TETE A

so l'Aérophile du 1% Avril 1909

AÉROSTATION AUTOBALLONS AÉROPLANES

es Grands Ateliers Aéronautiques

MAURICE MALLET

CONSTRUISE.N ï À PES: | ;

Appareils de Locomotion Aérienne | 4 : DE TOUTES FORMES & DE TOOLS SYSTÈMES

MAURICE MALLET

A Vice-Président de la Chambre Syndicale des Industries Aéronautiques

Les plus Hautes Récompenses aux Expositions

Hors Concours — Membre du Jury

| 10, Roûte dû Havre, à PUTEAUX (Seine)

Téléphone : 136-PUTEAUX

AE à CR À VE à OR À VE À Va A MR à

Reyue teehnique et pratique des iocomotions aériennes

Directeur Fondateur : GEORGES BESANÇON

ABONNEMENTS ANNUELS

{Au gré de l’abonné, du 1° janvier ou du mois de la souscription)

Sans frais dans tous les bureaux de poste 206e liste, 16 août 1908 France et Algérie. . . . . . . . .. UN AN: 15 fr. Colonies et Etranger . UN AN: 18 fr.

RÉDACTION & ADMINISTRATION 63, Avenue des Champs-Élysées, PARIS (VIlI:). — Téléphone 6686-21.

17° Année. - N° 7 4: Avril 1909

SOMMAIRE : Aviateurs contemporains : Louis Breguet (A. Cléry). — Ailes d'aéroplunes relermables por le garage ou extensibles en cours

“e vol (Anuré Noel). — Un stabilisateur automatique pour aéroplanes : le pedule à gyr:scop> Marmounier (L. Marmo ner) — réflexes d'aviateurs et unifurmi ation des command?s (#. Ferber). — Equilibre

des aév pla es par varialion automatique de l'angle daitaque (E. R.). — Li quereile des hélicoptères : La route nest p.s fausse (Louis Breguet). — Reponse à M. Drzewiecki See) — Réponse aux critiques de mon artirle » Fausse Route » {S. Drzewiecki Fqua ions fondamentales pour l'élu e expérimentale des aéruplanes Drz: wiecki). — Les aero-

pa.es: W Wrighttermine ses expérien es ; ses elèves volent seuls. — Le biplau Goupy 17. — L+s aeroslanes Antoinette à Chälons. — Le Blériot XI ; le Santos- Dumont, elc. — Les dirigeables : Le dirigeable de M. Jarques Faure. — Sorties du Zodiac.— Les Clément- Bayard 1 et 11; Compagnie géné ale (ra saérienne. — Le Zepnelin V. — Le moteur du Parseval 1V (E. Rückstuhl)}, — Aéro-Clib du Sud-Ouest. — Aéronautique-Club de France.

SOMMAIRE DU BULLETIN OFFICIEL DE L’AEMO-CLUB DE FRANCE : Convocations. — Laboratoire d'essais d'aviation. — Commission des sphériques du {9 mars 1909. — Comité de direction du 25 mars 1909. — Commission d'aviation du 26 mars 1909. — Commission sportive du 27 ma 1909 — Ascensions au Parc du l'Aëér)- Club de Frince. — Assemblée générale statutaire du 26 mars 1909 : A'loculion du Présideut, €

Louis BREGUET

Né le 2 janvier 1880 à Paris, Louis Breguet a déja fourni la À sa de l'Ecole supérieure d’Electricté de Paris, où il était entré premier, il

plus brillante carrière d'ingénieur. sortie

devenait l'ingénieur en chef des ateliers de Douai de la Maison