‹ L'Allemagne, l'Autriche, et quelques parties des pays limitrophesChapitre 109 sur 196 · De Francfort à Heidelberg (ou Mannheim · texte numérisé non relu

De Francfort à Heidelberg (ou Mannheim

87 kil. Ligne du Mein et du Neckar. Gare à côté de celle du Taunus (p 218). Trajet jusqu'à Darmstadt en 1/2 h. à 3/4 d’h., à Heidelberg ou Mannheim en 2 à 8h. Prix des places : pour Darmatadt, 1 4 90, 25, 85 pf.; Heidelberg, 6 # 15, À A 05, 200/o de plus. Se placer à g. pour la vue.

Passé le beau pont du Mein, un embranchement à g. sur Offenbach, puis à dr. la ligne de Mayence. La plaine de Francfort à Darmstadt est sablonneuse et aride. Sur les hauteurs à g. le beffroi appelé la Sachsenhauser Warte. Stations: Isenbourg, Langen et Arheiligen. Avant Darmstadt, le chemin de fer de Mayence à Aschaffenbourg passe sous celui du Mein-et-Neckar.

Darmstadt. — Hôlels: °Traube (pl. a); *“Darmestædter Hof;

Poste (pl.e); *Bahnhof-Hôtel, gare du Mein et du Rhin; Kœæhler, près de la gare; Prinz Carl (pi. d.), à côté, simple.

Darmstadt capitale du grand-duché de Hesse et résidence de la cour, est une ville de 44,000 hab., qui eut peu d'importance jusqu’à Le fin du xvini s. Le grand-duc Louis 1 (m. 1830) fonda

#, 65. En train express,

220 Route 55. - DARMSTADT. De Franefort

alors la Noustadt (ville neuve) et c’est à lui quo Darmetsdt est redevable de son importance actuelle. Aussi lui a-t-on érigé une statue (pl. 17), qui domine toute la ville. Elle a pour piédestal une colonne en grès rouge de 43 m. de haut; 1a statue, de 7 m. de haut, est d’après Schwanthaler. — A la gars, un buste du ehinviste Léebsg, originaire de Darmstadt (m. 1873).

Le château (pl. 29) date en grande partie du milieu du xvini* 5. L'horloge de la tour a un carillon qui joue toutes les heures. La bibliothèque, qui compte 460,000 vol., est ouverte tous les jours de 9h. à midi et de 2 à 4 h. ; les autres collections (tableaux, antiquités, cabinets d'histoire naturelle, de médailles, etc.), les mardi, mercr., jeudi et vendr. de 41 h. à 1 h. et le dim. de 40h. à t h.

La “GALBRIE DB PBINTURE, au detrième étage, a été réunie pour 1a plus grande partie dans le cours de notre siècle. La perle est an grand tableau de ÆKubens, des Nymphes et des Satyres avec des fruits et du gibier, n0 226. A côté figurent deux portraits de van Dyck (591,327), et deux Rembrandt, Jésus à la colonne (347), peint un an avant ls mort de l'artiste, en 1668, ot un portrait de femme (348), qui date du temps où ce maître venait d'atteindre la maturité de son talent. Les Hollandais du xvrit 8. sont aussi bien représentés, les élèves de Rembrandt, Æeckhout (849,886,587), Flinck, ete., comme ses contemporains van der Helst (368,370), P. de Hoogh et plasieurs peintres de paysage. De l'époque antérieure, on remarquera une Vierge de Lucas de de, le portrait du cardinal Albert de Mayence, par Luoss Crenach ); un paysage de P. Breughel et plusieurs tableaux de l'anctenne école de Cologne (168, Présentation au temple). Les peintres italiens représentés dans ls

alerie sont pour ia plupart du xvr1° 8., oh y remarque une Vénus du

tien (520), une Vierge de L. Carrache (688), une Madeleine du Guide (649), St Pierre et Nathan du Doréniguin (655.566) un St François d'Assise et une Madeleine du GuercAin (063, D64), etc.

Au premier étage sont, dans diverses salles: des antiquités romaines, surtout une très-grande mosaïque très-bien conservée, provenant d'un bain romain; des imitations en liége de monuments célèbres; des ouvrages en or, en argent, en ivoire et en albêtre; des peintures sur verre; des médailles ; des armes et des armures; des costumes et ustensiles de peuples étrangers; des estampes et des dessins; de riehes eolleetions de minéraux, de coquillages et de petrifications, surtout d'animaux antédiluviens, etc., ets.

Le château est borné au N. par le Herrengarten (jardin sbigneurial). A dr. de l'entrée, le thcâtre (pl. 31), brûlé en 1871 et que l’on reconstruit; à g., la maison d'exercice, servant de remise au train d'artillerie. — Entre ces deux édifices, on a élevé en 1853 deux statues en grès, exécutées par Scholl; l’une représente le landgrave Philippe le Magnanime (m. 1567), l'autre, son fils George I‘ (m. 1590), souche de la famille grand-ducale.

Sur le Wilhelminenplatz se trouve l’église catholique (pl. 12), rotonde bâtie par Moller en 1827, dans le genre du Panthéon de Rome. Il y a à l’intérieur un beau sarcophage en marbre de la grande-duchesse Mathilde de Hesse (m. 1862), avec sa statue couchée, également en marbre, par Widnmann. — Au N., le joli palais du grand-duc Louis IV (pl. 24).

Au S., dans la Wilhelminenstrassé, le palais du prince Charles (pl. 22), où se trouve la fameuse “Vierge avec la famille dt bourg-

à Heidelberg. ZWINGENBERCG. Route 55. 221

mestre Meyer de Bâle peinte par Holbein, reconnue maintenant pour l'original (v. p. 446).

DE DARMSTADT À MAYBNCHE ET ASCHAPFENBOURG, v. p. 281.

Ds Darmstant À Wonus, ch. de fer, 45 kil., en { h. 1/2, pour 8 # 80, 2 A 55 et 1 A 65. Plusieurs petites stations, puis Gernsheim (hôt. : Korg en, Weisses Ross), petite ville très-animée, au bord du Rhin, où est né Ferre Sohæfer, l'un des inventeurs de l'imprimerie; on lui a élevé une statue. Suivent les stat. de Gross-Bohrheim, Biblis, Ho/keinm, d’où un embranchement conduit, par Bürstadt et Lorsch (p. 229), à Bensheim (v. ci-dessous). La dernière stat., Rosengarten, est reliée par un bae à vapeur avec Worms: il y a un tronçon de chemin de fer jusqu'à la gare de la ligne de Mayence- . Worms (p. 226).

De Danusrapr À Ensac, 50 kil, en 2h., pOur 4 A 10, 24 D et

1 A 76. Stat.: Mieder-Ramstadt, Reinheim, Lengfeld, Wiebeïsbach (embranch. de Babenhausen et Aschafenbourg, v. p. 28) ; uis Hæœchst d'où l’on traverse la belle vallée de la Mtmling; et les stat. de Mümling-Grumbach, Kænig, Zell, Michelsiadi et Erbach, petite ville sur le Neckar, avec un château.

Près de la station d’Eberstadt, à g. sur les hauteurs, les belles ruines du château de Frankenstein. .

Jugenheim (hôt.: Loos, Rindfuss); joli village au pied de la montagne, à 40 min. à l'E. (omnib.), est très-fréquenté comme séjour d'été. Un sentier commode mène de là au Felsberg (v. ci-dessous), en 1h.3/,4, par le château de Heiligenberg, appartenant au prince Alexandre de Hesse.

44 kil. Zwingenberg (hôt.: Lœwe), au commencement de la

Bergstrasse (route des montagnes).

La BerasrRAsse est le versant occidental de l'Odenwald, chaîne de montagnes d'environ 7 kil. de long, qui s'étend à l'E. entre Darmstadt, le Mein et le Neckar. Un de ses plus hauts points est le Meliboous (512 m.), qui s'élève au-dessus de Zwingenberg et domine la vallée du Rhin de Spire à Bingen, jusqu'aux Vosges et au Mont-Tonnerre, et celle du Mein jusqu’au Taunus et au Vogelsberg. Il y a au sommet une tour belvédère. On y va de Jugenheim en 1 h.et de Zwingenberg en 1 b. 1/ par des chemins faciles à trouver.

Une vallée profonde sépare le Meliboeus du Felsberg (495 m.), qui en est à 1 b. 1/3. — À 5 min. de la maison forestière (aub.), l'autel des Géants (Riesenaltar), bloc de syénite de 5 m. 60 de tour. Il y a eu ici une carrière de pierre exploitée par les Romains, et il se peut que ce bloe ait été destiné à servir de base à La colonne des Géants, qui est à 5 min. de là, à dr., dans une petite gorse sur le bord du chemin. Cette colonne, également on syénite, à 10 m. de long; on n'en connaît ni l’origine ni la destination. La Aer de rochers (Felsenmeer). à 5 min. de là, est une accumulation, un labyrinthe de blocs nus et arrondis de syénite, répandus sur un espace incliné d'environ 500 pas de long sur

de large. — On descend ensuite par une pente rapide à Reichenbach, village sur le ZLauterbach, à 1 h. 1/4 de Bensheim. Si l’on retourne de cet endroit à la Bergstrasse, ne pes négliger d'aller jouir de la belle vue près de l'église de Schœnberg ({ h.).

Dans l'Odenvald, la route passant à Reichenbach conduit en 3 h., par Gadernheim et Xolmbach, à Lindenfels (hôt.: Harfe), petite ville pittoresquement assise sur une hautéur que couronnent les ruines d'un château. À 20 min. à l'E., la Ludwigshœhe, d'où l'on a une belle vue. De là, soit au 8. à Fürth, Rimbach, Maœrlenbach, Birkenau (3h. 1/2); et Weinheim @P: 2%; voiture, 10 4), soit à l'E. à Reichelsheim (1 h. 1/9), Gersprens (%/4 d’h.) et Michelstadt à h. 1/9; p. v. ci-dessus).

46 kil. Auerbach (hôt. Krone), joli village. Près de là se trouve un château de plaisance appartenant au grand-duc de Hesse. Les ruines du château d'Auerbach sont à #/, d'h. de distance. La vue y eat plus restreinte, mais aussi plus belle que du Melibocus.

222 Route 55. WEINHEIM. .

48 kil. Bensheim (hôt.: Traube), petite ville animée.

EMBRANCHEMEXT sur Worms (p.226), trajet en {h., par Lorsck, bourg sur la Weschnitz, possédant autrefois une abbaye très-célèbre. On * remarque, parmi les ruines, celles de l'église, bâtie en 1190. C'est dans 1a chapelle dite Bunte Capelle qu'est enterré Louis le Germanique (m. 8761. fondateur de l'empire d'Allemagne.

Avant la stat. suivante, sur une hauteur isolée, les ruines du

château de Starkenbourg, au milieu desquelles est une tour carrée. — 53 kil. Heppenheim, dont l’église passe pour avoir été fondée par Charlemagne. — Ensuite la frontière de Bade. Stat. de Hemsbach. On franchit la Weschnits.

63 kil. Weinheim (hôt.: Pfœlser Hof), ville la plus considérable (6,600 hab.) et l’une des mieux situées de la Borgstrasse. Des tours et des fossés témoignent de son ancienne importance. À l’E., sur une colline, le château de Windeck.

Le chemin de fer quitte la Bergstrasse près de Gross-Sachsen et se dirige au S.-0. sur Ladenbourg, le Lupodunum des Romains, qui présente un beau coup d’œil avec ses vieux donjons et son église gothique de St-Gall. On traverse le Neckar. — 77 kil. Fricdrichefeld (p. 225), sur la ligne de Mannheim (p. 225) à Heidelberg.

87 kil. Heidelberg (v. ci-après).

Page 1