PAO DE REMO PRETO

PAO ROxo. V. Guarabû, PAO ROSA. Licaria guyanensis. Laurinées.

PAO ROSA. Licaria speciosa. Laurinées.

PAo ROSA. Miscolobium lioiaceum.

PAO DE SANGUE. (Santa Catharina.)

PAO SANTO« CDMDEIRA, GVAIACO, VÂO FRETO. JSTtf/-

me)€ra. Stercnliacées. — Hautear, 6"^.soà ii"*; grossear, i*.3o à i^.qo. Bois dur et de couleitT sombre, employé en charpente, en construction navale et en menuiserie. (Paranà et Etats du Nerd du Brésil.)

PAo SETiM. Aspidospirn.a.,. Apocynées. — Hauteur, i3"^ ; grosseur, 2™.2o à 3».3o. Bois à cœur jaune serin, ou jaune pâle rayé de rose. Charpente, construction navale et menuiserie. (Amazonas et bassin du rio San Francisco.)

PAO TARTARUCA. V. Mutrttpinima.

PAo TERRA. Gualea grandiflora, Rutacées,— Arbre de petites dimensions, dont le bois sert à peu d*usagcs. (Minas-Geraes et intérieur du Brésil.)

PAo viOLETA, viOLETA. Machœrium uiolaceym. Légumineuses.— Arbre de grandes dimensions, à bois dur et corn pacte . Densité, i . 1 20 . — C h arpen te, construction navale et menuiserie. (Amazonas et Minas Geraes,)

Papo de mutum. — Hauteur, 6™. 50 ; grosseur, o».5o» Charpente.

, Par ACAUBA.— Hauteur, 18»; grosseur, 2"*.25. Charpente, construction navale et menuiserie. (Para.)

On le nomme aussi angelim da zarsea.

Parahyba, PAPAravba. Simaruba parahyba. Ratacées. — Hauteur, 6"».5o à 11™; grosseur, o^.ço à i".2o. Bois bianc. — Charpente et menuiserie. (Rio de Janeiro, Minas et bassin du rio San Francisco.)

Par AL A. Diosfyrûs paralea, Ebénacées. — Bois blanc et dur. ( Amazonas «)

Paranauari. — Cet arbre fournit un bois blanc et léger propre à la construction de pirogues. •

LES INDUSTRIES AU BRESIL Sçi

Parapanâ.— Arbre élevé, au bois compacte et dur. — Qiarpente, construction navale et menuiserie. (Ama^ zonas.)

Paratudo, erva moira do sertâo. Cenamodendron axiilare, Laurinées.

Paravauna. V. Guarauna.

Paricâ. Mimosa ^ï^tzaV?/^^^. Légumineuses.— Hauteur, gm à 9m . grosseur, o«*.go à i"*.3o. Charpente. (Para.)

Paricâ-rana.

Pary-nary. Parinarium, Rosacées. — Charpente. (Para.)

PELLADOi Acacia, Légumineuses.— Arbre de la forêt vierge, de dimensions moyennes et à bois résineux. (Rio" de- Janeiro.)

PEQUEÂ AMARELLO, PEQllEÂ DE FOLHA LARGA. y^j/l-

dosperma sessUiflorum , Apocynées.^ Hauteur, 6™ à 9" ; grosseur, 2™ à 2^.50. Densité, 0^.845.— i- Charpente, construction navale et menuiserie. (Rio-de-Janeiro, Bahia, etc.) On dit aussi Piquiâ, Pequeâ bravo.

PEQUEÂ MARFIM, PEQUEA-TANHA, pAO DE TANHO

BRANCO. Asfidosfiernta eburneum. Apocynées.— Arbre élevé dont le bois, qui a pour densité 0^.845, ^st employé en charpente.

Pequeâ preto.

Pequeâ-rana. Genre inconnu. Sapindacées,— Hauteur, 9»» ; grosseur, 2™. 20 à 2^.50. Bois blanc rougeâtre. (Para.)

Pequeâ rosa.— Arbre de 6".$ à 9» de haut, et de 2™. 20 à 2^.50 de grosseur.

Pequy. Caryocar trasilUnsis , Sapindacées. — Hauteur, i3"; grosseur, i».8o. Densité, 0.822. — Charpente, construction navale et menuiserie. (Amazonas, Para et Maranhâo.)

Perei-rana Branca.— Le bois de cet arbre sert à faire des lattes et des étais.

Perei-rana vermelha.

PEREIRO. Picrœna excelsa, Simurabées. — Bois de peu de valeur.

Pereiro. — Arbre de o".65 à i".io de grosseur, au bois jaune rayé de rose. Ebénisterie. (Parahyba-do- Norte.)

PERIRIQUEIRA . — Atbrc de grandes dimensions, dont le bois s'emploie pour les pièces intérieures de charpente. (Bahia,)

Peroba. Aspidosperma percha, Apocynées.— Hauteur, i3"»; grosseur, i™.3o à i"».8o. Densité, 0.871. — Charpente et construction navale.

Peroba branca. Genre inconnu. Apocynées. (Rio-de- Janeiro.)

Peroba branca. Sapota gamocarfa, Sapotacées. — Cet arbre a les mêmes dimensions que le ferola, mais son bois, dont la densité est 0.739, est de qualité bien inférieure.

Peroba parda. Genre inconnu, Apocynées.

PEROEA RAJADA. Genre inconnu» Apocynées.

Peroba revessa. Genre inconnu, Apocynées.

Petintuiba. — Arbre à bois rouge et dur, employé dans la construction navale. (Cearà.)

Pindab-UNA. (Santa-Catharina.)

LES INDUSTRIES AU ERESIL 3gS

PiNDAHYBA, PINDAUVA, IBIRA, PAO DE IMBIRA, PÏJE- RICU, PIMENTA DE GENTIO, PIMENTA DE MACACO, PIMENTA DO MATO, PIMENTA DO SERTÂO. XUopia fruiescens. Anonacécs. — Bois médiocre, qui n'est guère employé que pour des soliveaux et des mâts. Densité, 0.832. (Rio-de-Janeiro, Minas-Geraes, Paranâ, etc.)

PiNHEiRO, CURY-UVA, CURY-Y. Araucaria IrasUiatta . Conifères. — Hauteur, 37°» ; diamètre, i"*.8o. Charpente et construction navale. — On le travaille aussi au tour, (Rio-Grande-do-Sul, Minas-Geraes, Paranâ, S. Paulo et Santa-Catharina . )

PiNHEiRO DO BREjo. Talauma ovata, Magnoliacées. (S. Paulo.)

PiNTADO. V. Angelim coco,

PiRAOÂ. Pterygota èrasiiiensis, Sterculiacées.— Arbre de 20™ de hauteur. .

PiRAUTXJXY. — Arbre élevé, dont le bois est employé en charpente. (Para.)

PiRiQUiTEiRA. — Hauteur, 6^.50 à 11»»; grosseur, i°».3o. Charpente. (Para.)

PiTAiCiCA. — Hauteur, 9™; grosseur, i™.2o. Charpente et construction navale. (Para.)

PiTOMBEiRA. Saf indus csculentus, Sapindacées. — Arbre à bois blanc et dur, employé en charpente.

PUCHURY. Nectandra ftichury, Laurinées. (Amazonas et Para.)

PUTUMUJÛ. — Dans quelques localités, on connaît sous ce nom Viriritâ,

PUTUMUJÛ. Lecythis. Lécythidées.— Hauteur, 22"*;

grosseur, i«.4o.— Charpente, construction navale et menuiserie. (Etats du nord du Brésil.)

PXJTUMUjtJ BRANCO.

PUTUMVJÛ D'AGUA.

PUTUREHA.— Bois dur, mais peu employé. (Maranhâo. )

PuTUXY.— Bois de charpente. (Para.)

QuaretA. (San Paulo )

QUARUBA. Vochhia acida, Vochysiacées. (S. Paulo.)

QUAXINDUBA PRETA. Jiciis rodula, Artocarpées.— Arbre de lO™ à i6»de haut. (Para.)

QUEBRA-MACHADO. V. Arocu ira et uàatan.

QUERY BRANCO, QUERY-TINGA.— Hauteur, i8« ; grosseur, i"».3o à 3°». Charpente, construction navale et menuiserie. (Pernambuco etParahyba.)

Rabo de MACACO. Als(phylla aromaiica, — Myrtacé€s. Bois dense et compacte. (Rio-Grande-do-Sul et Snnta-Catharina . )

Rabugem. Piatymiscium. — Ce bois, dont la densité est i,i6o, est fort employé en charpente et en menuiserie. (Cearâ.)

RATIMBÔ, CErEIBA, CERlUBA, MANGUE BRANCO. Azi"

cennia spcciosa, Verbénacées. — Bois excellent pour Jà construction navale. (Parahyba et Rio-Grande-do-Norte.)

RoixiNHO. V. Guaralû,

Saboa-rana. — Hauteur, 6.^50 à 1 1» ; grosseur, 0=^.90 à i.™8o. Bois noir.— Charpente et menuiserie. (Amazonas.)

Saboa-rana amarella.

Saboa-rana escura.

Saboa-rana prêta.

Saboa-rana rosa.

Saboeira. Safindus saponaria, Sapindacées.— Arbre de i3"» de haut, et de grosseur correspondante. Son bois, dont la densité est 0^,825, est solide et résistant. (On le trouve dans tout le Brésil.)

Sangtje de urubu ( Alagôas . )

Santa lucïa. V. Grumané,

Santa LUZIA. Ophthalmoblapion macrophyllnm. Euphorbiacées. — Hauteur du tronc, 8"»; grosseur, i"*.8o. La hauteur totale de l'arbre dépasse 11™.— Bois jaunâtie, employé en charpente et en menuiserie.

Sapota. Achras sapota, Sapotacées.

Sapucaia. Lecythis grandiflora, vel oUaria, Lécythidées,— Hauteur, 22°*; grosseur, 6"*. Son bois, de couleur rougeâtre, est résistant et s'emploie en charpente et en construction navale. — Densité, 1.077. (Para.)

Sapucaia branca. Lecythù lanceolaia, Lécyth idées.

Sapucaia castanha.

Sapucaia inhaiba.— Bois jaunâtre.

Sapucaia pilÂo.

Sapucai A-rana . Lecythis vel Curutary fyr antidata, Lécythidées.— Bois de charpente. (Bahia.)

Sapucaia da varzea.

Sapucainha, canudo de pita, fruteira de cotia, pAo d'anjo, PAO DE CACHIMBO. Lecythis minoT. Lécythidées.

Sapucainha. Carpetroche brasiliensis. Pangiacées.

Sassafras. Laums sassafras vel ocotea eymbarum. Laurinées.— Bois d'un jaune rougeâtre, ayant pour densité 0,866. (Santa-Catharina.)

SebastiâO de ArrUDA. Physocalymma floribundum, Lythariacées.— Hauteur, 5".5o; grosseur, i«*.2o. Bois jaunâtre. Densité, 0^.766.— Menuiserie et ébénisterie. (Sud du BrésiL)

Sepipira amarella, sepipira falsa. Ferreirea spectaliiis. Légumineuses. — Hauteur, 15™ à 20™; grosseur, 4». Densité, 1.092.

Sepipira aquosa, sepipira mijona, sepipira parda, CUMBAI-MIRIM, CURUBAI-MIRIM. Bowdichia minor, vel virgiiioides. Légumineuses. — Hauteur, 17°» à 22"»; grosseur, 2". 70 à 3».3o, Bois jaune sombre, tirant sur le gris.

Sepipira pranca. Melanoxylon, Légumineuses.

Sepipira do campo. Acacia^ Légumineuses.

Sepipira prêta. Bowdichia valida. Légumineuses. — Densité, 1.116.

Sepipira vermelha. (Environs de Campos, Etat de Rio de Janeiro.)

Sepipira-UNA. Cœsaîpina fresca. Légumineuses.— Densité, 0.997.

On donne également aux arbres ci-dessus le nom de sucopira,

Seringueira, Sipkonia elastica, Euphorbiacées.— Hauteur, 9™ à i8°» ; grosseur, 4°» à 4^.50.

Le bois de cet arbre, qui fournit, comme on le sait, le caoutchouc, n'a pas d'usages. (Amazonas.)

SETE CASCOS.— Charpente. (Nord du Brésil.)

SiRiUBA. Avicennia, Verbénacées. — Arbre de dimensions moyennes, dont le bois est employé en charpente' (Amazonas.)

SOBRASIL. Erythroxylnm areolatum, Erytroxylées.— Hauteur, i3™; grosseur 2^.50 à 3™. 50. Le bois de cet arbre, qui est rouge moiré^ s'emploie en charpente. — Densité, 0.931. (Rio-de-Janeiro et Santa-Catharina.)

SOBRO. V. Peroba.

SORVA, CUMA-Â. Caîlophorautilis. Apocynées. — Hauteur, 11"^; grosseur, i™.3o. Charpente et menuiserie. (Amazonas.)

SUCUUBA. Plumeria phagedenîca. Apocynées.— Hauteur, 9"; grosseur, 3°*. Charpente. (Amazonas).

SURUCUBA DA MATA.— Hauteur, i3»'^ ; grosseur, i™.3o. Charpente et construction navale.

Tabebuia. Tabebuja leucoxylum. Bignoniacées. — Bois de qualité médiocre.

Tamanqueira. Liurits sericea, Laurinées.— Arbre de grande hauteur et de grosseur moyenne. (Para.)

Tamanqueira AMARELLA.Za«r/« revoluta . Laurinées.

Tamaquaré. Genre inconnu, Laurinées.— Hauteur, i3™; grosseur, l'^jSo à 2™. 20. Bois rougeâtrc, employé en menuiserie et en charpente, surtout pour la confection de lattes et de bardeaux.

Tamarindeiro. Tamarindus indisa. Légumineuses. —Arbre de 4™. 50 à 6°*.5o de hauteur, et de o°».45 à 0^.65 de diamètre. Densité du bois, 0.793.

Tambataruga, tembaitariba, tembetarû. Xanthoxylum. Xanthoxylées. — Bois solide. (Paranâ.)

Tambor.— Arbre élevé dont le bois s'emploie en menuiserie. (Bahia.)

Tamboril, timbauva. Genre inconnu, Mimosacées.— Arbre de dimensions moyennes, dont le bois est employé

dans la charpente et pour la constr action de pirogues. (Amazonas.)

Tapaciriba amarella. Andradea fljribunda. Nycta*» ginées.

Tapaciriba BR ANC A. Pisonia aîcalina. Nyctaginées.

Tapicurij FEMEa.— Grand arbre dont le bois est employé en charpente et en construction navale.

Tapinhoan. Silvitxnav.ilium, Laurinées. — Hauteur, ï6™ à 19™; grosseur, 2™.2o à 5"*. 50. Densité du bois, 0.741. — Charpente et construction navale«(Rio-de-Janeiro.)-

Tapinhoan olho de sapo.

Tapiquî-rana. — Liane arborescente, dont on fait des cannes et divers articles d'ébénisterie. (Amazonas, Para et Maranhâo.)

TapiranGA. Genre inconnu, Bignoniacées. (Cearà.)

TarUMAN, CINCO CHAGAS. Cytharexylum cimreum^ vel MyHantkum. Schl. — Arbre de i3"» de hauteur, et de i"*.75 à 3« de grosseur. Son bois résiste bien à Thumidité ; il s'emploie en charpente, ainsi qu'en ébénisterie. (Paranâ.)

Taruman. Vitex. Verbénacées. — Arbre de dimensions médiocres. Son bois est employé en charpente, (Espirito-Santo et Etats du sud du Brésil.)

Tatagiba, PAO amarello. ^^KT^wrja Hnctoria, Morées.^ Hauteur, 16°*; grosseur, 5"*.3o. Bois de couleur jaune, ayant pour densité 0,827. On remploie en charpente et en construction navale, et l'on s'en sert aussi dans la teinturerie. (Amazonas . )

Tatagiba, Macluria affinis . Morées.— Bois inférieuir au précédent. (Rio-de-Janeiro.)

. Le iatagiba est aussi connu sous le nom de tatajuba, Tatapiririca. Amyris. Térébinthinacées.— Hauteur, 9»; grosseur, 3°*. Densité, 0.953. — Charpente^ (Para.)

TAPIRIRICA PRETA.

TATAUPOCA. V. GUAPARAIBA.

TatÙ. Eugenia axillaris^ vel Vasea indurata, Myrtacées. — Hauteur, 11™ ; grosseur, 2™.6o à 3™, Densité, 0,943. Charpente. (Rio-de- Janeiro.)

Taury. Couratari guyanensis . Lécythidées.— Hauteur, 20"» à 22™; grosseur, 3"».3o à 4"*. 50. Son bois, dont la densité est 1,208, est employé en charpente et en construction navale. (Para.)

TEMBit-CATiJ. V. Mangabeira.

Testa de burro^ Genre inconnu. Légumineuses.— Son bois ressemble au jacarandâ^ (palissandre) .

TXMBO-RANA. — Hauteur, 8»" ; grosseur, 0^.90 à i™.io. Charpente. (Âmazonas.)

TiNGUACiBA. Xantoxyium spinosum , Xanthoxylées.— Arbre peu élevé, de 0^.65 de grosseur. Son bois blanc et léger, dont la densité est 0,783, a peu d'usages. (Etats du sud du Brésil.)

TiNTElRA.— Hauteur, 6«».5o; grosseur, 0^.65 à 1». Charpente.

TUA-USStJjTUAU-PÔCA, CANJA-RANA-ASSÛ, MARINHEIRO

DE FOLHA LARGA. Guarâ cernuUjytX spicœflora, Méliacées.

TUCAIA. Rhapala. Protéacées. — Bois lourd et dur, excellent pour la charpente.

TUCARY. V. Casianheiro do Maranhâo.

TURiuvA CARAIPU-RANA. Moquiha furitéva. Chrysobalanécs.

UBAIA* Eugenia silv:siris, Myrtacées. — Arbre do hauteur moyenne, dont le bois est employé en menuiserie. (Paranà . )

Ubatan, chibatan, aderno. Aslrofitum. Burséracécs. — Hauteur, 22™; grosseur, 3"». 50. Le bois de cet arbre, qui est de couleur rouge sombre, et dont la densité est 0.876, est employé en charpente. (Etats du sud du Brésil.)

Uba-TINGA pequena.— Arbre de dimensions médiocres, dont le bois est peu employé.

Uba-TINGA vermelha.

Ubira-ICICA. V. Aimacegiicira,

Ubïra-fiqua. V. Almacegucira,

Ucuuba. Myristica sebifjra, Myristicécs.— Hauteur, i3«à i5"*.5o ; grosseur, 2°^.2oà 3°».5o, Charpente. (Etats du nord du Brésil.)

UiXï. Andira, Légumineuses.— Arbre dont le bois est semblable à celui du jacarandà, mais qui est de dimensions plus petites. (Amazonas.)

Umara-xjba. Geoffrœa. Légumineuses.— Charpente (Amazonas.)

Umari. Geoffrœa spinosa vel svLperba, Légumineuses. — Hauteur, 4^.50; grosseur, o°*.9o à i™.3o. Menuiserie.

Umïry. Humirmm floribunduvi, Humiriacées.^ Hauteur, II™ à 16™ ; grosseur, 3'°.3o à 4^.50. Charpente et construction navale. Densité, 0,818. — L'écorce de cet arbre est rouge et aromatique. (Para.)

UrarEMA. V. AngeHm coco,

Urucu-rana. Hyeronima alchcrnioides , Euphorbiacées.— Hauteur, i3« ; grosseur, 3«. Le bois, de couleur

violet foncé, et dont la densité est 0,851, est employé en charpente. (Amazonas, Rio-de-Janeiro et Santa-Catharina.)

Urundey-PITÂ. V. Aroeira (Cearâ).

Urupari. V. Gnaparaiba.

Uxi. — Arbre de i3™ de hauteur, et de i™.io de grosseur. Charpente et construction navale. (Para.)

UTUArBA. V. Jafuanba.

Ventona.— Arbre de ii°» de hauteur, et de i».io de grosseur. Charpente.

ViNHATico AMARELLO. Echyrospermitm balthasarii. Légumineuses. — Hauteur, 29™; grosseur, 5°^ à 6^.50. Densité,o.6$7. — Charpente et menuiserie. (Rio-de-Janeiro.)

VINHATICO DE ESPINHO. V. Cabui vinhaiico.

VINHATICO FLOR DE ALGODÂO, VINHATICO ORELHA

DE MACACO, ORELHA DE MACACO.— Hauteur, 15"^; grosseur, 3». 50. Bois de couleur jaune serin. Densité, 0.460. — Menuiserie et ébénisterie. (Rio-de-Janeiro.)

VINHATICO TESTA DE BOL— On appelle de ce nom une variété du vinhaiico amarello, dont le bois présente alternativemente des veines rouges et foncées.

VINHEIRO DO MATO. V. Pâo doce,

VISGUEIRO. Parkia flatycephala, — Bois léger et sans application importante.

XiMBUUVA PARDA. Acacia. Légumineuses. — Charpente et menuiserie. (Etats du sud du Brésil.)

XURÛ.— Arbre de 20»» de hauteur, et de i^^.So de grosseur. (Amazonas.)

YciV. V. Almecegneira.

Les industries