LE TERME "INGÉNIEUR

L'excellente Revue Trimestrielle de juin 1917 contient une mise au point qui nous paraît juste et opportune. On abusait vraiment depuis quelque temps du mot "ingénieur," l'applicant sans discernement à différents métiers. Aussi l'Association des anciens élèves de l'École

250 l'action française

Polytechnique (section de Québec) a-t-elle cru bon d'en donner, d'après des auteurs compétents, le vrai sens et de signaler quelques falsifications courantes, telle, par exemple, l'expression "ingénieur stationnaire" pour indiquer les mécaniciens de machine fixe.

La propriété des termes est essentielle à la conservation d'une langue. On ne saurait trop féliciter ceux qui veillent sur cette qualité de notre parler français.