LL. DUTHEIL, KR. CHALMERS S& C', Constructeurs

81 et 83, avenue d'Italie, PARIS à - Adresse tél. : DUCHALM-PARIS

Téléphone 815-98

l’Aérophile 525

Ballottige et admission de MM. H. Royer, Edouard Seignol, Her:ri Manuel, Edmond Weisweiler, Charles Cahen d'Anvers, Jean d'Allemagne, Alain de La Chesna':, Pierre-J. Grégoire, Emile Girardeau, F. Galula Dechiar, Gaston Janemar,, Hugo Gaertaer, Rodolphe Finaly, Auguste Dollfus, Nicolas Skritzkv, Yvan de Gurtubay.

Chrenométreur officiel. — M. Sautin est nommé chroayant été saisi de deux projets de concours d'aviation, l'un de « Bordeaux à Paris », l’autre de « Bordeaux à Biarritz », a chargé une Commission d'étudier les propositions qui lui ont été adressées. Cette Commission se compose de MM. Soreau, président de la Commission d'Aviation ; Paul Rousseau, secrétaire ; Baudry, président de l'Aéro-Club du Sud-Ouest ; Paul Tissandier,

rapport des commissaires sportifs, les résultuts de cette épreuve sont homologués tels qu'ils se trouvent indiqués dans l’'Acrophile du 15 octobre (V. ci<ontre, les intéressantes photographies prises, durant ce concours, par M. André Schelcher.i

En ce qui concerne le 5° Grand Prix de l'Aé.-C. F., sont ältribuées les récompenses annexes suivantes

Médaille d'argent offerte par le journal Les Sports, au premier classé des concurrents français, décernée à M. Gecrges Blanchet.

Médaiile d'argent offerte par le journal L’Aulo au premier classé des concurrents étrungers, décernée à

Le pittoresque en ballon : Ce que virent les concurrents du 5° Grand-Prix de l’Aéro-Club. — Montagnes et falaises à strates étagées, montrant d’une façon saisissante le travail d'érosion des eaux. Au-dessus, plateaux désoles qui enserrent la rivière de la Baume, affluent du Chassezac. Vue prise à Joyeuse, près Largentière (Ardèche), le 27 septembre, à 10 h. du matin, de 3,000 m. d'altitude (cote du terrain : 268 m.), par M. André Schelcher, pilote du Quo Vadis qui s'est brillamment classé parmi les lauréats. — Reproduction aimablement autorisée par l'/llustr ation.

président de l'Aéro-Club du Péarn ; Ed. Sirven, prési-

dent de l’Aéro-Club des Pyrénées ; docteur Gallard, pré-

sident du Comité d’Aviation . de Bayonne-Biarritz;

Suyol de l’Aéro-Club du Centre ; François Peyrey, René asnier.