LA RIVALITÉ DE BREME ET DE HAMBOURG
Combat de preux. — Brème bat Hambourg sur la vitesse. — Hambourg bat Brème sur le tonnage. — Brème a le record des voyageurs, du riz, du coton, du tabac. — Hambourg a le monopole du pétrole et beaucoup d'autres. — Les formes différentes que prend une telle concurrence. — Énumération instructive des griefs réciproques. — Intervention de V Empereur. — Le futur canal de VElbe au Rhin. — Se fera-t-il ?
E spectacle de la concurrence entre Brème et Hambourg est un spectacle épique. Et il devient bien plus passionnant encore quand on songe que cette lutte est séculaire. En ce moment, la qualité des combattants y ajoute énormément ; à Hambourg, M. Ballin, israélite, favori de l'Empereur, dont Tarrivée à la tête de la Hamhurg-Amerika coïncida avec une prospérité inconnue jusqu'alors; de l'autre côté, M. Plate, le président du Lloyd^ très écouté aussi de Guillaume II, puis M. Wiegand, l'habile directeur général de la même Compagnie.
Je dis à un vieux Brémois :
« On m'assure qu'il n'y a plus lutte entre Hambourg et Brème... Est-ce vrai? » Il se met à rire :
« C'est la mode, en effet, à présent, de
dire qu'il n'y a pas d'antagonisme entre Brème et Hambourg... Gela vient d'un besoin enfantin de faire de la paix pour rire. »
Et il m'explique qu'au contraire c'est une lutte de géants. Deux colonies saxonnes se sont rencontrées sur cette côte, également hardies et braves, l'une royalement dotée par la nature qui lui donne l'incommensurable richesse de l' Elbe , l'autre, au contraire, mal servie par la mer marâtre qui ensable la Weser. Et malgré tout, Brème lutte, et Brème bat Hambourg partout où cela est possible, c'est-àdire dans le domaine où l'activité et l'intelligence seules peuvent suffire.
« Naturellement, le tonnage de Hambourg est plus important, puisque les produits de toute l'Allemagne lui arrivent par l'Elbe pour l'exportation, et que les produits du monde entier lui viennent de la mer pour être distribués en Allemagne par la même voie. Mais en ce qui concerne
Pluit, Atelier Schaul, Hambourg.
LE LANCEMENT DE L' v^ IM.PERATOR » fui un événement d'une importance nationale, une véritable fête. L'Empereur Guillaume y assista ; c'est lui qui baptisa l'immense paquebot.
Planche 23i.
!l|l1il!lli|li||ill!ll|:ll'il1l»lll|!|l!'':'Willilililill|JilM
APRÈS LE LANCEMENT, Vlmperalor reçoit ses superstructures. Sa hauteur totale, qui comprend neuf ponts,
mesure plus de 20 mèti-es.
ilill!lll!IEIIIi!lllll!lllllillilliinil illllllllllIlllllillllllllllll!lllllllllillillllll!l!ll!i;illllllllillW
■llllillliB
PlaNXIIE 232.
iiPP!Illlillilll!lii|illlliililllilllllllJI|lllillllllllJIIII|l|iii|||||||^ IIIillllll|llllli<iiliJli!ll[||ll!lllllllllllllllllllillllllllillinilllilW^^^^ iiiiiiilliil!Wil:IWIIllllllllllllllllll|i|:|!|:niiiiiiiilliliillilM^
LA MÉNAGERIE HAGENBECK. — Le débarquemeiil des dromadaires destinés à M. Hagenbeck, le fameux marchand de hèles féroces qui compte parmi ses clients l'empereur d'Autriche, le sultan de Turquie, etc.
aii!ijiVi^,Jlillll!l;ll!llll!lliliiiflli::iiii!iiliiiiiiilliill!!!a^^ ;:Jl"iliilllffii!illllllllllMiimi!lll!l!B^
Planche 233.
LA MÉNAGERIE HAGENBECK. — Le paysag-e poliiire, louL en glace arlilicielle, où se meuveiil en liberlé les ours blancs, les rennes, les pingouins, les phoques de M. Hagenbeck.
