MUN1UT DE RODFFACH

fossés el sépara par un fossé l'ancien château du nouveau6. Frédéric de Blanckenheira rattacha l'enceiule du château à celle qui entourait la ville. Parmi les restaurateurs de celle foiïcresse, il faut compter Jean de Lichtemberg, Conrad de Busnang, Albert , comte palatin, et Léopold d'Autriche, tous évèques de Strasbourg, dont les armoiries sont gravées sur les murs. Sébastien Munster1 donne dans sa Cosmographie une vue du château cl de la ville au seizième siècle. François Égon de Furstemberg , qui construisit le château de Saverne, voulait élever à Isen bourg un vaste édilice, mais son œuvre fut in'.errompue par la mort. La chapelle du château était desservie par des moines bénédictins qui résidaient au monastère de Saint- Valent in, établi d'abord au pied de la montagne*. Du château d'Isenbourg dépendent les trois villes de Rouflach, de Soultz et d'Éguisheim9, ainsi que leurs bailliages, Vogteyen. Éguisheim n'a été rattaché au mundat qu'au treizième siècle'0.

Le prieuré de Saint-Yalentin a été fondé, en 1 185, par Henri, évcque de Strasbourg. I^a charte se trouve aux archives départementales du Bas- Rhin.

S 123. Ci lé de Rouffach.

Rouflach, lorsqu'on en considère l'enceinte, paraît un peu plus petit que Colmar el un peu plus grand que Schlesiadt. Son nom lui vient d'un petit ruisseau qui le traverse, et ce fait lui est commun avec plusieurs autres villes ». Cependant quelques auteurs veulent lui reconnaître une origine romaine *. Au moyen âge on écrivait en latin Rubeaca \ Rnbiacunt \ Hubiaca\ Robiacum. On lit Villa Rodbeaca dans un titre de 1060".

b Annales de Colmar, p. 15. - 7 Cosmograph., liv. m, ebap. cxxtx.

a En 1323, l'évéque Jean dit : a Le seigneur prieur (do Saint-Valentin) s'oblige, «loi et ses successeurs, à desservir la chapelle de notre château (de Rouflach) par lui «oa par un autre. »»

9 On trouve fréquemment dans les chartes la formule suivante : Vnser Ober-Mundat :u Ruffach , Sullz , Egisheim, mit thœlem und dœrfern, so dazu geharen.

,0 Voy. ce que j'ai dit à ce sujet dans ma note 7, p. "(M), t. m.

1 C'est ainsi que dans la Vosge on rencontre Lebracha, Andelacha, Haselacha ; quesur le territoire df Baden on trouve Suarzacha qui a donné son nom à un monastère. La forêt Marcyanne renferme Kunzaha ; Sckiltacha , Volfaha. Aha , Aah , en langue todesque, signiflait de l'eau , ce qui me fait conjecturer que celte ville est d'origine banque el non romaine. — * Voy. t. i«, p. 509 sv.

•Henri, évéque de Strasbourg , dans une charte de 1200 , citée par IIrrrcott. Geneal. Habib l. m, num. 302. Annal. Colmar. ad An. MCCLXXYI.

* Chron. Novient. dans MartRuk . Thesaur. Anecdol. t. m , col. 1 127 ; Fragment. Uittor. d'URSTlsiUS ad An. MCXCIX. — Annal. Colmar. ad An. MtXLXXII.

^Xotit. Fundat. Haseov. in G alita Christ. Inslrum t. v, p. 473.