De Nuremberg à Prague

865 kil. Chemin de fer. Trajet de {1 h. en train-poste, pour 38 .Æ 70 vu 24 A 50. Douane autrichienne à Furth. .

La ligne remonte le cours de la Pegnits. Première stat.. Mœgel-

dorf, Rathenbach. Au S.-E., le Moritsberg, hauteur visible de fort

364 Route 93. FURTH.

loin. Après Lauf, on entre dans le Jura franconien, qui s'étend jusqu'à Amberg. Ensuite Oftensoos, à dr. Henfenfeld, à g. Reichenschwand, qui ont de petits châteaux, et le Hansgærgl-Berg.

28 kil. Hersbruck (hôt. : Post), petite ville faisant un commerce important de houblon, située au pied du Michelsberg.

Omnibus 2 fois par jour (3h. 3/4; 1 # 90), par la pittoresque raliée de la Pegnitz ou la Suisse de Nuremberg, pour Rupprechlstegen, endroit très-fréquenté en été (chemin de fer en construetion). On y fait d’intéressantes promenades dans la vallée de l'Anka, ainsi qu'aux ruines de Æartesstein, {h. à l'E. de Rupprecbtstegen. La partie suivante de la vallée est encore plus pittoresque. La route, qui la traverse, conduit en 3/4 d'h. à Velden, petite ville ancienne; puis, 3/4 d'h. plus loin, à Peuhaus (aub. Wilder Mann) dominé par le château de Veldensiein. Il y a près du petit village de Xrottensee, 1/2 h. à l'E., une grande grotte à stalactites (1 pers.. 30 pf.; 2 pers. ou plus, chacune 40 pf.).

La voie quitte la vallée de La Pegnitz avant la stat. de Pommelsbrunn. La contrée est pittoresque. Stat.: Hartmannshof, Etzelwang (au N.-E., le château de Hohistein). — 45 kil. Neukirchen.

Eusnaxcu. sur Weiden (51 kil. ; p. 962), par Vilseck, petite ville ancienne.

Plus loin, Sulsbach (hôt. Krone), petite ville avec un château; puis Rosenberg et Altmannshof.

67 kil. Amberg (hôt.: Pfœlser Hof), ville de 13,400 hab., sur la Vis. Eglise St-Martin, du style flamboyant (xv‘ s.); église goth. de St-Georges, avec une façade à trois tours; monument du roi Maximilien-Joseph IT à la porte Vilsthor. Pèlerinage sur Le Mariahilfberg (mont N.-D. de RBon-Secours), dans le voisinage.

Autres stat.: Freihæls, Irrenlohe. — 94 kil. Sehwandorf, aussi sur la ligne d’Eger à Ratisbonne (R. 92); Alfenschtwand, Bodenwaæhr, Neubœu, Roding, bourg sur le Regen ; Pæœsing et ensuite

142 kil. Cham (hôt. : Schecrbauer), ville ancienne de 3,200 hab... sur la lisière septentr. de la forêt de Bavière, ayant conservé son enceinte de murs et ses tours. Hôtel de ville goth. du xv° s.; église St-Jacques du style ogival tertiaire (1514). A !/, h. de distance, sur la rive g. du Regen, l’église Chammaänster, du môêmestyle, construite sur des fondations du style roman. Près de là, les ruines fort élevées de Chamereck. — Ensuite la profonde vallée de Chamb. Stat. de Kothmatssling ; stat. d'Ahrnschwang, où sont des ruines de château et une église pittoresque.

161 kil. Furth (hôt.: Post ; buffet), petite ville où l’on remarque une vieille tour et des ruines de château. C’est ici que commence le chemin de fer de Bohôme (Ouest). Visite de la douane.

Puis on gravit les montagnes de la forêt de Bohême, et l'on traverse, entre Deutsch- Kubitzen et Bæœhmisch- Kubitsen, la frontière de la Bavière et de la Bohême, qui est en même temps la limite des langues allemande et tchèque. Stat.: Tauss, Milowets, Staab, Choteschau, domaine du prince de Taxis, avec un château; Nürschan, où sont des mines de charbon et des usines, puis

245 kil. Pilsen (hôt.: Kaiser von Œsterreich; Goldner Adler), vieille ville de 30.000 hab., au confluent de la Mies et de la Radbusa, à 15 min. de la station. Pilsen fut en partie le théâtre de la

STRAUBING. Route 94 365

conspiration de Wallenstein ; 24 de ses partisans y furent exécutés (1634). On y a érigé sur la place St-Etienne (Stephansplatz), en 1861, une statue en bronze au bourgmestre Martin Kopecky. Le bière de Pilsen est célèbre. Ses monuments remarquables sont l’église goth. St-Barthélemy et l'hôtel de ville, avec sa collection d'armes. — Chemin de fer pour Eger, Budweis et Vienne, R. 102.

De Pilsen à Dux, 150 kil., nouvelle ligne passant par Saatz (p. 433), Oberaits (p. 488) et Bilin "@ 49) ; elle doit se prolonger au 8. de Pilsen jusqu'à Piattling (v. ), mais elle ne va actuellement (juin 1877), que jusqu'à Weuern ( “kil. ), par Klaitau.

Plus loin le grand pont de l’Uslawa, et Chrast, d'où part un embranch. desservant le riche bassin houiller de Radnits. — Stat. de Horomislitz, Klabawa, Rokytsan, Holoubkau, Zbirow (vieux château). — 307 kil. Zdits.

ExBrAxXCHBMEXT de 102 kil. sur Protiwin (Budweis).

Beraun (hôt.: Bœbhmischer Hof; Adler), petite ville ancienne, de 4,000 hab. Embranch. de Rakonits (p. 433).

324 kil. Carlstein. — Au-dessus, sur un rocher à pic, le chateau de Carlstein, le plus intéressant de tous les vieux manoirs de la Bohême, construit en 1348-57 par l'empereur Charles IV, pour y renfermer le trésor de la couronne; il a deux chapelles richement ornées de pierres fines et de peintures de la vieille école de Bohême.

Stat. de Rschewnits et de Dobrsichowits. À Mokropetz, on passe dans la vallée de la Moldau. Enfin la stat. de Radotin et celle de Kuchelbad, lieu de DDgn rent des habitants de Prague.

355 kil. Prague (p. 426