D. A., IV, fol. 345-46. Relation du 20 nov
4 Le texte de la ratification impériale, de la main de Consbruch, se trouve aux Archives de Berlin, dans le carton intitulé : * Kron-Tractat •.
5. De plus, elle fera voir la fausseté des conditions données par Pœlluitz (Nouveaux Mémoires, p. 31-33, Mémoires, p. 306), et par tant d'autres qui parlent du titre de âileclion royale, accordé seulement par l'Empereur, de 6,000 h. entretenus en Italie par l'Electeur, et même d'une chapelle catholique autorisée A Berlin,
6. I* n'était la que le renouvellement d'une ancienne obligation.
tions dont souffrent les protestants dans le Palatinat; mais l'Empereur fera droit aux plaintes de ces derniers, en se conformant à la paix de Westphalie. L'article VI concerne le secours de 8,000 hommes accordé par l'Electeur, en cas de guerre pour la succession d'Espagne ; ces troupes ne seront employées que dans les pays et fiefs de l'Empire romain l. En revanche, l'Empereur promet d'accorder la dignité royale et tous les honneurs qui en découlent à l'Electeur, qui n'aurait pas prétendu se faire roi sans son adhésion 2 (art. VII). L'Electeur s'engage à déclarer qu'il ne sera pas porté préjudice aux droits de l'Empire et de l'Ordre Teutonique3 (art. VIII).
Les quatres articles suivants traitent des rapports de TElecteur-Roi avec l'Empire et l'Empereur, et des titres à employer respectivement : les envoyés du futur roi agissant comme électeur ne recevront pas de traitement spécial dans l'Empire (article IX). Les expéditions de la chancellerie prussienne à l'Empereur se feront en allemand, et l'Empereur sera appelé « Majesté impériale » et « très invincible »(Unûberwindlichster), tandis que le nouveau roi recevra le titre de frère et le prédicat de « Sérénissime très puissant » (Durchlaeuchtigst Grossmaechtigster), (art. X) 4. L'Electeur observera les anciennes formalités, comme directeur des cercles de Westphalie et de Saxe (art. XI). Ses ministres, dans les réunions d'Empire ou de cercles, donneront la première visite au principal commissaire impérial et au concommis-
1. Rien n'était là stipulé, de plus que dans le traité du 22 mars 1686.
2. Cet article était à l'origine autrement rédigé : il portait que l'Electeur avait reconnu n'être pas autorisé (« befugt j>) à prendre la couronne sans le consentement impérial ; le mot « befugt » choqua l'Electeur (Rescrit à Bartholdi, du 27 nov. 1700. D. A., IV, loi. 394-95), et Bartholdi obtint son remplacement par le mot « gemeint » qui établissait simplement que l'Electeur n'avait pas prétendu se faire roi sans l'adhésion de l'Empereur. Bartholdi dit que les Impériaux ne se décidèrent pas « sans répugnance » à ce changement (D. A., V, fol. 77-79. Vienne, 9 déc. 1700).