marks

Dans un vol de 5 minutes, Blériol est classé premier et de Caters deuxième.

Des avations délirantes ont salué les beaux vols des deux aviateurs.

Blériot, 10.000 marks : 2. De Caters,

En Russie Le 27 septembre, Georges Legagneux effectuait des expériences sur l'hippodrome de Moscou, en présence d'un nombreux public.

Deux vols de 5 à 600 mètres du biplan Voisin enthousiasmail à ce point les spectateurs qu'ils portèrent l'heureux avialeur en triomphe.

Un aviateur allemand vole Le 10 oclobre, le premier avialeur allemand qui ait

volé firme ses progrès.

L'ingénieur Grade à volé 11 m. 12 s., faisant six tours

soit 13 kilomèlres, sur le champ d'aviation de Bork, près de Bertin. E" PoLot

La C. À. M. et les records. — Dans l'une de ses dernières séances, la Commission Aérienne Mixte a décidé de reconnaitre les records suivants pour les appareils d'aviation à moteur (classe Bj.

1° Record de la plus grande distance ;

2° Record de la plus grande durée ;

3° Record de la plus grande vitesse sur

1 kilomètre, 2, 5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 8 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 590, 750, 1.0 au-dessus par 250:

4° Record de la plus grande vitesse dans le quart d'heure, la demi-heure, 1 heure, 2, 3, 4, 5, 6, 7,:8, 9, 10, 11, 12, 15, 18, 21, 24 et par 12 heures au-dessus

Ces records pourront êlre établis sur

1° Appareils montés par l’aviateur seul :

2° Appareils montés par l’aviateur et un passager ; 3° Par nombre de passagers y compris le pilote. Ces records pourront être élablis Sur aérodrome en circuit fermé ; En dehors des aérodromes sur des parcours mesurés en ligne droite conformément aux règlements généraux.

90, 9 et

j° De