XL VI

Le Pays

1. — Zélotyde, Histoire galante, à Son Altesse Royale Monseigneur le duc de Savoye, prince de Chypre, etc., par Monsieur Le Pays. A Paris, chez Charles de Sercy, au palais, au sixième pilier de la Grand'salle, vis à vis la montée de la cour des Aydes, à la Bonne foy couronnée, MDCLXV, avec privilège du roy, front, gravé, i vol. in-12, de 214 p., plus 2 p. à la fin pour un sonnet signé Allardy et extrait du privilège, donné le 26 oct. i6ô5, pour 5 ans. Achevé d'imprimer pour la première fois le 3o octobre i665. Bibl. Méjanes, d'Aix, C. 6244.

2. — Les Nouvelles Œuvres de Monsieur Le Pays, première partie. A Paris chez Claude Barbin, au Palais, sur le second Perron de la Sainte Chapelle, MDCLXXII, avec privilège du Roi, in-12, t. I, 34o p. plus 24 p. n. chif. pour titre, dédicace et table. T. II, 38o p. plus 12 p. en tête n. chif. pour titre et table et 2 p. à la fin pour le privilège, 5 ans, donné le 17 déc. lOj i . Bibl. Méjanes, G. 3935.

3. — Amitiés, amours et amourettes par Monsieur le Pays, à Lyon chez Antoine Laurens, imprimeur sur le Quay, proche le pont du Rhône, 1671, avec permission, in-12, 48o p. non compris la préface. Bibl. de M. Paul Arbaud. et Bibl. d'Aix C. 6224.

4. — Même litre : Troisième édition revue, corrigée et augmentée à Paris, chez Charles de Sercy, au Palais, au sixième Pilier de la grand'salle vis à vis la montée de la cour des Aydes, à la bonne Foy couronnée, MDCLXV. Avec privilège du Roy, front, gr. i vol. in-12, 45 1 p. plus 38 p. n. chif. pour titre et pièces lim. et priv. du 3o janv. i664 pour 7 ans, en tête, et 12 p. à la fin pour table. Les pages 4i5-45i sont occupées par le portrait de M. Le Pays, envoyé à S. A. la duchesse de Nemours. Priv., p. 462, pour 7 ans, accordé, le 1 1 sept. i664, spécialement pour cette pièce.

5. — Amitiez, amours et amourettes par M' Le Pays. Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée de la Zélotyde, histoire galante, composée par le même autheur. Première partie. A Paris, chez Charles de Sercy, au Palais,au sixième pilier de la grand'sale, vis à vis la montée de la cour des Aydes , à la Bonne foy couron-

née, MDCLXXXV, avec privilège du Roy. Front, gr. i vol. in- 12 de 465 p., plus 3o p. n. chif. pour les pièces lira, en tête, et i5 p. à la fin pour table et privilège, daté du 6 nov. 1676, pour 3o ans. La dernière pièce est datée de Grenoble le. . . i665. Zélotyde. Bibl. d'Aix, G. 3935. Relié comme t. III des Œuvres.

6. — Les nouvelles œuvres de Monsieur Le Pays, première partie. A Amsterdam chez André d'Hogenhuysen, suivant la copie de Paris. GIGIGGXG, in-12. 2i5 p. plus 10 p. non chif. pour déd. table et titre. Seconde partie, Ibid. 238, plus 8 p. n. chif. pour litre et table. Bibl. d'Aix, G. 3 1 1 8,— Première partie p. 86-87, Lettre à M. Bouvet, d'Arles. Sec. partie p. 95-102. Lettre à Bouvet^ de Grenoble, le 12 mai 1668 ; A l'Académie, Lettre de demande, 12 mai 1668. Remerciement, Grenoble, 12 juin 1668. P. 218-220, ode irrégulière à M. Chot^ier, historiographe du Dauphiné.

7. — Les œuvres de Monsieur Le Pays, tome second (il n'y a pas le premier). A Lyon chez Jean Viret, rue Mercière, au coin de la rue Ferrandière, MDCXGVI, avec approbation et permission, i vol. in-12, 33288 p. Con.tena.nt : Amitié:^, amours et amourettes. Lettres en prose. La dernière, Grenoble, 20 juil. i664 p. 327-332. Puis poésies choisies, i-64, enfin Epître chagrine en prose : Qu'il vaut mieux estre sot que bel esprit, p. 65-88, Bibl. d'Aix, G. 3o44.

8. — On signale encore Amitiés, amours, amourettes par Le Pays, Lyon, Ghavanne, i vol. in-i2, 1684. Nous n'avons pas vu ce volume.

Guillaume Marcel

(i) Tablettes chronologiques contenant avec ordre l'état de l'Eglise en Orient et en Occident: les conciles généraux et particuliers, les autheurs ecclésiastiques, les schismes, hérésies et opinions, qui ont esté condamnées. Pour servir de plan à ceux qui lisent l'histoire sacrée. Présentées au roy, par G. Marcel, avocat au Parlement. A Paris, chez Denys Thierry, rué Saint-Jacques devant la rue du Plâtre, à la ville de Paris, MDGLXXXII Avec privilège de Sa Majesté. Petit in-8° de 1 18 p. n. chif. A la dernière page, extrait

du privilège, i6 juillet 1679. Achevé d'imprimer pour la première fois, le 3o août 1680. C'est l'éd. premièrede i68oavec un titre rajeuni. Le Journal desSçavans de févr, i68r p. 44 en rendit compte, mais je n'ai pas trouvé d'exemplaire, à moins que ce ne soit celui de la Bibl. d'Aix, D. 1170, qui est sans titre et incomplet.

Autres éditions en 1687-1690-1714. Il fut traduit en Espagnol, Mexico, 1721 in- 8°. Les auteurs de la Biographie Toulousaine, Paris 1823, t. II p. 18-19, Notice sur Marcel, en promettaient une réédition qui n'a pas été faite.

2. — Tablettes chronologiques depuis la naissance deJ. C. pour l'histoire profane, Paris i685. Ce petit volume entièrement gravé a la dimension d'un jeu de cartes. Je n'ai pas vu ce volume, indiqué par les divers dictionnaires,

3. — Tablettes chronologiques des Empereurs, rois, princes souverains depuis Jésus-Christ, par Guil. Marcel, in-12, longo, Paris 1687. Cité par Lenglet du Fresnoy. Méthode pour étudier l'histoire, t. III p. 55. Même ouvrage probablement que le précédent. Je ne l'ai pas vu non plus.

4. — Histoire de Vorigine et des progre^ de la monarchie françoise, suivant l'ordre des temps, où tous les faits historiques sont prouvez par des titres autentiques et par les auteurs contemporains, par Guillaume Marcel. A Paris, chez Denys Thierry, rue Saint-Jacques, devant la rue du Plâtre, à la ville de Paris, 1686, avec privilège du Roy. 4 vol. petit in-8». Let. I a 36o p. sans la table ; le t. Il, 528 p. sans la table et le privilège à la fin ; le t. III, 626 p. sans la table ; le t. IV, 722 p. sans la table. Le t. I est orné de plusieurs gravures. Le privilège est du 4 janvier 168 3. Le t. Il a été achevé d'imprimer le 6 février i684 ; les autres portent simplement la date de 1686. Voir ci-dessus t. III. p. i85. Lelong-Fontette t. II, n° i5,753. Bibl. d'Aix D. 44o4-. Bibl. Nat. Las^uy. Bibl. Mazarine, 82,767 a. V. Brunet, t. III col. 1894. En voir l'analyse. République des Lettres, sept. 1686, p. io46-io6i. Il est annoncé parmi les A^'omveaute^, dans le Journal des Sçavans, 4 mars 1686, p. 60.

5. — Il existe une falsification de cet ouvrage par HenrySchelte, Amsterdam 1705, qui fit seulement réimprimer le titre et partagea l'ouvrage en 7 vol. le donnant pour l'Abrégé chronologique de

Mézeray. V. Bulletin du Bouquiniste, Aubry 1857, n° 20 p. 471 et sqq. Cfr. l'exempl. D. 4^04 de la Bibl. d'Aix. Il est en 4 vol. seulement, ce qui indique qu'il y eut, en réalité, deux falsifications. Le privilège et l'achevé d'imprimer sont dissimulés sous une bande de papier. Ce sont ceux de l'éd. de 1686, citée ci-dessus.

6. — Lettre à Madame V Ambassadrice {M'^° dQ Girardin). 260 vers composés par Guillaume Marcel, durant un voyage sur mer. 1-17 sept. 1687 et achevés à Chio, le 18 sept. 1687. Mss. communiqué par M. Fassin, conseiller à la cour d'Aix.

7.— Traité de Paix entre l'empereur de France et le gouver' nement de la ville et royaume d'Alger. A Toulon chez Pierre- Louis Mallard, imprimeur du Roy, de la ville, du collège et de la marine, 1689, in-4° i4 p. Signé Marcel, Hussain, dey et Pacha du Royaume d'Alger. Archives de la Chambre de Commerce de Marseille AA, art. i25. L'original est à la Bibl. d'Alger.

8.— Extrait d'une lettre de M. Marcel, commissaire de la Mariné, du 8 juillet lôgS (sur l'attirail de sacrifice découvert au Mouleyrès le 2 juin 1693) avec une planche représentant ces derniers objets. Journal des Sçavans du 8 février 1694, p. 62-66.

9.— P. G. M. In Tabellam Marmoream Arelatensem, inter éineres et sacrificalia nuper erutam Divinationes. 4 p. in-4°, et à la fin: Arelate ex officina Claudii Mesnier, anno MDCXCIH. Bibl. Méjanes, Recueil Mss. 545. Fonds Nicolaï, carton 33, pièce 28. Bibl. d'Arles, fonds Bonnem^nt,yo\. Antiquités, n« XX, avec notes de Bonnemant. Cité par Dubreuil I, 252, et par Lelong-Fontette, t. III, n° 38,176.

10. — Wilhelmi Marcelli Tolosanî Promptuarium ecclesiastîcum et civile metropolitanae Galliarum, id est Arelates, juxta fîdem archiviorum et perpetuam P. Saxii canonici et cartophilacis sanctœ Ecclesiae Arelat. auctoritatem, ad illustrissimum ac reverendiss. principem Franc. De Mailliy Stec sedis Arel. archiep. Anno 1698. I vol. petit in-40, texte encadré, de 364 p. Bibl. d'Aix Mss. 378. Copie du XVIII« siècle, par M. Xavier du Molin, d'Arles. L'original appartenait au M'" de Cambis Velleron, mort en 1774. Il formait un vol. in-fol. de i52 p., dont on trouve la description dans le

Catalogue raisonné des principaux manuscrits du cabinet de M. Joseph-Louis Dominique de Cambis, marquis de Velleron. Avignon, Louis Chambeau, 1770, in-4'', 776 p. plus 4 p. pour l'avertissement, et 6 p. pour la table, p. 669-671. Bibl. d'Aix, n» i6,536, avec une lettre autographe de M. de Cambis à M. de Méjanes, 6 nov. 1770. Le supplément fut achevé à Avignon, le 3o juillet 177 1. Le Promptuarium est cité par Lelong-Fontette IV. S. 7977* et 38,i55*.

Claude Terrin

1. — Mcrcatus Arelatensis, poema nob\\\ Francisco dé Rebatu, regio in Arelatensi SenescalliH consiliario autore. Arelate ex typographia Francise! Mesnier, régis et urbis Typographi s. d. 34 p. in-4° (1657). Dédié aux magistrats de la Sénéchaussée, avec 8 vers français de Terrin, conseiller au même siège, en tête. Fonds Nicolaï, carton i33, pièce 71, avec cette note mss. a Pour Mon"' de Beaumont, par son très humble serviteur, Rebatu.» Voir l'original du Mercatus, Bibl. d'Aix, mss. 56 1. Une note de Rebatu nous apprend qu'il fut imprimé en avril 1657. Ibid.

2. — La Vénus et l'obélisque d'Arles, par Monsieur Terrin, conseiller du Roy au siège de cette ville. A Arles, chez Jacques Gaudion, marchand libraire, MDCLXXX. i vol. in-12. Dédicace à J.-B. de Grignan, coadjuteur d'Arles, Au lecteur. Ad auctorem libri Carmen, Albertus Daugieres, Societ. Jesu. Madrigal de M. de Beaumont, autre de Brunet D. M., Anagramme latin par J. Séguin, errata, en tout 24 p. n. chif. Planche in-fol. de la Vénus, M. Ogier, sculp. Lugd. Entretien de Musée et de Callisthène sur la prétendue Diane d'Arles, p. 1-92. Planche in-fol. de l'Obélisque, M. Ogier, sculp. Observations sur les proportions des Pyramides et des Obélisques, p. 93-i56. Obeliscus régi Arelatoque restitutus, p. 157- 176. Inscriptions sur l'Obélisque d'Arles, en latin, 4 p. n. chif. Bibl. d'Aix, 26218. Cité par Dubreuil, I, 252 et par Lelong-Fontette, t. III, n° 38167. Il y en a un ex. aux Archives d'Arles. Le mss. de l'Entretien de Musée et de Callisthène est au fonds Bonnemant, vol. Antiquités, n» XL VI ; le mss. des Observations sur les Pyramides à

M. (Brunet) est ibid. n» LIV, 6 f. in-4°. L'éclaircissement des doutes (texte imprimé p. i34-i56) est en mss. ibid. n" LVI, 4 f . in-4°. La réponse de Brunet est ibid. n° LX, 4 f. in-8°.

3. — Lettre de Monsieur Terrin, conseiller du roy au siège d'Arles sur la comète à M. de P. (Prémont), i3 p. in-8° sans nom d'imprimeur (bois de Mesnier). Arles, le i mars 1681. Fonds Nicolaï, carton i32, pièce 38. Bibl. Méjanes, Recueil de philosophie et de mathématique, 3 1098, pièce 24.

4. — Mémoire sur le théâtre d'ArleSj signé Terrin, 1 p. 1/2 in-4% Mss. Fonds 5of2wema?2^, vol. Antiquités, n" XXXI, analysé dans le Journal des Sçavans du 28 août i684. II y est fait allusion au don de la Vénus au Roi. Signalé par Lelong-Fontette, t. III, n° 38175. Cfr. Nouvelle découverte d'un théâtre dans la ville d'A ries, sa description et sa figure, le tout envoyé à Fauteur du Journal n° 28 août i684, p. 297-300, Lelong-Fontette, t. III, n» 38, i65.

5.— Dissertation présentée au Roy sur deux médailles grecques, l'une de Mausole et l'autre de Pixodarus , rois de Tarse , par M. Terrin, conseiller du Roy au siège d'Arles. A Paris, i685. Extrait du Journal des Sçavans du 12 févr. i685 (p 49-64), 3 p. non dû Terrin. Pour le R. P. Pagi note autog. de Terrin au bas du titre. On a simplement pris la feuille du Journal, en y ajoutant la déd. au Roi et le titre s. n. d'imp., bois des Mesnier. Bibl. de Garpentras. Recueil des Médailles H^, 1078, pièce 3; Fonds A^fco/^ij, carton 33, pièce 38; Fonds Bonnemant, no\. Médailles romaines (ce vol. est coté 118). Après avoir lu cette dissertation, Sabatier adressa à Terrin une épître sur l'utilité de la connaissance des médailles. Elle est la XLVII% p. 141-143, 52 vers. Il le félicite de son succès, dans la querelle de la Vénus. La pièce 2 du Recueil cité ci-dessus de Garpentras est une dissertation (de M. Graverol) sur une pierre antique et une médaille grecque de l'empereur de Trajan. A. M. Terrin, conseiller du Roi, au siège d'Arles, 17 p. in-4% s. 1. n. d. (1686).

6. — Deux lettres de Musée à Callisthène sur les réflexions d'un censeur. Mss. (i.3 p.), 12 feuillets in-12 s. d. (1684 ou i685). Le manuscrit est au Fonds Bonyiemanty vol. Antiquités, n° XLVIIL Lelong-Fontette les cite t. III, n° 38170, sans dire si elles furent imprimées. Nous ne le pensons pas.

7- — Relation de la feste donnée par Messieurs les officiers du siège d'Arles, sur le rétablissement de la santé du Roy Louis XIV, en 1687. Dressée par M»- Terrin, conseiller du Roy au même siège. Mss. de 7 p. in-fol. Copie de M. Jean Raybaiid. Fonds Bonnemant, vol. 58, Relations, pièce 18. Cette relation a été publiée dans le Mercure galant de mars 1687, p. 56-66, avec quelques retouches.

8.— Discours prononcé par M. Terrin, conseiller du Roy au siège d'Arles sur l'installation de M. de Barras en la charge de lieutenant particulier en ce siège, le i5 mars 1688. A Arles, Claude Mesnier, imprimeur du Roy, du clergé et de ladite ville. i5 p. in-12. Bibl. d^Arl&s, Fonds Bonnemant, vol. i4. Discours arlésiens. Cfr. Quelques discours, plaidoyés... de M. de Barréme, p. 90-99, «]Pour l'installation de M. de Barras, qui ayant été lieutenant général, fit une absence de 20 années en des Païs étrangers et après son retour prit une autre charge au même siège. » V. ci-dessus, p. XI.

9. — Explication d'un monument antique très curieux trouvé à Arles, le second juin 169^, donnée par Monsieur Terrin, conseiller du Roy, vétéran au siège de cette ville, 4 p. in-fol. s. 1. n. d. Bonnemant, vol. Antiquités, n" XXI. Fonds Nicolai, carton 33, pièce 29. Bibl. Méjanes, Recueil mss. ^45. Dubreuil, I, 212 verso. Lelong- Fontette, t. III, n° 38175. Cfr. Bibl. d'Aix, Recueil mss. 862. Mémoire sur une urne sépulcrale qui renfermait des lacrimatoires, des couteaux de sacrifice et une pelle avec une inscription (1693). Copie faite, en sept. 1776, par M. de Méjanes sur un mss. de M. de Séguier, deNimes, 5 p. in fol. Mention des 2 explications envoyées par Marcel à l'Académie des sciences, et des explications données par Terrin, Rigord et Kému:^ai. (C'est la découverte du 2 juin 1693). Composé par le M'» de Caumont, correspondant de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres, vers 1725.

10. — Relation des préparatifs faits à Arles, en 1701, pour l'entrée de nos seigneurs les princes (par Terrin). Autographe, i4 p. in-S", pièce 23 du Recueil Bonnemant, Relations, k la Bibl. d'Arles. Il y en aune copie dans les Annales d'Arles de M. de Nicolai, mss. 788 et mss. 806, Bibl. d'Aix.