RUK DES ARTS (SQU-AKE DU MUSÉE

A Monsieur Ermîst DUPUY

GÉNÉRAL 7>E l'eNSEIQNEMI

Il ne s'ag*it pas d'étudier ici lout ce qui peut intéresser le mécanisme de l'alexandrin français dans la deuxième moitié du xviii® siècle, rime, hiatus, licences diverses, etc. Un certain nombre de ces points intéresseraient plutôt l'histoire de la langue. 11 est inutile pour le reste de s'attarder aux qualités ou aux défauts de trop médiocres poêles. Nous nous sommes seulement proposé de marquer une étape importante de l'évolution du vers français, de suivre les progrès qui le rapprochent du vers romantique. Nous n'avons donc relevé et classé que les infractions à la doctrine classique qui se transmet par Richelet et les auteurs de Poétiques à travers tout le xviii^ siècle. Nous avons laissé de côté André Ghénier. Il a son originalité propre qui empêche de le confondre avec les Roucher et Delille. Surtout sa versification sera étudiée pour elle-même dans une thèse que prépare M. DimofT. Après l'élan donné par l'ou-

vrag^e de M. Briinol*, après le travail de M. Souriau^, il suffirait donc d'une étude qui rejoindrait André Chénier à Victor Hug^o pour que Ton sut avec neltelé comment le vers des classiques est devenu celui des romantiques.

Nous avons utilisé les éditions suivantes :

Racine, Théâtre choisi, publié conformément au texte de Védition des Grands écrivains de la France..., publié par G. Laiison, 4*^ édition. Paris, Hachette, 1904, iu-i6 (Phèdre, Esther, Athalie, Iphigénie, v. 1-648).

Ducis (J.-F.), Œuvres. Paris, Nepveu, 181 3, in-S», tomes I et II (flaniletj Le roi Lear, Macbeth).

Marmontel (J.-F.), Œuvres. Paris, Bclin, 181 9, tome V, 2^ partie, in-80 (Numitor).

Bernis (F.-J.-P. de). Œuvres, nouvelle édition, collationnée sur les textes des précédentes éditions... Paris, Delan|?^Ie et Prodhomme, 1825, in-8®.

Salnt -Lambert (J.-F. de). Les Saisons, Poème. Amsterdam, 1769, in-i2 [édition non illustrée].

Revisé sur : Les Saisons, Poème, 6^ édition, revue et corrig-ée. Amsterdam, 1782, in-24.

L* Esprit des journaux français et étrangers, ouvrage périodique et littéraire. Liège, puis Paris (Valade), in-12, années 1781 à 1786.

Delille (J.), Œuvres contenant les Géorgiques de Virgile, en vers françois, et Les Jardins, Poème. Londres, 1788, in-12.

Delille (J.), Les Jardins, ou l'art d'embellir les PagsageSi poème. Paris, Reims, Valade et Cazin, 1782, in-24. Revisé sur le volume précédent.

1. La doctrine de Malherbe d'après son commentaire sur Desportes. Paris, Masson, 1890, io-8'^.

2. L'évolution du vers J'rançais au xviie siècle. Paris, Hachette, i8y3, in-80.

Lebrun (P.-D.-E.), Œuvres, mises en ordre et publiées par P.-L. Ging-uené... Paris, Warée, 1811, 4 vol. in-80.

Bertin (A. de), Œuvres complètes^ avec notes et variantes, Paris, Roux, Dufort aîné, 1824, in-S».

Berquin (A.), Idylles auxquelles on a joint Pygmalion^ scène lyrique de M. J.-J, Rousseau; mise en vers par le même. Yverdon, chez la Société littéraire et typographique, 1786, 2 vol. in- 12.

Florian (J.-P. de), Mélanges de Poésie et de Littérature. Genève, 1787, in-24.

Boucher (J.-A.), Les Mois, Poème en douze chants. Paris, Quillau, 1779,2 vol. in-4®.

Revisé sur : Les Mois, Poème en douze chants. Paris, Quillau, 1779, 2 vol. in-i2.

Fontanes (L. de), Fragment d'un poème sur la nature et sur l'homme. Almanach des Muses, 1778, p. 249. — La Forêt de Navarre. Almanach des Muses, 1779, p. 247.

Victor Hugo, Les Feuilles d'automne. Paris, s. d., Hetzel, Quantin, in-i2.