USINES A PUTEAUX

J’'Aérophile 531

graduellement à une hauteur considérable — les officiers du génie qui suivirent l'expérience déclarent qu'il atteignit un moment 600 mètres, ce qui constituerait le record ; il traversa le camp de Châlons, passa au-dessus du clocher de Mourmelon et par Baconnes et Sept-Saulx revint descendre devant les hangars, où il atlerrit, dans un impressionnant vol plané, après avoir coupé l’allumage à 200 mètres.

À 11 h. 45, Paulhan repartait, montait rapidement à 200 mètres et filait sur Chàlons. Il doubla la cathédrale, lit le tour de là ville passant deux fois au-dessus de la Marne et revint à son point de départ par La Veuve, Vadenay et la ferme de Bouy. Il atlerrit à midi 40, par un vol plané identique au précédent. Il avait parcouru une soixantaine de kilomèlres en 55 minutes, à la hauteur moyenne de 300 mètres.

Comme Latham à Berlin, de Lambert sur Paris, Paulhan qui avait déjà quelque peu volé au-dessus des faubourgs de Douai, aborde nettement, lui aussi, les voyages au long cours, par-dessus les agglomérations et y montre une fois de plus ses qualités d'audace et de sang-froid qui l'ont si rapidement classé au premier rang des grands conducteurs d’acroplanes.

Au rendez-vous de chasse en aéroplane

Iubert Latham sur un monoplan Antoinette, du type courant, à une place, vient de réussir une magnifique performance, qui prouve dans son audacieuse fantaisie LS progrès faits par les aéroplanes et par les pilotes qui kLs conduisent. Gagner un rendez-vous de chasse, dans son aéroplane, et revenir à sa résidence par la même voie, c'est charmant de cränerie et d'imprévu, c'est un lrès beau raid sportif el c'est aussi la première applicalion que l’on ait faite des nouveaux engins, à la vie courante.

Invité à chasser à Berru, près Reims, dans les propriélés du marquis de Polignac, le 22 novembre, La- Lham à préféré. pour faire le déplacement de Mourmelon à Reüms, l'acroplane à l'automobile où au chemin de fer.

Le malin, le hardi avialeur faisait sortir son beau monoplan Anloinelle du hangar de Mourmelon, mettail à bord son fusil el ses cartouches et, à 10 h. 25, s'éle vail dans les airs, décrivail quelques courbes, puis pi quait droil sur là cathédrale de Reims. remontant un vent de 20 kil. à l'heure.

Le marquis de l'olignac l'allendait dans sa propriélé Lalham, qui prit le chemin des écoliers, arriva à 11 h. dans la propriélé méme du marquis de Polignac. prés Berru.

Recu à sa descente d'aéroplane par le prince de Polignac el le marquis de Polignac, Je célèbre sporlsman ful présenté à MM. le prince de Caraman-Chimay, Adrien Lannes de Montebello, Migniot et les membres du comilé d'aviation de Reims.

Après le déjeuner, la chasse eut lieu. Le tableau ful vraunent royal, si nous en croyons la part qui revint à Laltham, et qu'il rapporta avec lui, en aéroplane, à Mour- Imelon.

En effet. à 4 heures, après avoir pris congé de ses amphilryons eb de leurs hôtes, Lalham, mit dans son aéroplane son fusil et un certain nombre de pièces, el par les simples moyens du bord, repartit pour Mourinelon. avec le vent pour lui.

\ 4 hi. 20, Latham passait Lrès haut, au-dessus de Mourmelon. el à 4 h. 25 exacrement alterrissait devant son hangar, au milieu des acclamalions des sporltsmen présents. La distance de Mourmelon à Berru est d'une trentaine de kilomètres.