Francfort-sur-le-Mein (Francfurt-am-Main

Gares: pour Giessen (Cassel, Berlin), Hanau (Bebra, Leipzig, Berlin), Hombburg, Mayence, Wiesbaden, Darmstadt, Offenbach, à l'O. de la ville (pi. B 5); pour la ligne spéciale de Hanau, à l'E. (pl. K 8). HôTeLs: (v. le plen) *Frankfurter Hof (pl. e), graude maison dans la nouvelle rue de l'Empereur (Kaiïserstr.), non loin des gares (ch. à partir de 2 K 90]; °H. de Russie, sur la Zeil; *d’Angletèrre, au Rossmarkt; du Cygne, Steinweg; Rœmiseher Kaiser, sur la Zeil, tous hôtels de LT rang; H. du Nord, Grosse Gallusgasse; °de l'Union, rès de la place du Théâtre; °Lands berg) Liebfrauenberg (bonne table hôte à 1h.; dîn., 2 00) ; Drexel, dé Paris, de Bruxelles (+v. le plan); Sehnitzsspahn, à 1h gare de Hanau; — de Wurtembderg (pl: ph de 8t-Pétersbourg, Rœmergasse, à, ete. .,

ESTAURAKTS: ‘Café Casino, dans la rue de l'Empereur (Kaiserstr.); *Bœhm im Stift, grosse Fischergasee, T7, près de la cathédrale; au Palmengarten et au jardin zoologique.

BRASSERIES: sur la place Sehiller; Eysen, à la gare du Weser. - Caré: Milani, sur la Zeil.

Fracr£s. De la gare: 1 ou 2 pers., 50 pf.; 9 ou 4 p., 1 A 2. Dans la ville: la course, 5 et 70 pf,; 1/4 d'h., mêmes prix. Erpotition permanente (pl. id, funghofstr., 8; entrée, 1

Ramcer. FRANCFORT-SUR-LE-MEIN. Route 54 217

Francfort, ville de 00,000 hab., plus 3,000 hommes de garriison, est situé dans une plaine fertile sur la rive droite du Mefn, rivière toujours couverte de noirbreux bateaux. De jolies promenades bordées de belles maisons neuves en entourent 1os aneienres parties, qui ont des rues assez étroites. De vieux beffrois indiquent encore les limites qu'avait jadis son enceinte. Sur la rive g. de la rivière se trouve Sachsenhausen, faubourg qui est relié à la ville par trois grands ponts et un pont suspendu. Le commerce de Francfort et surtout son marché monétaire sont d’une grande

importance pour l'Allemagne et les pays limitrophes.

La fondation de Francfort remonte au temps de Charlemagne. La bulle d'or de Charles 1V en fit, l'añ 1956, la ville des éléctions de l'empire germanique. La plupart des empereurs y ont été élus depuis Ro-

olphe de Habsbourg, et aussi couronnés depuis Maximilian Î1 (4584). Après l'abolition de l'empire, en 1806, Napoléon en fit la capitale d’un and-duché, qu'il donna âu prince primat d'Allemagne, Cherles de alberg, ancien évèque de Mayence. Déclaré ensuite ville libre de la confédération germanique, en 1515, Francfort a perdu son indépendance en 1868, et est aujourd'hui une ville prussienne.

C’est surtout à l’O., aux alentours des gares, que Francfort a pris 4b nos jours uné grade extension et s’est considérablement embelli. La plus tèemarquable des nouvelles rues est celle de l’Empereur ou la Kaiserstrasse, qui conduit au RossMaRxr, la plus grande place de la ville. Là s’élève depuis 1857 un monument de Gutenberg (pl. 22), d’après F. von der Launîts. Il se compose des statues de Gutenberg, Fust et Schæffer, inventeurs de l’imprimerie. Le socle, qui est une fontaine, porte dans le haut dés médaillons représentant des imprimeurs célèbres, les armes de Mayence, Francfort, Strasbourg et Venike, où la typographie fleurit de bonne heure, et dans le bas, des figures allégoriques.

Sur la place voisine, qui porte son nom, la statue de Gœthe (pl. 20), en bronzé, par Schwanthaler. Les bas-reliefs du piédestal sont relatifs aux œuvres du poète. — La maison paternelle de dathe, né Sci en 1749, se trouvé dans la rue dite Grosse Hirschgraben, (pl. 28; entrée, 1 #).

La Zeil est 1a plus grande et la plus belle rue de Francfort. A son extrémité O., derrière le grand corps de garde, sur la place qui porte aussi le nom du poète, une statue de Schiller (pl. 24), en bronze, d'après Dielmann.

Le Rœmer (pl. 48), l'hôtel de ville, renferme dans la salle des Empereurs, restaurée telle qu’elle était autrefois, des portraits modernes des empereurs d'Allemagne, depuis Chnemagne jusqu'à François II. C’eit sur la place qui précède, appelée le Rœmerberg, qu’avaient lieu lès réjouissances populaires, lors du couronnement.

11 y a deux beaux monuments sur la place St-Paul, derrière le Rœnier, l’église St-Paul (pl. 39), édifite moderne achevé en 1833, et la Bourse (pl. 9), bâtie sur les plans de Stüler, en 1844 (heures de Boursé, de midi à 2 h. 1/4).

Près du Rœmerberg, au S., sur le quai, se trouve le Saaihof

218 Route 54 FRANCFORT-SUR-LE-MEIN. Pont du Mein.

(pl. 50), dont la vieille chapelle, nouvellement restaurée, faisait, dit-on, partie du palais des empereurs carlovingiens. En descendant le quai, on arrive bientôt à St-Leéonard (cathol. ; pl. 36), église des xu1° et xv°s., restaurée en 1808.

La cathédrale (Dom; pl. 33), à l'E. du Rœmerberg, fondée en 1238, et dont le chœur date de 1315 à 1318, a été fort endommagée par un incendie en 1867, mais elle est maintenant à peu près restaurée. C’est devant le maître autel de cette église qu'avait lieu autrefois le couronnement de l’empereur, par l’électeur de Mayence.

Un pont, construit en 1340, traverse plus loin le Mein; il est orné depuis 1844 d’une statue de Charlemagne (pl. 19).

La bibliothèque (pl. 8), à l'extrémité E. du quai de la rive dr. dit Schœne Aussicht (Bellevue), est ouverte le lundi et le vendr. de 2 à 4h. et le mercr. de 3 à 5. Il y a dans le vestibule une statue de Gathe, en marbre, par Marchesi.

L'étroite et sombre rue des Juifs (Judengasse ; pl. G 3, 4), autrefois une des curiosités de Francfort, est aujourd'hui à peu près complétement rebâtie. Non loin de là, la nouvelle Synagogue (pl. 53), bel édifice moderne dans le style oriental.

L'*Institut Stædel (Séædel’sche Kunstanstalt; pl. 52) est une galerie de peinture et de plâtres et une école des beaux-arts, fondées par un habitant de Francfort, Jean-Fr. Stædel (m. 1816). Il est ouvert gratis tous les jours, excepté aux grandes fêtes, dans la sem., de 10 h. à 1 h.; le dim., de 10 h. 1/, à 1 h. La galerie de peinture mérite particulièrement une visite; elle est riche en tableaux modernes mais elle possède aussi un grand nombre de bonnes toiles anciennes. Le catalogue se trouve dans chaque salle. On construit un nouveau local sur la rive g. du Mein.

Parmi les tableaux italiens, on remarquera surtout les Pères de l'Eglise par Moretto da Brescia (Al. Buonvincino, m. 1560). Le seul tableau espagnol, de Velasquez, est une œuvre remarquable par le coloris. Il y a beaucoup d'œuvres des peintres flamands et hollandais du xv®s., notamment une Vierge de J. van Æyck, une Sibylle de Dierick Bouts et un

ortrait par Memiing. Le portrait de Simon-Georges de Cornouailles par

olbein est une des meilleures toiles allemandes du xvi®s. 11 y a au nombre des tableaux hollandais du xv11€ 8. plusieurs œuvres qui s'élèvent au-dessus du niveau moyen des peintures de. cette cstégories par ex. la Parabole de la vigne du Seigneur par Rembrandt, de 1656, et les portraits par Frans Hals de Harlem. — Le musée Stædel permet d'étudier particulièrement la peinture allemande du commencement de ce siécle, de l'école d'Overbeck et de l’ancienne école de Düsseldorf (1830-48), dans des tableaux de ScAhwind, Lessing, Veit, Overbeck lui-même, Schadow, Æoch, Fohr, Rethel, J. Becker et André Achenbach. à

Les collections de la société Senckenberg (pl. 01), près de la vieille porte d'Eschenheim, se composent d'objets relatifs à l'histoire naturelle. Elles sont visibles le mercr. de 2 h. à 4, le vendr. et le sam. de 11 h. à 1 h., en d’autres temps moyennant 75 pf. de pourboire. Il y a à côté une maison qui fait partie de la même fondation, renfermant une bibliothèque commune à plusieurs sociétés savantes et des salles de conférence, avec un jardin botanique, un

Palmengarten. FRANCFORT-SUR-LE-MEIN. Route 54. 219

amphithéâtre d'anatomie et un hôpital civil, créé en 1763 par Senckenberg, un médecin de Francfort.

À la porte de Friedberg se trouve le monument des Hessois (pl. 23), érigé à la mémoire des Hessois tués ici en 1792 à l'assaut de Francfort, occupé alors par Custine.

Vis-à-vis, l'Ariadneum (pl. 7), ouvert de 10 h. à 4 h. (50 à 75 pf. de pourb.}), renfermant un fameux groupe en marbre de Dannecker, Ariane sur la panthère, quelques plâtres, etc.

Le chemin à g. conduit en 20 min. au cimetière (Friedhof), qui mérite d'être vu, en particulier à cause des bas-reliefs de Thorwaldsen dans le caveau de la famille Bethmann (60 pf. au gardien).

Le jardin zoologique (pl. 57), à l'E. de la ville, est fort remarquable. Entrée, 1 #

A 20 min. de la ville, à dr. de la route de Bockenheim, se trouve le Palmengarten, (jardin des Palmiers; pl. 45), qui a de belles serres, de magnifiques palmiers, etc. Il y a concert l'après-midi et un bon restaurant. Entrée, { # Un tramway y conduit.

Ds FRANCFORT À HowsourG, 18 kil., Chemin de fer, en 1/3 h. à 3/4 d'h. — Dkil. Rædelheim, d'où part la ligne de Cronberg (v. ci-dessus).

Hombourg ou Zombourg-ès-Monts, en all. Homburg vor der Hœh' (hôt.: Vier Jahreszeilen ou des Quatre-Saisons:; Russischer Hof; Vicloria; Belletue; Rheinischer Hof; Adler) est une petite ville bâtie sur un contre-fort du Taunus, très - fréquentée à cause de ses bains. La vie s'y concentre au Curhaus (Conversation) et dans les allées qui conduisent de là aux sources minérales, éloignées de 15 min. L'ancien chdteau des landgraves est du xvit1€s. Il y a dans la cour une tour d'où la vue s'étend au loin.

De FRANCFORT A CRoONBERG, 15 Kil., en 3/4 d'h.

Cronberg (hôt.: Schdtzenhof) est une petite ville de 2,500 hab., dans un gite pittoresque, sur une des collines du Taunus, et dominée par un vieux château. Excursion de 2h. au Feldberg (p. 201). De Cronberg à Soden (p. ©1), 1 h.