LE NOM DE « ZOLA

On lit dans le Petit Provençal :

Si M. Emile Zola a, en ce moment, un grand nombre d'adversaires, il compte en revanche quelques admirateurs fervents. M. T. C... qui se présentait, hier, au bureau de l'état-civil pour y faire une déclaration de naissance, est sans doute de ceux-ci. En effet, comme l'employé lui demandait sous quel prénom il entendait faire inscrire l'enfant, M. C... répondit triomphalement: « Sous le prénom de Zola ! »

Inutile de dire qu'on ne put se prêter à cette fantaisie bizarre d'état-civil, la loi de germinal au XI indiquant expressément que « les noms en usage dans les différents calendriers et ceux des personnages connus de l'Histoire ancienne pourront seuls être reçus comme prénoms sur les registres de l'état-civil. »

Dans le même ordre d'idées, d'après V Événement:

Il paraît qu'un brave Hongrois, habitant une peu notoire localité du nom de Nagyravad et répondant lui-même à celui de Gruenberg, postule pour changer son nom patronymique en celui de Zola, qu'il juge plus euphonique.

RECORDS JUDICIAIRES Le procès Zola, qui nous a paru interminable, ne bat

point le record de longueur des affaires judiciaires... Les quinze audiences de l'affaire Zola-Dreyfus-Labori ne sont rien, comme durée, auprès de certains procès célèbres d'autrefois.

C'est ainsi que l'affaire Warren Hastings, en Angleterre, ne dura pas moins de sept ans, de 1788 à 1795. Il s'agissait d'un gouverneur général des Indes, accusé de concussion. Plus tard, toujours en Angleterre, le procès intenté devant les tribunaux de Londres au garçon boucher Arthur Orton, poursuivi pour détournement d'héritage, tint cent deux audiences en 1871 et 1872 et cent quatre-vingt-huit en 1873 et 1874. Enfin rappelons l'affaire Naundorff-Chambord, devant la cour d'appel de Paris, en 1874, dans laquelle la seule plaidoirie de Jules Favre dura huit audiences.

Auprès de ces « records » judiciaires, l'affaire Zola peut donc passer pour un petit procès de rien du tout et la défense de M Labori comme une plaidoirie quasi-télégraphique.

Tout est relatif.