AVANT-PROPOS

Au printemps de 1870, je réunis pour quelques amis, dans une petite brochure illustrée, d’une centaine de pages, quelques écrits publiés précédemment dans la Presse. L'accueil fait à cet opuscule, intitulé : ALBUM CANADIEN, a donné l’idée du présent recueil, où j'ai relégué dans de copieux appendices, à côté de mes propres recherches, d'importants travaux archéologiques comme pièces probantes. Parmi des écrits qui voient le jour pour la première fois, j'ai inséré des études déjà publiées et que j'ai annottées et amplifiées.

Ce recueil, comme son titre l'indique, est une œuvre de fantaisie, contenant un peu de tout, destiné à amuser le Touriste. Il résume pour moi, bien de patientes recherches ; de longues soirées d'hiver, lorsque l’aquilon grondait au dehors; plusieurs de ces heures parfumées de mai et de juin—les premières heures du jour,

La seconde partie, l’itineraire de “ Voyageur,” se compose de notes de voyages, prises à la volée ; j'ai tenté de rompre l’uniformité, la monotonie des descriptions topographiques, par des traits historiques, anecdotiques, humoristiques. I1 se peut qu’il s'y soit glissé quelques petites erreurs, de temps à autres : mes absences forcées ne n'ont pas toujours permis de corriger attentivement les épreuves.

En mars dernier, l'incendie dévora la première édition de cette œuvre.

vi AVANT-PROPOS.

À qui, donc, devais-je, de préférence, dédier L'ALBUM DU TOURISTE, sinon au Touriste aimé qui, chaque printemps, nous revient avec les hirondelles : au brillant et sympathique historien, qui a su entourer d’une auréole, notre vieux Québec, sans oublier Sillery, le Sillery glorieux de 1637! à FRaANcIs

PARKMAN, notre illustre ami, Professeur au Harvard College, Boston.

Sillery, ler juillet 1872.

J. M. LeMorxe.

édier qui, Iles :

| enblier \NCIS var