la reine, et se retira dans le sien ; elle oi'donna qu'on lui fit venir Dryfesdale.

« Eh quoi ! ne t'ont-ils pas désarmé, Dryfesdale,» lui dit-elle en le voyant entrer, portant comme d'habitude son sabre et son poignard. « Non, reprit le vieillard, comment l'auraient-ils pu faire ? Quand Yotre Seigneurie m'a ordonné de me rendre en prison, elle n'a pas parlé de me désarmer 5 et je crois qu'aucun de vos vassaux n'oserait approcher Jasper.Dryfesdale pour un tel motif, sans votre ordre ou celui de votre fils. Youlez-vous que je vous remette mon sabre? milady; maintenant il ne vaut plus grand'chose, car au service de votre maison il s'est usé comme le vieux couteau du panetier,

I Nous fatiguons en vain nos malades de remèdes, a. m.