Le sud de la Forêt-Noire

Badenweïiler et ses environs. Vallées de Münster, de la Wiese ot de la Wehra.

Les vallées du S. de la Forêt-Noire ou vallées de la Wiese, de la Wehra et de l’Alb (R. 67), offrent beaucoup d'attrait au piéton, mais elles sont toutefois rarement visitées en même temps; on les traverse au contraire d'habitude isolément pour sortir du centre de la Forêt- Noire et revenir vers le Rhin. — De la station de Müllhein (p. 246) à Badenweiler, omnibus À f. par j., en 1h.1/4, pour 70 pf. (voit à 2 chev., 5 # 50); de celle de Xrotsingen (p. 246) à Staufen 4 f. aussi, en 3/4 d'h., pour 50 pf. — De Bâle à Schopfheim et à Zell dans la vallée de la Wieso (p. 251), chemin de fer, en 1 h. 20, pour 3 4 €0, 1 .# 85, et 1 4 30. — De Zell à Todinau, poste 2 f. par j.. en 2 h. 1/4, pour 2 #{ — De Brennet à Todimoos, poste t. les j., en 3h. 1/2, pour 1 # 00. — D'Albbruck ou de Waldshut à St-Blasien et Fribourg, v. B. 67.

Badenweïler (427 m.). — Hôtels: *Rœæœmerbad; “Carlsruhe; Sonne; Pens. Trautwein; — à Oberweiler: Pens. Venedey;Ochs; Wilder Mann; — à Niederweiler, sur le chemin de Müllheim: Lœwe et Schwan. — Voitures: 1 h., 3 Æ 50 pf.

Badenweiler, très-fréquenté à cause de ses bains (3,000 pers. par an), est situé à l'O. de la Forêt-Noire, à 1 h. {/, de la stat. de Mülheim (p. 246). Il y a un bel établissement ou Cursaal, avec un petit parc. La vue y est fort belle de la hauteur près des ruines de son vieux château. On y a découvert des restes bien conservés et très-intéressants de *bains romains. Belles promenades dans la

forêt, à La Sophienruhe (20 min.), d'où l’on a un coup d'œil pit-

256 Route 68. BADENV EILER. Le sud de la

toresque ; puis, à l’Alte - Mann (1/4 d'h.), à Haus-Baden (15 min.)

et au château de Burgeln (1 h. 5/,; v. ci-dessous).

L'ascension du Blauen (1186 m.) est facile et se fait en 2 h. de Badenweiler. On y monte par un bon chemin de voitures immédiatement derrière le village, à g. de la route de Kandern. Vue de 1a tour semblable à eelle du Belchen; coup d'œil charmant sur la plaine du Rhin.

Le château de Bürgeln (665 m.), à 1 h. 1/2 du Blauen et 2 1/4, de Badenweiler, sur la route de Kandern, offre égalemeni uee vue surprenante. Ce château était autrefois un prieuré de l'abbaye de St-Blasien. IL y a une bonne auberge. — Le chemin de voitures se prolonge sur Kandern {h. 1/4) et Bâle (4h. 1/0; v. p. 248). .

De Badenweiler au Belehen, Bh.; guide, 2 #4 0: âne, 7 #{ Le Belchen ou Ballon (1415 m.), la seconde des montagnes de la Foret-Noire pour la hauteur, offre une vue complétement dégagée sur ces montagnes, sur les Vosges, le Jura et 1a chaîne des Hautes Alpes. Cabane à 5 min. au 8. du sommet, le Belchen-Blockhaus (aub.).

Du BELCHEN DANS LA VALLÉE DE Münster, bon chemin par lequel on arrive au bas en 1 h. 1/2, dans la partie inférieure de la vallée. De là continuer sur VNeumüAl (35 pain». où l’on peut avoir à l'auberge une voiture pour Krotzingen (3 # 50; 3 h. 1/9 de marche, 1 h. de voiture). — La vallée de Münster est une belle vallée couverte de prairies, arrosée per le Meumagen-Bach et bordée de montagnes boisées. Là où elle

ébouche dans ls vallée du Rhin, à 1 h. de la station de Ærofringen (p. 246; omnib. plusieurs fois par jour), se trouve la petite et ancienne ville de Staufen (hôt.: Badischer Hof), dominée par les ruines d'un château dit Slaufenbourg, et qui a un bel hôtel de ville.

La vallée de la Wiese, qui s’étend du Feldberg (p.253) jusqu'au delà de Lærrach, où elle débouche dans celle du Rhin (9 h.), est aussi pour le piéton, du moins ‘jusque près de Schopfbheim (6 h.), un but d'excursion agréable. La première localité dans le haut (7 h. de Fribourg) est Todtnau (649 m.; hôt.: Ochs; Raæssle), petite ville dans un site pittoresque. — Voiture pour Schœnau, en { h.: 3 A 50; pour Zell, en 2 b.: 7 #{ — La Wiese sort au-dessus de Todtnau d’une autre jolie vallée, et reçoit en aval le Bergerbach, ruisseau qui forme à {/, h. au N.-0. de la ville une cascade tombant en plusieurs fois de 100 m. de haut.

La route conduit de Todtnau, constamment sur la rive g. de la Wiese, per Schlechtnau (!/2 h.), à Gschwænd (1/4 d'h.), d'où l'on va à g. à St-Blasien par Præg (p. 255) ou à Todtmoos dans la vallée de la Webra (p.257). On traverse le Prægbach , puis la Wiese, en deçà d'Utfsenfeld (1/2 h.; v. ci-dessus). Plus loin, Schænenbuchen et Schœnau (1/, h.; 542 m. ; aub. : Sonne), petite ville bien située, d'où l'on peut monter au Belchen (2 h. 1/4; v. ci-dessus).

Ensuite à travers des gorges pittoresques. A 1/, d'h. Weinbach, d'où un bon chemin conduit à Mullheim (p. 246). 1 b. {/e Mambach, d'où il y a un joli chemin menant à Todtmoos (v. cidessous). Plusieurs filatures. Viennent ensuite Afsenbach (1/e h.) et Zell (!/,d'h.; Lœwe), avec des filatures et des manufactures de tissus. Vue magnifique du Zeller-Blauen (1073 m.), dont l'ascension se fait aisément en 2 h., du côté du N.

CHEMIN DB FER DE ZELL À BÂLE, 93 kil., en 1h.1{/,, pour 3 A 40. 2 A 45 et 1 #Æ 70. A la sortie des gorges, la stat. de

Forêt-Noire. VALLÉE DE LA WIESE. Route 68. 257

Hausen, avec d'importantes usines. C’est La patrie du poète Hebel, auquel on y a érigé une statue.

10 Lil. Schopfheim (375 m.; hôt.; Pflug; Drei Kœnige), petite ville entretenant des relations importantes avec Bâle. — Excursion dans la vallée de la Wehra, v. plus bas.

La vallée s'élargit de plus en plus. Les eaux de la Wiese sont parfaitement utilisées pour l'irrigation des prairies et par divers établissements industriels. Stat. : Maulbourg, Steinen. Près de la stat. de Huggen, les ruines du château de Raætteln, détruit en 1678 par les Français.

24 kil. Lærrach (299 m.), principale localité de La vallée de la Wiese, qui se distingue aussi par son activité industrielle. La hauteur de Tüllingen (410 m.), à ?/, d'h. S. de Lœrrach, offre une vue magnifique sur les montagnes badoises, l’Alsace, Bâle et les Alpes.

Passé la stat. de Stetten, le chemin de fer entre en Suisse. Ensuite Riehen (285 m.), où se trouve un établissement de sourdsmuets. À g. sur une bauteur, l’ancienne église Ste-Crischona (225 m.), où se trouve une maison de missionnaires protestants, la vue est y également superbe. Jolies maisons de campagne. — 33 kil. Bâle (v. p. 246).

Pour aller du Feldberg au Rhin par la ‘*vallée de la Wehra, remonter près de Gschwænd (p. 256), vers l'E., le cours du Prægbach, d’abord sur la bonne route qui conduit par la Bernau à St-Blasien (p. 254), jusqu'à l'endroit où (1 h.), en deçà de Præg, se détache à dr. le chemin rapide et pierreux de Todtmoos. Herrenschwand reste à g. sur une hauteur boisée. Descendre ensuite, la dernière {/, h. par un chemin meilleur, à Vorder-Todtm00s8 (2h.; 821 m.; hôt.: Lœwe; Adler), groupe de maisons dans la vallée, avec une église très-fréquentée comme pèlerinage. La Wehra jaillit du Hochkopf , 1hau N. Un chemin agréable conduit de Todtmoos à l'O., par La vallée de l'Angenbach, à Mambach, dans celle de la Wiese (p- 256).

Le chemin de St-BLasigx (3 h. 1/2) monte en serpentant à l'E.: jolies échappées sur la vallée, et vue magnifique du sommet sur les Alpes. Descente par Mufiersiehen, et la oailée Steinach. St- Blasien,

Dans la vallée de la Wehra vient ensuite (1 b.) Todtmoos-Au (aub.), d'où La nouvelle route de la Wehra conduit en3h.àâ Wehr. La vallée de la Webhra, avec ses rochers, présente dans cette partie un caractère grandiose qu'on ne retrouve pas dans La Forêt-Noire, et la variété de ses sites admirables en fait l’égale des plus célèbres vallées de la Suisse. La plus belle partie est au milieu, près du pont par lequel La route passe sur la rive dr. de La Wehrs. Au bout de la vallée, à g., sur un rocher à pic, les ruines de Bæœrenfels.

8h. Wehr (350 m.; hôt.: Brugger, Krone), joli village dominé par les débris du château de Werrach.

Bædeker. Allemagne. 6€ édition. 17

258 Route 69. WALDSHUT.

Au N.-0. de ce village s’ouvre un vallon où se trouve, à 1/2b. de distance et à 10 min. d'un autre village, Hasoel (408 m.; Pfug), une grotte à stalactites nommée Erdmænnleinhæñle, dont l'entrée est fermée par une porte. Le maître d'école en a la elef et y accompagne les étrangers (1 A). Une route conduit de Hasel à Schopfheim (p. 257). U

Au delà d'Œfingen, 1 h. au S. de Webr, la route rejoint près

de la stat. de Brennet la ligne de Bâle à Constance (v. ci-dessous).