De Cologne à Francfort-sur-le-Mein
A. Par Bonn, Coblents et Mayence.
(Rive gauche du Rhin.)
221 kil Chemin de fer. Trajet en 4h. 45,.5h. {0 et 5h. 27 par les trains de grande vitesse, en 6h. 50 par le train omnibus direet. Prix: 17 4 90, 12 K 90, 8 A 10. — Pour les bateaux à vapeur sur le Rhin, v. R. 47 et 50
On se placera à g. Le chemin de fer fait une grande courbe autour de la ville et remonte ensuite la rive g. du Rhin jusqu'à Mayence, mais d'abord à quelque distance. Pour les détails sur les stat. et les choses remarquables de cette route magnifique, v. les mêmes R. 47 et 60.
gotogne v. p. 185. — Kalscheuren. A dr., la ligne de Trèves (R. 45).
33 kil. Bonn (p. 204). Ligne d'Obercassel - Oberlahnstein, v, p.200. — Au sortir de la gare, à g., la belle cathédrale de Bonn. — AOkil. Godesberg. A dr., les ruines de son château. — Belle vue à g. sur les Sept-Montagnes (R. 48). — ATkil. Rolandseck. — Beau coup d'œil à dr. sur l’église St-Apollinaire et Remagen (54 kil.). — On traverse L'Ahr non loin de son embouchure dans le Rhin (vallée de l'Abr, R. 49). — 58 kil. Sinsig. — 64 kil. Nicder-Breisig. En face à g., le château d’Arenfels (p.202). — 67 kil. Brohl. Vallée de Brohl et lac de Laach, v. p. 202. — 74 kil. Andernach, dont les vieux murs et la belle église présentent un aspect pittoresque. — 78 kil. Neuwied. La ville est sur la rive dr. — On traverse une plaine fertile. — Près de Coblentz, à dr., les hauteurs fortifiées du Petersberg; on franchit la Moselle; à g. le forteresse d'Ehrenbreitstein (p.211).
2 kil. Coblents (p. 210). De Coblentz à Oberlahnstein, etc., R. 51
98 kil. Capellen, au pied du château de Stolzenfels (p. 210). En face, Oberlahnstein, le château de Lahneck et l'embouchure de -la Labn. Le chemin de fer passe devant le Kænigsstuhl et traverse la vleille petite ville de Rhense (stat.). Sur la rive dr., le Marksbourg, Braubach et le petit château de Liebeneck.
112 kil. Boppard. — Ensuite, sur la rive dr., le couvent de de Bornhofen, les châteaux en ruine de Liebenstein et de Sterrenberg; les ruines de la Maus, Welmich; les ruines de la Katz et St-Goarshausen.
127 kil. St-Goar. Un tunnel. On aperçoit à g. la Lurlei. Puis deux autres tunnels et, toujours du même côté, les ruines de Gutenfels, Caub, et la Pfalz, château sur une île.
133 kil. Oberwesel. — 139 kil. Bacharach. — Près de Bingerbrück, sur une fle, le Mæuséthurm. Sur la rive dr., les ruines d’Ehrenfels.
153 kil. Bingerbrück. Ligne de Sarrebrück et Metz, v. R. 45. —
154 kil. Béngen.
EusnancuemexT de 31kil. sur Arnsheün (p.200), qui eine belle église goth. du xv@s.; Flonheim, Alrei (p. 200), Neustadt, (p. 25).
200 Route 46. EHRENBREITSTEIN. De Cologne
La Ligne de Mayence s’écarte du Rhin et passe à quatre autres stat. sans importance, entre autres JIngelheim, où Charlemagne avait un palais.
185 kil. Mayence (p. 215). De Mayence à Worms, Spire et Strasbourg, R. 58.
EupraxcuBmxntT de 58 kil. sur Kirchheimbolanden, petite ville industrielle, par Armsheim (85 kil.:; v. ci-dessus) et Alzei (49 kil.), d'où part un autre embranch.. de 21 kil., sur Marnheim (p. 228).
On traverse le Rhin au-dessus de l'embouchure du Mein. — 192 kil. Bischofsheim. Ligne de Darmstadt, R. 55. Encore quatre stat. sans importance.
221 kil. Francfort-sur-le-Moin (p. 216).
B. Par Bonn, Obercassel et Oberlahnstein.
(Rive gauche ot rive droite du Rhin.) 225 kil. Chemin de fer. Trajet en 6 h. 8, 6h. B4, 9h. 50 et 10 h. 18.
Prix, comme ci-dessus. — Bateaux, v. p. 902. — Details sur la route, R. 47 et 0.
Cologne, v. p. 185. On suit La ligne précédente jusqu'à Bonn, et l’on traverse ensuite le Rhin pour suivre la rive g. à partir d'Obercassel (39 kil.), où aboutit aussi une ligne venant de Deutz (p 186), de Düsseldorf (p. 85), etc. De l’autre côté les ruines du château de Godesberg (p. 204). Stat. de Nieder-Dollendorf.
Â4 kil. Kœnigswinter, puis Rhændorf. — 52 kil Unkel. Sur la rive g., Rolandseck. — 58 kil. Lins. En face de l'embouchure de l’Abr, avant laquelle on aperçoit l’église St- Apollinaire et Remagen. — 65 kil. Hæœnningen (chât. d'Arenfels). — A dr., le château de Rheineck et Brohl. — 74 kil. Leutesdorf. — A dr., la vieille ville d'Andernach. — 81 kil. Neutvied. — 86 kil. Engers.
96 kil. Ehrenbreitstein (Coblents), au pied de la forteresse. — 103 kil. Oberlahnstein (p. 212). En deçà, sur la rive g., le château de Stolzenfels (p.210). D’'Oberlahnstein à Ems, Wetzlar et Giessen, v. R. 51. — A dr., Rhense.
107 kil. Braubach. Belle vue sur Boppard (p.209). — 119 kil. Camp. Coup d’œil magnifique sur les ruines de Rheïnfols et de St-Goar (p. 209). — 131 kil. St-Goarshausen.
Un tunnel sous le rocher de la Lurlei; un autre sous le Rossstein. — Sur la rive g., Oberwesel et le château de Schænbourg. — 141 kil. Caub. La Pfalz, château au milieu du fleuve. Plus loin, Bacharach et les ruines de Stahleck. — 148 kil. Lorch.
Sur la rive g., les châteaux de Fürstenberg, Heimbourg, Sooneck, Falkenbourg et Rheïinstein.
155 kil. Assmannshausen. On traverse ensuite le Rheingau, le vignoble le plus célèbre de l'Allemagne.
160 kil. Rtüdesheim. — Dans le Rhin, le Mæusethurm. Presque en face, Bingerbrück (p.208), avec lequel Rüdesheim communique par un bac à vapeur. Belle vue sur Bingen et les ruines de Klopp. — De Rüdesheim au Niederwald, v. p. 208.
Stations de Geisenheim, Œstrich, Hattenheim. — 176 kil. Elt-
à Francfort-s.-M. SIEGBOURG. Route 46. 201
ville (Schlangenbad, Schwalbach, v. p. 207). 179 kil. Schierstein. — 186 kil. Mosbach.
De Mossacx À WixeBaps, D kil.; tronçon de raccord rejoignant à la halte de Curve la ligne qui vient de Castel (Mayence). Pour Wiesbade, v. p. 218.
187 kil Curve. 5 kil. jusqu'à Wiesbade. Tramway pour Büiebrich (p. 207). — On traverse les fortifications de Castel (191 kil.), dont la stat. est près du pont de bateaux de Mayence (bac à vapeur). A dr., cette ville, dominée par sa cathédrale (v. p.215). Plus loin, le pont de l’autre ligne de Francfort.
À g., les belles montagnes du Taunus. Le chemin de fer remonte la rive dr. du Mein. — 196 kil. Hochheim, célèbre par son vin. — 203 kil. Flærsheim. A 20 min. sur la gauche, Weilbach,
où il y a des sources sulfureuses renommées. — 216 kil. Hæœchat.
EuBRANCHBMENT de 7 kil. sur Soden (hôt.: ÆEuropæischer Hof: Colloseus; Frankfurter Hof; Hollændischer Hof), petite ville de bains florissante, avee beaucoup de maisons de campagne, appartenant la plupart à des habitants de Francfort. — À Î h. 1/4 de distance, sur la grande route, Koœnigsiein (hôt.: Lœwe), dominé par les ruines dé la forteresse du même nom. On fait de là en 1h. 3/4 l'ascension du Feldberg (300 m.), sommet le plus élevé du Taunus.
225 kil. Franofort-sur-le-Mein (p. 216).