rue de Saint-Cloud
SURESNES (Seine)
Poiïllot (Ed.)....... Res nie Le prix Osiris à Louis Blériot et Gabriel Voisin......., 292 — Pour la traversée de la Manche en aéroplane, 323, 315, 373 = Après la Grande Semaine de Champagne.............. 410 — La Demoiselle de Sanlos-Dumon£...................... 435 — PeRdirieeable ESDALRERER EE eee cesclecelseeceeleseeessiele 523 Pouchet (Paul)............... BatConpemlichelined ovine tree ecectlreeeer. 11 = Fermelure d'apperndice à volonté pour aéroslals...... 64 on Le dirigeable militaire La République................. 309
Rateaub (D) 2 LL Méthode d'expériences pour recherches d'aérodyna- MITUE Rene seen Perben eee lee 2L6, 338 renard (commandant Paul). Discours prononcé à l'A. C. D. F. 18 février 1909...... 167 — Une école supérieure d'aéronaulique.................. 269 Reyowski (Stanislas)......... L’aéroplane militaire ; condilions qu'il devra remplir. 74 Richet (prof.Charles)........ Observations sur le vol des oiseaux..............,... 531 Rolland (Paul) ornithopière Jusetet#Rollandee ere rence. 15 ROUXI(E D EE LL 0e lespourtelele contre““simplenquestiontee ###e.trrcee. 227
Ruckstuhl (E.) Les dirigeables en Allemagne : 18, 59, 163, 210, 258, 281, 295, 319, 253, 369, 401, 450, 519 Se La photographie aérienne par pigeans-voyageurs...... 47 = Les expériences de Zipfel à Berlin................ 109, 13% — Caructéristiques des canons Krupp contre ballons...... 228 = l’avialionven : Allemagne... rer 257, 508 = Baitnallon MB Sececcaodcaspacesoncacocucsuvdouoctoasd 301 = Orville Wright et les avialcurs français à Berlin. 439, 468
Saccorey (capitaine Th.).... Conseils pratiques de photo-topographie aérienne, 498, 515, 564 Saunière | ()- naar Les cartes aéronautiques....................,......... 413 Savignac (Mme M.).......... AMbDOrdKdURbalIonALESEUITELS EEE LEE EEE een creme etre 480 Schio (Almérico da).......... Pefdisiseable MILITE EEE Percer certe 211
Sébert (géréral), Lévy (Mau-
CSD )posensensoncesbdenadoaune Recherches de M. Eiffel sur la résistance de l’air...... 5 Sée (Alexandre).............. MilesseNdES D aéroplanes tr srrce-preepiereeheececit dd = L'ascendance du vent et le vol à voile................ 23 A propos d'une méthode de calcul de M. Wilzig....... 16 = La querelle des hélicoplères : la roule n'est PES fe fausse, . = 54, 29 = Le vol à voile et la théorie du vent louvoyant, 212, 317, 443 TZ hélice e INClIMÉ Er ere eee ebeecche 412
= Curieuses observations de M. J. Legrand sur le vol DIN EMEA. een en rer crcest ect 4% Te La bicvcleite aérienne est-elle possible................ 512 = Les sept vitesses remarquables de l’aéroplane.......... 51% Soreau (Rodoïlphe)........... Quelques questions d'aviation.......................... 198
Nouvelle formule de la pression sur le plan mince CANTON de ee eee tels ielaialelere telnet cielelelelclale e1sle 315 SEC occoddvoodcogoodudedonose raéroplane) pratique ter-Lrrerr er rrrchCErec-reeccLre 54 Thouveny (commandant).... Principes du vol à voile................................ 123 = A propos du vent-louvovant.............. 316, 397, 443, 490 = Fapassadel AUMENUCONT MAR EE ee -s-ersceneecerece 592 Tissot (Mile Marie).......... Montbaplémel denliaireterenr----ce-ere-c-e-ccrcc-chere 528 Vincent (Mme Max).......... Ma première excursion aérienne...................... 381 Wallon (Ardré) La direction des aéroplanes par commande unique. 76 Weiss (José)......... Le INCCESSIeMes TÉTOSANAL ES En eeeRlelerese serrer 50 Wenzri(EMiIe) eee Bride élastique pour cerfs-volants..................... 539 Zens (Ernest).............,... Inauguration du monument Blériot à Toury.......... 277 1 Victor de Beauclair........... 550 0MRE et er alee SBADODOOOD 1 2 Graphique relalif à la vitesse des aéroplanes. OR OAGUD 1000 000 DO DERTA HONONEE 2 3 à 6 Graphiques relatifs au vol à voilée........:.....,,...,....44e.4....soosesuure 4 LEE "acropianen ArIOinelle- Vi eee. .ceeescecerchhercus rat tree 7 à 10 17 La Coupe Michelin d'avialions-%..........%..2.%ecuaeccde eee ele esse 11 18 Wilbur Wright au camp d'Auvours à 115 m. de hauteur.,.................. 12 19 L'aéroplane Henri Farman transformé en triplan 13 20 Le nouveau monoplan de Santos-Dumont.........,...........,............. 14 21 L'ornithoptere- Juge et Rolland:#7%..........,00%.., 44220040 Rene de 15 22 Moteur Renault 90 HP pour dirigeable … 19 23 GUSLAVEMRIVES ERP Lee - ee ee eleelele ele delelee ele lcielelcislelelelelolelels else elerele 21e e)» £9 24-31 Graphiques relatifs à la stabilité transversale des acroplanes........,... 27 à 32 SANS SIP LÉ TONIANC RE IDIS PLACE Peer: ctiecr-boc-e--RO0Mtr 94 39 Autographe de:Wilbur: Wrighl......... 00e e nes on /elelne e ojoreleeniaiete e + o 38 40 Bronze « La Muse de l'Avialion»..................44..4. see 39 A1 Jebiplan MOoore-Barhazons 28... ... 1eme sie selele oleo/oiofelisleinislete e eipélele oo ee AU 42-43 Le premier Salon de l'Aéronautique 1908.....:,,..,.,,..,:,4........:..... Al 42 44 L'aéroplane Astra à l'aérodrome de Buc.. 42 45 Une auto enlevée par un bullon...............,,,,,,...................,. 46 46-47 Pholographie aérienne par pigeon-voyageur......,,.......,,4...sse.ssssssss 47 48-19 Projections horizontale et verticale d'un acroplane biplan......,............. 48 50 ATMANORZIDICI PERS CE RER » «es le Ne ll ne aie eeplelRide aieieie ddl» laleletate tell ste 49 Wright, Voisin et Blériot,......,.,.,.,. 52
Schémas relalifs aux aéroplanes :
Ti
15 Décembre 1909
Laéroplane WEHENTS VRODANL et eee Me ET CT a LiaéroplanemCodyMa MFarhnDOrOUS NE rec PU RE CARRE Le général Dalstein décorant M. Henry Kapférer............................ Croquis relatifs au système de campement pour ballons dirigeables........ Stabilisateur automatique à eau, de M. Archdearon.................... 62 à Croquis relalifs à la fermelure d'appendice à volonté...................... La Coupe Auger pour l'aérostation..... ee seen de EN re LieutenantuGeorses IBellenger PRE ee ee ECO E EN RENE Schémas relatifs à la direction des aéroplanes par commande unique... Graphiques relatifs à la contribution à l'étude des aéroplanes............ 78 à L'aéroplane biplan Maurice Farman...................... .81 Aéroplanes Raoul Ven dOmMeE-INELE IE. Re e ne 83 MilbureWright Ma Pau: rene Rn eee be Ce COTE TR nel Schéma relatif à un nouveau brevet de Wright................................ Aéroplanes Zipfel, Witzig, Obre, Lejeune-Goupy, Blériot-IX, Bousson-Bor- HIS SEC terais messes eee ce nieite sem eee eco Nes OR LULU L S6 à EdmondESirven Re de Conte te nb L'aéroplanefetipièces détachées BIO... 2e EURE RER 103 à Orville et AWiIbUrAWTISN EE A PAUSE 2. cle cbteener nct nen le’Rep-IIuhis/relourné anBUC ee ee à Masai eee NULLE Le champ d'expériences de Zipfel à Tempelhof.......................... 1... Éesidirisgeahles /ZOdiac 27.202200: ennui Rene DL UNE 111 La tour Eiffel, girouette pour les aéronautes.. 4... MR. eme Schéma explicatif de l'accident du sphérique Le Réve........................ Raoul-Vendôme: sine ee mel ee semnie sms en eee RU Graphiques relatifs aux expériences du vol à voile...................... 123 à Profil optima d'une surface de sustentations 2. race -scmerceceetrcie L'aéroplane et pièces détachées BIérIOL. 4 nee --hireebesneinencte 130 Éetroind Espagne ätlaérodromeidelPont-EOnS PR ee ere en enr Aéroplane Moore-Brabazon (type Voisin), Santos-Dumont, Antoinette, Zipfel, Gradé;. Faccielli..:.22 ut snrc delire « center ie ee Det tt 133 à Lediriveable ba MP elgiQUER ER RE ReRt r sobre een esse nee ire 136 Le départ de l'Tcare, ‘a Pau (85 février 1909). MER ee emheceerceeerrmerteere Traineaux ta hélice aérienne er à sen nl ne en Ut D LUS Les bâtiments de l’aérodrome proposé à South Fambridge..............,..... La séance de fondation de la « Stella » chez Mme Ed. Surcouf.............. Louis /Bréguets ere emmener en CL LEDUC LEE Le pendule*à syroscope Marmonnier. .- AMENER NE RE ER eee 147 à Le capitaine Ferber à Berck-sur-Mer (en avril 1904).......................... Schéma relatif a l'équilibrenmdestaéroplAnes. 2-2 hoe-erneneeenerCerreret Les Wright et leurs élèves à l'aérodrome de Pont-Long.................. 157 Le Diplan iGOUDIILE seen OR «0 = rie Ce A EU D UE er RE Lehiplan Anfoinette-IVoensplein vol à ChâlONS... ee mseeaecesse cles Lediriseable de N'AaCqUes FAURE. eco cornererererrree Lee 160 Le dirigeahle Zodiac 5 RodolpherSoreaus: immeuble nr ee een cn LL Une journée avec Wright ‘dessins humoristiques)........................ 171 à Aéroplanes biplans de l’Aerial Experiments Assoriation, le Cygnellt-II, de M. Graham Bell: le Siluer-Dart, le moteur Curtiss............,........, 173 'Aéroplanes LOUIS Bréguel.ese nee en el-eetne nt eet CLCLIIe 175 à AéroplanerClément-Bayarde-22 ARE: ce ere eee ne EN Eine tte 178 à Carteïdu voyagedu Zeppelin-Vallimetie avril1909) SR nee. Croquis semi-schématiques côtés du Zeppelin-V.............................. L'appareil Joanneton pour la mesure directe de la vitesse d’un aérostat...... Petdépart dulGau-Lussac\(4iavril 1000) 2 RER EEE CREER RE Te Le départ et l'itinéraire de La Mouette (6 septembre 1908)........,.....,....... T=T:=CMoore-Brahazon. 2 LIRE cer mmecceeeeernleenrimaedneeenteen=cit Institut aérodvnamique de KOUTCHINO. MA crerere-e-rteccrepesrecres esse 194 Graphique relatif à la force et puissance de propulsion des hélices aériennes. Aéroplares Santos-Dumont, Rougier (type Voisin), Henri Farman........ 204 Tertir contre-les ballons ee. Er RE: cerner cet cet 207 à Itinéraire réel du Zeppelin (voyage des 1* et 2 avril 1909).................... La nacelle de l'/talia après la descente mouvementée du 7 avril 1909........ La mission militaire russe à bord du Clément-Bayard...................... Lieutenant Calderara.......,...............,........ssesssseuseesresesncresse Plan au terrain d'expériences d'aviation de Legagneux, à Vienne............ Graphiques relatifs à la question des hélicoptères........................ 219 Graphiques relatifs aux gyroplanes....................................... se. Schémas relatifs à la comparaison du Wright avec les aéroplanes français. Les Wright à Londres........... tee espe sessssessssessenesesssessee eee Aéroplanes José Weiss, Lévy-Caillat, Henri Farman, Antoinette et GHRUS dan NT ae ensemble certe ennannnE esse 225 à Tir contre dirigeables : schéma de trajectoires de projectiles................. Le nouveau hangar de Moisson en construction............................ La boussolè aéronautique du comte de Fayolle................,............. A4 (GOUDIL Sn res vie sotsemsleatmeielieielielereie clololsiajei= ste se nicjaielee ee ieleleisie Select Cire La Coupe d'aviation Michelin.......................,.....,..........s..sso N.. Louis Barthou. ministre des Æravaux publics: A EN ee ee MWHenry" Deutsch de la Meurthe... cree eme rec ue Alexandre, Sébieecacs nan e se cesse ele ee CRC ET EEE Dessins schématiques à la théorie du vent louvoyant.................... 245 à Médaille remise aux Wright par le président Taft............................ Le hangar et l'aéroplane de M. Louis Bréguet............................... Modèle d'aéroplane à persiennes, de Maurice Carron........................
CoMPACNTE RÉRIENNE
Société Anonyme au ÇCapital de 200.000 Fr.
NOXOPLANS BLERION
Type Manche - Moteur Anzani LIVRABLES SOUS 8 ET 15 JOURS
| Ma orotes de Vente : | ANTOINETTE & VOISIN
CRUE de 15, Rue de Presbourg, 15 ‘Antoinette IV, monté par Lara. | Tél: Gé5-93 Nr Tél. : G4S-93
Moteur d'aviation RENAULT Frères
VOITURES AUTOMOBILES - MOTEURS SPÉCIAUX : CANOTS Usines & Bureaux : BILLANCOURT (Seine)
ENVOI GRATUIT DU CATALOGUE SUR DEMANDE
