CHAPITRE VIII. 3ir
proportionnée au piédestal : vous avez, en avant des Propylées, une décoration aussi haute qu'eux, qui les écrase, ou du moins nuit à ce caractère de grandeur que leur donne surtout Tharmonie des proportions. Il n'est pas dans la nature que rhomme élève sa tête au niveau du monument.
S'il en parait plus grand, l'édificeen sera rabaissé'. Les abords des Propylées étaient, en outre, décorés de statues équestres, plus heureusement situées, assurément, que celle d' A grippa. « Sont-ce a les (ils deXénoplion,» dit Pausanias% «ou des « groupes de décoration, c'est ce que je ne sau- « rais dire au juste. » Ce qui Tenibarrassait luimême, les modernes n'auront évidemment pas la prétention de Téclaircir. Toutefois, nous nous étonnerons moins de voir les deux fiis de Xénoplion à une telle place, en réfléchissant qu'on les comparait dans l'antiquité à Castor et à Pollux^ et qu'on leur avait donné le surnom de Dioscures. Mais ce qui ressort surtout des paroles de Pau-
' Le piédestal a été tellement frappé et ébranlé par les boulets pendant les différents sièges, qu'il n*est plus d^aplomb et penche en avant. J'ai été même obligé de faire reprendre en sous-œuvre un des angles qui s'affaissait; le marbre de THymette s'était pourri en terre.
* Tà< [«.iv ouv eixova< twv ticicécov oùx hj^yi aoi^ç eÎTCtlv, être ot 'Rottoéç Etfftv ol SevoïptÂvToc, stte jfXX&K ^C eôirpmiav ttcitoit)- [Atvai. (Paus., Àtt.y XXII.)
' Diog. Laert., liv. II, chap. a; Vie dv Xénnphon.
sanias , c'est que ces deux statues servaient priocipalement à rornement des Propylées. Quelque part que Ton veuille se les figurer, il faut que ce soit une décoration en accord avec le plan et la disposition générale du monument'.
I Entre le piédestal d'Agrippa et l'aile gauche des Propylées, le mur de soubassement des Propylées se prolonge et forme comme une ante, au sommet de laquelle on remarque les traces d'une plinthe : ne serait-ce pas la place d'une des. statues? L'autre aurait été en face, entre le mur de l'aile droite et le petit escalier qui conduit au temple de la Victoire.