SEIGNEURIE DE HAIM'OLTSTEIN

fiels relevaut de l'évéché de Bâle provenaient d'oblations. Cela est certain en ce qui concerne l'abbaye de Murbach. Nous savons le contraire pour la plupart de ceux qui relèvent de l'Empire, des évéques de Strasbourg et de la maison d'Aulricbe. Lorsque nous nous occuperons de la généalogie de la famille de Ribeaupierre , nous dirons quels sont les droits régaliens qu'elle a exercés sur ses propriétés pendant la période Germanique et qu'elle a transmis a ses héritiers.

La ville de Bcrckheim forme la limite septentrionale de la seigneurie de Rappollstein ; elle est située sur la frontière des deux Alsaces ; nous en avons déjà parlé1. Nous terminerons donc ici la description géographicopolitique du landgraviat supérieur. J'y ai indiqué successivement les propriétés que possédaient les villes autrefois impériales; je raconterai plus tard l'histoire de chacune de ces villes en particulier.

• Ci dessus , g 190 iv.

LANDGHAVIAT INFÉRIEl'R.

§ 213. Landgraviat inférieur.

^ omme le Pagus alsacien élait divisé en deux Pagi plus pea ^5^*5, t'ts, leSundgau el le Nordgau, dont chacun avait sa /Sfc&Ntt juridiction particulière, il se forma plus tard deux land- 'i^îjè/î 8iavia,s dislincls : ,(i Sundgau supérieur et le Nordgau sïy^é* inférieur. Aussi Nordgau , landgraviat inférieur el Alsace inférieure sont-ils synonymes. Celte qualification, prise dans son sens le plus étendu, s'applique à la fois et au landgraviat proprement dit et à des terres appelées landgraviales , parce qu'elles étaient non-seulement sous la juridiction du landgrave, mais encore parce qu'elles faisaient partie de son domaine. En effet, les empereurs avaient concédé à leurs landgraves et à litre de salaire quelques biens détachés de leurs propriétés privées. Ces magislrals les joignirent a leur domaine patrimonial, aux fiers que leur conférèrent les évéques, les abbés, les princes, les seigneurs libres, et aux alleux qu'ils acquirent par héritage, par mariage, par contrat ou de toute autre manière. L'ensemble de ces terres s'appelait le landgraviat, qui fut vendu par lesŒlingen en 1358; cependant il est hors de doute que le vrai landgraviat était celui là seul qui comprenait les terres fiscales données en fief par l'empereur au landgrave. C'est dans ce sens que ce mot est pris par le landgrave Henri , lorsqu'il dil dans une charte de 1236 : «Comme l'empereur tenait encore le landgraviat dans • sa main comme une propriété particulière et qu'il n'avait pas encore

« inféodé du fief du landgraviat mon père , le comte Sigebert > La

signification précédente prévalut cependant et l'on appela du nom commun de landgraviat toutes les terres que le landgrave possédait, à quelque titre que ce fût, de même qu'on appelle comté la totalité des biens que possède un comte. Mais comme le landgrave occupait après le duc le premier rang parmi les princes laïques , nous devons commencer par le landgraviat la description que nous allons faire de l'Alsace inférieure ; mais, avant tout, nous dirons quelques mots des Pagi qui la composaient.

l'KHIOUK UKHMANIQUE.

§ 214. Pagi. — Hattguti. — Wtugau. — Spiregau. — Destruction de*

Pagi.

La division de l'Alsace en grands et en petits Pagi disparut peu à peu sous la période Germanique. Au onzième siècle, l'Alsace elle-même s'appelait encore uu Pagus* , et elle était divisée en Sundgau ei en Nordgau. Le Sundgau a conservé son ancien nom, quoique la limite en ait été resserrée". L'appellation du Nordgau a disparu au douzième siècle*.

Le Hattgau ou Hetgovie, que dans l'antiquité ou appelait Hcttenkouue *, a pour limites la Selz et la Sauerbach. Les village de Rodern , de Forslfelden , de Kœnigsbruck, de Surbourg , de Soultz et de Leitersweiler y sont renfermés. La localité principale, Hattcn, a donné son nom au Pagus dont elle est à peu près le point central et qui est riche en lin. Aussi se tient-il à Hatten deux foires annuelles très-importantes. Sous les Liecuteiuberg, les Hanau et les Darmsladl, la Vogtey de ce I»agus se composa toujours des neuf villages de flattai, Oberbetschdorff , Nicderbetschdorff, Rittershoffen , Schwabweilcr, Reimcnwe'tler , Kuhlcndorff, Ixutcrsweilcr et Bùhi. C'était autrefois une Vogtey impériale ; elle constitue aujourd'hui un fief royal. Ce Pagus renfermait un comté du même nom, à moins d'admettre qu'ici le comté et le Pagus sont synonymes. Ainsi, au delà des Vosges, dans la Westrie, le Blisichouuc , dans lequel était située l'abbaye de Hornbach, portait à la fois le nom de Pagus et de comté. Bien plus, dans ce Pagus ei ce comté était encore situé un autre Pagus plus petit du nom de Roslinse 5.

Le Pagus des Vosges , en allemand Wosagau, Wasgau9, faisait partie du Nordgau et a gardé son nom jusqu'à notre temps. Je ne veux pas parler ici de toute cette partie des Vosges qui s'étend de Belfoit à Bingen1,

«Charles de l'empereur Henri III, datées de 1048 et 1054, dans Hkrbgott: chartes de Saint-Pierre-le-Jcunea Strasbourg , datées de 1040. Voy. ci-dessus , g 45 - Voy. t. m, p. 465 sv, et I. iv, § 4.1.

3 En 1085, l'empereur Henri IV mj sert encore dans une charte de Neuwillcr du mot de Nordgau.

* Sigcberl , landgrave d'Alsarc , l'appelle Hettenkouve dans sa transaction de 1465. C'est ce que font les deux Henri de Fleckenslein dans une charte de 1565. Chartulaire de Fleckenslein du quatorzième siècle.

S Charlulaire de Hornbach dans les archives de Dcux-Ponli. Joannu in Oratione de Hornbaco p. 7.

*> TaiTHBMlus Chron. IJirsaug. part, i, p. 154. Voy. l'Alsace illustrée, I. m, p. 488.

7 Dans les lettres de fondation du monastère de Sainl-Lampert , données, en 977 , l»ar Olton , duc de France et aïeul de Conrad-le-Salique , ou lit : « Nemus Wasigon a in Pago Spiregove.» Dans une charte que Charles IV donna , en 1566, i Lamper tus, evéque de Spire, on lit Vagasium. Voy. Deductio Spir. Eccles. pro S. Lamperto p. 6. Prob.

LINDGRAVIAT INFÉRIEUR

ni du Wasgau lorrain*, ni de celui qui tirait sou nom de la Westrie9; il s'agit ici du Wasgau alsacien qui , de Saverne , setend jusqu'à Wissembourg et que certains auteurs ont appelé Wasgau supérieur. En effet , le Wmgau inférieur s'étendait jusqu'au cours d'eau le Spirbach.. De là naquirent deux Hardi: la Hardt supérieure et la Hardt inférieure, terminées à Durckheim * °. L'ordre équestre du Wasgau formait autrefois une classe particulière' *. Car la forêt de Haguenau fut toujours désignée comme la limite de la noblesse immédiate de l'Alsace1*; alors commençait la noblesse du Wasgau, qui fut plus laid annexée à celle du Rhin. Du reste, Schilter15 a pensé que le Wasgau ne devait pas être complé parmi les Gau, mais parmi les Au. Je ne suivrai pas cette étyroologie.

Lorsque le landgraviat de l'Alsace inférieure fut supprimé et qu'un seul Landvogt administra toute la province, l'Alsace inférieure déborda la Lauter et commença par s'étendre jusqu'à la Queich ; la partie méridionale du Spiregau fit par conséquent partie de l'Alsace •*. Ce Pagus reçut son nom des rivières confluentes de Spir et de Hocn-Spir,J. Berg-Zabern , Rhein- Zabern , le monastère de Clingen , celui de Herden sont renfermés dans

8 Qui forme encore aujourd'hui le bailliage de» Vosges.

9Rudolphe de Couciac, évéque de Metz, dans une charte de 1591, appelle Westravie le territoire couvert.de forêts qui s'étend entre l'Alsace, la Lorraine, le pays de Trêves elles lerres palalino-éleclorales. Ce territoire est horné par la Moselle, la Saar, la Blis, la Nahe et la La u ter. Johabinis in Orat. de Biponto p. 7. Crollics De Westrasia p. 14. Quelques auteurs donnent à l'Austrasie le nom de Westrie, Cbllarius , Geogr. nova cap. z; Fbancopolita , Von detn Kœnigr. Austrasien, g vu sq. C'est i tort que Martin Zbilbr, Top, Palat. Rhen. p. 05, donne à la Westrasie et a la Wasgovie les mêmes limites. Le Blisgau est une partie importante de la Westrasie. Le village de Fisenbach , situé au milieu des Vosges, entre Wissembourg el Bitche, servait de limite entre l'Alsace et la Lorraine.

«o Cod. Ms. de Geraydis dans les archives de Landau. Ce recueil indique Neustadt comme séparant la Hardi supérieure de la Hardt inférieure

>> En allemand Canton, Orth, Viertel. Le premier canton de la classe rhénane était <fo Ritierschaft in Gau und Wasgau. Spridbl, au mot freye Reichs-Ritterschafft, p. 3Î7.

12 Car. de Lercb, De Nobilitate p. 135.

i3Gloss. Teut. p. 30. Il y décompose le mot Wasgau en Wasig-au et non en Wasi-gau. Gau indique un Pagus, un territoire comprenant plusieurs villages. Au est un territoire propre aux pâturages. De là sont venus les noms de Nassau, de Betau , de Vetau.

«* T. m, p. 489, et t. iv, g 7.

* 5 Les sources de la Spire sont prés dû monastère de Saint-Lambert , dans ta banlieue de Neustadt sur la Hardt. Voy. la charte de fondation du monastère de Saint - Lambert. Elle est datée de 977 et se trouve dans les Deduct. Spir., preuves, nura. I , el dans Sihoris , Histor. Episcop. Spir. p. 30.

ses limites. La maison palatine électorale , celle de Deux-Pouts et l evéebé de Spire possédaient plusieurs localités dans ce district'6. Cette partie supérieure du Spiregau n'était pas soumise au tribunal landgravial d'Alsace, mais au tribunal provincial du Spiregau17. En effet , nous lisons au sujet de cette juridiction dans une charte de 1282 : < L'abbé Arnold et «le couvent de la vallée utérine, constitués en jugement , se sont plaints «devant nous; Henri, chevalier de Rannacker, président du tribunal pro- «vim ial du Spiregau, de la part du sérénissime seigneur Rodolphe, roi

«des Romains, a dit'* » Dans un titre des archives de Hornbacb,

daté de 1305, on lit : « Henri, chevalier de Rannacker, avocat général do « Spiregau , pour le sérénissime seigneur, roi des Romains19. »

Lorsqu'au douzième siècle, l'autorité des landgraves et des comtes commença à s'affaiblir et que les principaux seigneurs de l'Allemagne s'efforcèrent d'arriver au premier rang, on vil s'éteindre aussi peu à peu la division des provinces en t*agi'°. Les nobles et les seigneurs, résidant dans les châteaux qu'ils possédaient au sommet des montagnes, imposèrent à leurs seigneuries et à leurs domaines le nom du château principal duquel ne relevait pas un Pagus tout entier, mais dés terres disséminées ça et là et souvent dans divers Pagi. Le château primitif devint peu à peu, parla réunion de plusieurs autres domaines, acquis soit à prix d'argent, soit par mariage, soit par héritage, la capitale d'une seigneurie, d'un comté, d'une principauté, à qui il imposa son nom. C'est ainsi que se sont formées les seigneuries de Rappoltstein , de Liechtemberg, de Fleckenstein , de Uunebourg, d'Ochsenstein , les comtés de Horbourg, de Ferrette et plusieurs autres encore. Conrad II, dans un diplôme donné, en 1027, aux moines de Payerne, place les cours de Columbra et de Hitenheim dans les comiés des comtes Giselbert et Wezilon3*. Columbra , le Colmar moderne , était annexé au comté de Giselbert, c'està-dire dans l'Alsace supérieure, qui faisait encore alors partie du Suodgau ; Hitenheim dans celui de Wezilon , c'est-à-dire dans l'Alsace inférieure ou le Nordgau. Ainsi personne ne sera surpris de nous entendre dire qu'aucune des seigneuries ou des comtés aujourd'hui existants ne sont pas d'une époque postérieure au onzième siècle. Je dis les seigneu-

><> Voy. ci-de**us , g 8

«7 Landgericht in SpVrgau. Le H M a ion , Chron. Spir. lib. iv, cap. vu sq Ce mail je tint d'abord à Neutladt; mais, en 1SI5, Louis de Bavière le transporta à Germer»beim. Spicileg. Antiquit. Palat. ris Rhenum p. 16.

'8 Datt , De pace publica cap. xvm, p. ifiô.

'9Cod. en parchemin de» archive» de Deux-Ponls, fol. M h.

-o Voy. t. m, p. ôîr>.

21 Diplôme inédit des archive» de Colmar que publie l'Alsace diplomatique.

LANDGRAVIAT INFÉRIEUR. 30ô

ries existant aujourd'hui , parce que l'antiquité la plus reculée compta aussi des personnages qui furent des seigneurs puissants dans les Pagi et que Tacite qualité du nom de princes. Tels étaient Segestes, Arminius.

§ 215. Geraydies.

Après les Pagi , nous devons placer ces districts forestiers de l'un et de l'autre Wasgau et les districts des deux. Hardi, communs à certaines associations civiles ou rurales et connus sous le nom de Geraydies1. Ceux qui participaient a la jouissance des Geraydies avaient surtout le droit d'y couper du bois et même dans certains cas la faculté d'y chasser et d'y pécher. On les appelle Hayngeraydie, Gedeyen*, et on les subdivise eu Zcnl. La septième Geraydie, qui portait le nom de Godramslein*, embrassait un circuit de près de vingt lieues et était divisée en trois Zcnl *. On les désigne par leurs arbres 8 ou par la nature de leurs pierres. Il s'en trouvait une petite partie en. deçà de la Queich, le reste était au delà de ce cours d'eau.

Nous trouvons sur les bords de la Moselle, dans la Westrie, des Gereyd , Gercydœ, semblables aux nôtres6. Là s'étendait ce gouvernement de Crœver1, dont le territoire, situé près de Trarbach, renferme un certain nombre de villages. Nous parlerons plus, loin de l'organisation judiciaire des Geraydies et des Craever.

La ressemblance qui existait entre le mundat de Wissembourg et les Geraydies a fait attribuer l'établissement de ces dernières au roi Dagobert. Cette histoire n'est qu'un tissu de faussetés. On a imaginé en effet cinq Dagobert et on a reproduit le testament* du dernier qui aurait été formulé en trente-deux chapitres et écrit9 de la main d'Ernfericus Morolius, secrétaire du roi, alors que Dagobert résidait d'abord dans le château de Landeck et ensuite dans celui de Gocklinga, qui est un bourg palatin. Ce testament porte que Dagobert a concédé aux princes sacrés et laïques,

1 T. ni, p. 318 st. - 2 Gcdeyen-Hagenbach , district de Hagenbach. 3 On t'appelle aussi Oberhayn~Geraida.

* Landau esl dans la troisième Zent , in der Vntenent. Les Zent , conliguës aux Vosges portent le nom de supérieures , celtes qui sont prés du Rbin relui d'inférieures.

* Loogbœum , Loehbaum. Ce mol sert à désigner certains arbres qu'on prive d'une partie de leur écorce. Oans le dialecte usuel , on les appelle ein gefleckter ou ein geflischter Baum.

6 Die freye Gerayde. — 7 Graver Reieh.

8 On place à l'année 785 la charte de fondation du mundat de Wissembourg , et à relie de 766 on 769 le testament des Geraydies. Voy. les Tradit. Wistemburgenses.

9 Jac. Bstmlini Antiquitat. Palatina in Mibgii Monumentis p. 26t.

aux monastères , villages et hameaux ses forêts divisées en sept Geraydies. L'imposteur, qui ressemble a Hunibald , déclare 10 qu'il a trouvé ce document dans le Verger de* Antiquités de l'Austrie, rédigé par Jooocnus Sabe* lusus, dont il a fait un secrétaire de Charlcmagne.

C'est en effet une tradition très-ancienne que celle qui fait de Dagobert le fondateur des Geraydies ; on en voit la preuve par un diplôme de Rodolphe de Habsbourg , daté de 1201 . Il est certain que les forêts faisaient autrefois partie des domaines royaux *\ mais il serait impossible de désigner d'une manière certaine le monarque qui céda les Geraydies aux populations voisines. L'église de Wissembourg et les autres 4 * qui ont été fondées par Dùgoberl sont plus certaines de l'origine de leurs donations, quoique les autographes soient perdus. Voilà ce que nous avions à dire des Pagi et des Geraydies de l'Alsace inférieure ; il nous reste maintenant à faire connaître les divers domaines qui composaient cette partie de notre province.

§ 216. Domaine du landgraviat inférieur.

Parmi les domaines situés dans le landgraviat inférieur ou dans la Basse- Alsace, on distinguait autrefois le landgraviat lui-même, pris dans son sens le plus restreint, parce que son propriétaire était juge provincial de l'Alsace inférieure et d'un rang supérieur, par conséquent , à celui des comtes. Ces terres landgraviales ne furent pas toujours les mêmes, mais elles varièrent avec la famille qui possédait la charge de landgrave. Car, comme ces dignitaires réunirent leurs biens patrimoniaux et leurs fiefs de famille aux terres fiscales affectées au titre de landgrave , l'étendue du landgraviat se modifia suivant qu'il appartint à la famille de Metz ou à celle des de Werdl. L'obscurité qui règne dans l'histoire à l'époque où la famille de Metz fut revêtue de cet emploi nous oblige a ne présenter aux lecteurs que la circonscription géographique du landgraviat, telle qu elle était déterminée sous les Werdt et les Œtingen; nous nous aiderons dans ce travail des chartes que renferment les archives de l'Alsace et de la Lorraine. Nous distinguerons les alleux des fiefs et nous subdiviserons ces

•o Miroii Monument, p. S59

1 > On reut que celte forêt royale ait autrefois dépendu de Trifels , comme la forêt sainte du château de llagueoau. On l'appelait Kœniglicher Bann-Forst , jusqu'à ce que , en 1550, elle fût donnée comme gago de l'Empire avec le château de Trifels au comte palatin du Rhin.

12 Une Irés-ancienns rotule indique encore le roi Dagobert comme le fondateur de la cour dominicale d'Eckhollzheira qui appartenait au chapitre de Sainl-Tboma* de Strasbourg. Yoy. la Ditsertation de Kbbm , De Curiis Dominical, dans le Cod. Jur. Feud. Àlem. de Schiltbr , p. 375.

derniers en classes distinctes. Car , de même que les landgraves de l'Alsace supérieure possédaient outre leurs biens patrimoniaux et leurs terres fiscales, des fiefs relevant des Églises de Strasbourg et de Bâle, des abbayes de Murbach et dé Lucelle , de même aussi ceux de l'Alsace inférieure possédaient non-seulement le domaine patrimonial des Werd et les terres qu'ils tenaient en fief de l'Empire , mais encore des bénéfices à eux conférés par la maison de Lorraine, les évéques de Mayence, de Strasbourg , les abbés de Murbach. L'ensemble de tontes ces possessions formait le landgraviat. Le temps jeta une grande confusion dans ces diverses classes de propriétés, et l'on en vil la preuve lorsque le landgraviat fut vendu en 1358. Nous procéderons donc, dans l'énumération de ces êe^i avec toute la méthode que nous permettra un sujet aussi difficile. Noos commencerons par les fiefs impériaux pour passer ensuite à ceux de lorraine et aux autres.

§ 217. I. Fiefs de l'Empire.

Si l'on pouvait se servir, pour définir les terres fiscales du landgraviat inférieur ou les fiefs impériaux, du diplôme signé, en 1351, par l'empereur Charles IV, le château de Frankenbourg, ceux de Kunigesbcrg et de Werde, la ville de Saint-Hypolite, Erstein et Geispoltzheim formeraient l'ensemble de ces propriétés. Car l'empereur, voulant faire celte annéc-là un échange des fiefs impériaux avec les landgraves Louis et Frédéric , comtes d'Œlingen, énumere distinctement ces terres dans l'acte d'échange. Mais les vices contenus dans cet acte le firent révoquer l'année suivante par Charles lui-même. L'examen de plusieurs autres documents nons apprend que toutes ces localités, à l'exception d'Erstein, dépendaient du domaine direct, soit de l'Église de Strasbourg, soil des princes lorrains, et qu'elles avaient été comptées à tort par Charles IV au nombre des fiefs de l'Empire. Dans une charte de 1359, par laquelle les landgraves vendirent à l'évéque des fiefs épiscopaux qu'ils occupent, Erstein est distinctement excepté comme fief impérial Lorsque l'office de landgrave était encore la propriété de la famille de Metz, la villa de Duneheim et sa banlieue faisaient partie des terres fiscales du landgraviat. Mais l'empereur Henri VI, avant de conférer le landgraviat aux Werd , donna cette villa et son ban au monastère de Nenbourg : c'est ce que déclara le landgrave Henri, en 1236, lorsqu'on termina le procès qui s'était élevé à ce sujet.

l One allein die Mann , die xu Erttheim harent und von den Gtitern . die voir von dem Reiche su Lehen hnnd . verlehenl teindt