COHÉSION ET SOLIDITÉ DE L'APPAREIL — FACILITÉ DE LA MANŒUVRE
Avec ses vergues liées au corps du ballon et retenues ensemble par les deux barres, sa nacelle solidement attachée aux 8 haubans et toute l’armature parfaitement maintenue en équilibre par les fils d'acier, l’ « Aéronave Brazil » forme un seul corps solide, consistant, inébranlable.
Cette qualité aura de grands avantages dans l'usage pratique, spécialement pour les atterrissages.
Quant à la manœuvre, les aéronautes étant placés tout près du moteur et pouvant même, au besoin, circuler autour de lui, ceux-ci auront toute la commodité possible pour exécuter, le cas échéant, de petites réparations.
CARLoOSs DE RosTaING L'1SBÔA.