‹ L'album de Pierre Jacques, sculpteur de Reims, dessiné à Rome de 1572 à 1577; reproduit intégralement et commenté avec une introduction et une traduction des "Statue" d'Aldroandi. 193 planches de phototypie BerthaudChapitre 28 sur 77 · Disparu. C. 1. L., VI · texte numérisé non relu

Disparu. C. 1. L., VI

ALDROANDI, P. 145-147.

relief, au milieu desquelles est un enfant avec une corbeille pleine de fruits; une autre corbeille està terre.

Tout auprès est un bassin orné de belles sculptures représentant Cupidon enchaîné par des femmes, avec d’autres Amours ailés, nus ou habillés; deux se tiennent les mains sur le visage comme s’ils pleuraient. Cupidon, tout affligé, regarde une femme qui lui montre son carquois et ses (lèches qu’elle lui a enlevés1 2.

Palais neuf du Révérendiss. Farnese, entre le Campo di Fiore et le Tibre.

Entrant dans le premier portique, on voit trois statues, dont une entière, les deux autres sans tête ni bras. Il y a aussi un lion et un grand torse nu à terre.

(140) Plus loin, à gauche, deux femmes drapées sans tête ni bras, l’une avec ceinture haute, l’autre avec ceinture basse; l’une d’elles a des fleurs et des fruits dans le pan de sa draperie. On dit que ce sont des Muses *.

Près de là, sur le sol, deux figures couchées en relief, un homme et une femme; l’homme embrasse la femme et de la main gauche tient un petit bouclier; la femme porte sa main gauche à son cou ; sous les épaules de l’homme est une tête de lion.

Dans une chambre près de la porte on voit une Vénus nue, un genou en terre, regardant un Cupidon qui tient son arc à gauche 3. La base est circulaire. Il y a aussi trois statues de Fleuves la poitrine nue; deux sont des femmes, la bouche ouverte. Belle tête d’Hadrien avec buste drapé. Deux têtes l’une avec buste nu, l’autre avec buste drapé; tête sans col.

Dans une salle hors de ce palais du côté du Tibre on garde en réserve beaucoup de belles statues, à savoir :

(147) Belle statue plus grande que nature de Rome assise, avec la tête, les pieds, les mains et une partie des bras en bronze doré, le reste en porphyre. Elle a été découverte au Parione, dans la maison de M. Fabio Sasso4;

Jupiter Capitolin, assis comme un Fleuve, avec un chapiteau sur . la tête. •

Page 1