CHAPITRE Xï

lautre, le nom de Stratonice ', prêlresse de Minerve PoHade, fille de Nicandre, du dèine de Collvle.

Enfin, un bafr-relief découvert dans le même endroit n'appartient point, c'est évident cette fois, à Tenceinte de Diane Brauronia. Il représente ce sujet, tant de fois répété en léle des inscriptions honorifiques : Minerve tenant la Victoire dans sa main et appuyant à terre son bouclier, le serpent Érechtliée se dressant devant la déesse ^ Quand une inscription a trait à l'administration des revenus sacrés, à une récompense décernée par un décret, à quelque fonction qui se rattache au culte, on voit souvent apparaître ce sujet, comme aujourd'hui les vignettes en tète de nos imprimés. Il y en a une foule dans le musée de la Pinacothèque^ et, sous le bas-relief dont il est ici question, le mot A^ archonte est, en effet, le premier que l'on distingue. Il est vraisemblable que les marbres de ce genre étaient placés dans un lieu particulièrement consacré à Minerve.

' AeHNA2nOAI[AA02IEPEtAZTPA] TONIKHNIKANAPOY[KOAAY] TEn50YrATHP....x. t. x.

'Ë«pv}(A. ip)^. (Page a85.) Mais Tinscription ne s'y trouve pas restituée, y. aussi M. Le Bas, Inscr.y ii® i8. ^ 'Ecprifxept; àp/., p. 3i8.

Si Ton remonte du bas de la terrasse jusqu'à la plate-forme de roche taillée qui sert d'avenue au temple, on aperçoit près de la voie principale deux petites colonnes adossées au mur oriental. Elles ont été trouvées à peu de distance, brisées en plusieurs morceaux. On les a relevées, et, par une fâcheuse inspiration, on leur a donné des bases byzantines. Or, ces colonnes sont tout à fait archaïques, d'un travail assez grossier, terminées par une façon de chapiteau à peine équarri. On comprend combien paraissent singulières les bases sur lesquelles on les a exhaussées. Le pis, c'est qu'on les a scellées exactement sur le rocher, et que l'herbe, en croissant tout autour, leur donne une apparence d'antiquité.

Sur ces deux colonnes, qui portaient de petites statues, sont gi*avés eh caractères archaïques les noms des donataires. Sur le chapiteau de Tune ', c'est Timothée TAnaphlystien; dans la longueur de l'autre sont écrites deux lignes verticales, d'une époque plus ancienne encore et voisine des guerres médiques ^ : a Éortios et Opsiades ont « consacré cette offrande à Minerve. »

' TIM00[&]05 A/^AoUY$TIO[5

'^ORTIO$KAIOo$IAA^5A/^fee^Tfe/^ APAR+^A^TAe^A^AAI

CHAPITKK XI. 307

Je ne parle point d'une table en marbre qui se trouve auprès de ces stèles : bien qu'elle soit décorée d'un quadrige et de deux couronnes, c'est une simple inscription, et non un monument d'art. De l'autre côté, il y a une inscription d'époque romaine en l'honneur de Thémistocle % fils de Thémistocle. Ou voit plus loin cinq fragments de draperie^ qui n'ont rien de remarquable : un d'eux appartient à 'une statue de femme colossale.

Pour passer de la terrasse de Diane sur la terrasse supérieure, il faut regagner la route des Propylées au Parthénon. Le mur qui sépare ces deux niveaux n'est nulle part interrompu par un passage ou par un escalier. La promenade de Pausanias dans l'angle sud-ouest de l'Acropole parait se terminer avec son vingt-troisième chapitre, si du moins les divisions de son ouvrage ont quelque fondement. En paissant d'une enceinte à l'autre, il note le groupe de Minerve ', frappant le

'.HEHAPEIOYTTACrOY BOYAHKAIHBoY[AHTÊâN TTENTAKOi:mN[KAIOAH MOi:OAGHNAiaN GEMIETOKAEATON eEMIETOKAEOYZ: x.t.>.

» 'tilvTauÔa 'AOiqva ireTCo£y,Toii tàv 2eiXv)vov M«p^«v itatoua»,

3()8 i;,\CI\OI>OLE dathknks.

silène Marsyas, parce qu'il a ramassé les flûtes qu'elle avait jetées, pour qu'on ne s'en servit jamais. Son entrée dans une nouvelle région est indiquée par cet avertissement indirect, glissé dans sa description : « Au delà ' des objets que je viens a de nommer, on voit le combat de Thésée, a etc., etc. »

(Paus., XXIV.) Ce sujet est représenté sur une médaille d'Athènes (f^. Bron-

stedt, i"*^ liv., p. i88) , et sur un bas*reltef publié par Stiiart

(édit. franc, t. II, pi. 17.)

' TouTctiv ir^potv, ()i>v etpijxa loriv... x. t. X. (Ibid.)

CHAPITRii: XII. 309