TOME IV
cupa Saverne ; il voulait attaquer les propriétés du prince de Deux-Ponts , qui méditait alors une expédition contre la France \
En 4590, Paul Peslalozzi, un Italien , incorporé dans l'armée de France et de Navarre , essaya de prendre par ruse Saverne et le château de Barr, afin de donner ainsi le libre passage des Vosges aux Français. Mais il lui fallait un complice qui assurât le succès de celle tentative. 11 chercha à séduire Philippe Pulianus, à qui la garde de Saverne avait été confiée. Mais Pulianus dévoila à l'évéque le secret du complot. On pria alors les bourgeois de Strasbourg, chez qui s'était retiré Peslalozzi , de chasser cei homme. Peslalozzi se hâta de partir.
§ 235. Histoire du dix-septième siècle.
En 4622, et pendant l'hiver, le comle de Mansfeld essaya de s'emparer de Saverne. Les bourgeois, après avoir fait sortir de la ville leurs femmes et leurs enfants, se placèrent sous les ordres du comte de Salm, administrateur de l évéché, et résolurent de défendre leurs foyers jusqu'à la mort. Soutenus par un renfort de deux mille hommes, ils brûlèrent leurs faubourgs et se retirèrent dans les fortifications de la ville haute. Là , ils sr battirent avec tant de courage que Mansfeld fut enfin forcé de se retirer ' .
En 4632, l'administrateur de l'évéché, le comte de Salm, à qui il était dû de l'argent, promit de livrer au duc de Lorraine Saverne et Dachstein «.
En 4634, ce même comte de Salm céda aux Français Saverne et le château de Hoh-Barr5.
En 4635, le 46 novembre, la ville se rendit sous condition au comte Galas , général de l'armée impériale.
* Ce succès fut remporté par le marquis de Grana,qui s'empara aussi du château de Hoh-Barr; il en fut redevable à la lâcheté du gouverneur Du Bour*.
En 4636, le 2 juin, les ouvrages avancés de Saverne furent attaqués à l'improviste par les Français.
Le 9 juin, le duc Bernard de Weiraar et le cardinal de la Valette donnèrent l'assaut aux murs de la ville, qui étaient bien fortifiés et bien défendus. Bernard y perdit un doigt de la main droite, qui fut emporté par une balle pendant qu'il désignait l'endroit où il fallait donner. Frédéric
3 Hcb. Lakgcet, Epistolar. lib. i, p. 41.
* Théâtre européen, t. p. 712.
* Commitz, Schwedisch-Teuticher Krieg , I. i«r, p. 445. 3 Théâtre européen, I. 111, p. 106.
* Pcfendohp , liv. vu, nom. 24. (Note du traducteur.
de Million h ei m , qui commandait dans Savernc au nom de l'empereur, en avait brûlé le faubourg et s'était retiré dans la haute et daus la moyenne ville. Il soutint avec valeur l'attaque des Français et leur fil perdre 400 hommes, parmi lesquels se trouvait le comte J. J. de Hanau. Bernard l'attaqua encore le 29 juin. Il avait fait venir à lui le vicomte de Turenne, qui fut blessé à la main pendant l'attaque. Au nombre des officiers de distinction qui y périrent se trouva le général comte Hcbron qui , après avoir servi longtemps dans les troupes de Suède, était passé dans celles de France.
Enfin , le 14 juillet , le comte de Mûllenheim traita avec le duc Bernhard ; il fut convenu que le jour suivant la porte du milieu et le château de Hoh-Barr seraient remis aux Français, et que le surlendemain les Français entreraient dans Saverne \ Les Français , devenus maîtres de la ville , en augmentèrent les forlificatious et ne la rendirent à l'évèquc qu'à la paix de Munster; mais alors ils détruisirent tous les ouvrages de défense qui la protégeaient0.
En 4674, le maréchal de Turenne chassa de la ville les soldats de l'évêque, y établit une garnison de 4000 hommes, et fit fortifier la colline sur laquelle s'élevait l'église de Sainte-Marguerite.
En 4675, au mois d'août, Saverne fut assiégée par les Impériaux. Le commandant brûla les faubourgs. La ville était réduite aux dernières extrémités , lorsque, le 4 septembre, les Impériaux en abandonnèrent le siège.
En 4676, les Impériaux vinrent encore assiéger la ville; mais cette fois le siège fut poussé avec une grande ardeur. Saverne était alors le centre d'approvisionnement des Français; aussi les Allemands avaient-ils projeté plusieurs fois de -l'attaquer, mais leurs tentatives avaient été inutiles. Le siège fut levé le 30 mai. Les Impériaux, sous la conduite de Charles de Lorraine et du marquis de Grana , prirent d'abord la route de Haguenau ; ils se dirigèrent ensuite sur Strasbourg et y passèrent le Rhin sur le pont de cette ville.
En 1744, le 34 juillet, pendant la guerre de la succession, une partie de l'armée autrichienne s'empara de Saverne; mais elle fut obligée d'abandonner cette ville le 45 juillet.
§ 236. Statistique.
On évalue à 4000 âmes le nombre des habitants de la ville; elle renferme quelques juifs qui ont obtenu la permission d'habiter la moyenne ville. Le magistrat se compose de douze assesseurs , nommés par les suffrages des
5 Théâtre européen, l. m, p. 589 et «01 ; Han, Zagendes Msass , p. :.7t.
6 Voy. les art. 81 et 82 du traité de paix.
bourgeois. Us oni pour chefs deux Schullheis. Le vicc-dome de l'évéque est le premier de ces deux Schullheis , cl comme représentant du seigneur, il préside à tout.
La colline qui est ù la droite de la porte occidentale de la ville et sur laquelle existait l'ancienne église paroissiale, fut par la suite couverte par un fort qui défendait l'approche de la ville. Cette redoute, construite d'abord en pierres, fut négligée el tomba en ruines. En 1704, on en releva l'enceinte qui fut construite en terrassements ; le retour de la paix en fit de nouveau abandonner l'entretien.
Les pierres de l'ancien fort et de l'église de Sainte-Marguerite ont été depuis employées à la construction de l'hôpital.
C'est aussi à cette extrémité de la ville que commencent les défilés des Vosges et la célèbre route qui relie l'Alsace à la Lorraine. Cette route, tracée par l'évéque Guillaume, mort en 1541, a été entièrement reconstruite. Louis XV en a fait une belle route militaire et commerciale de trentesix pieds de largeur et de dix-huit cent vingt-cinq toises de longueur. Sous la direction habile de ses ingénieurs, ce chemin, qui présentait les passages les plus périlleifx pardessus des rochers el des précipiceseffroyables. est devenu uue chaussée agréable, commode et douce, n'ayant que quatre pouces par toise de pente, et aussi facile à gravir qu'à descendre; elle; est coupée par dix-sept ponts ou canaux, ensevelis sous les terrassements, qui servent à la dérivation des eaux. Ce beau travail, commencé en 1728, a élé terminé en neuf années*. Une vieille tradition prétend qu'il exista un château au sommet de la voie.
§ 237. Villages du bailliage de Savcrnc. Sornhofen, vulgairement Sernhofen, village sur la Sorn , n 'était autrefois»
1 On devait élever on monument an sommet de celte roule , mais la guerre en em pécha l'érection. Scbœpflin avait reçu l'ordre d'en composer l'inscription. La voici :
PART A ORBIS TRANQUILLITATE LOTHARINGIE BARRIQUE DUCATIBUS REGNO ADJECTIS VIAM HANC PER MONTICM CACUMINA DUXIT LUDOVCIUS XV.
A LS ATI A M Cl M LOTIIARINGIA RHENDM JUNCTURUS CD M SEQUANA CLAUSTRA SUA COMMERCIIS POPULO RU M TA M APERTA VOGESUS STUPET OPUS AN. MDCCXXXVII. PBRFECTUM.
TERRITOIRE DE L'ÉVÊCHÉ DE STRASBOURG. 32a
qu'une métairie. Le cardinal de Itohan l'a acquis, en 1718, de l'abbessc du couvent de Saint-Jean et lui a donné en échange le village d'Eckardsweiler, situé sur le penchant de la montagne. Sornhofeu convenait mieux à l'évéque à cause de la disposition de ses jardins.
Steinburg , où se terminaient les jardins du palais épiscopal , a reçu son uom d'un château depuis longtemps détruit. Il avait d'abord été tenu en Gef avec toutes ses dépendances par uue famille Vildsperp; les Meyerhofeu de Saverne eu ont été investis après elle.
Valdolvisheim resta jusqu'en 1512 parmi les bourgs communs ù l'Empire et à l'évéque. A celte époque, l'empereur Maximilien Ier plaça Valdolvisheim et les quatre autres villages, dont nous allons parler, sous la dépendance absolue de l'évéque; il reçut en échange de ce prélat, et avec le consentement des électeurs, la ville de Sainte-Croix près de Colinar. L'empereur aliénait ainsi des domaines de l'Empire pour acquérir cette terre à sa famille. L'abbaye de Marmoulier possède a Valdolvisheim une cour dominicale, le patronage curia) et la dime.
Klein-Gœfft parait d'origine plus récente que Hoh~Gœ(ft; en effet, ce dernier figure déjà en 1259 au nombre des propriétés du comté de Dagsbourg, et il y porte simplement le nom de Gœffedc. Une charte de l'évéque Berthold, datée de 1353, l'appelle Guffede l.
Oticrsweiler. Ce village, le précédent et les trois autres étaient, en 1320, des fiefs de l'Église de Metz dont était investi Hugo de Geroldseck. Ils passèrent bieulôt a Jean d'L'scnbourg, à Ebcrhard et à Ebcrlin d'Andlau. Ceux-ci vendirent, en 1366, leurs droits à Dietrich de Hoheuslein pour 1000 livres. Des Hohenstcin ces villages passèrent aux Vinstingen et aux Eberstein, qui les revendirent, au seizième siècle, a l'Église de Strasbourg*
Ottcrsthal, Olteri-VaMs , engagé aux Lutzelbourg, a été racheté, au dixseptième siècle, par l'évéque Égon.
La villa d* Eggolckersweiler apparaît dans l'acte de fondation du couvent de Sainl-Jean-des-Choux, en 1126 et 1127. C'est aujourd'hui Eccarlsweiler.
Une charte de Marmoulier de 1128 nous apprend que ad Gavetes (Kleingœfi) pertinent marna S. Martini in dominicain opus jurnaita ducenta et trigenta.
En 1128, Marmoulier possède in Gaphetas marca marna tria. C'est aujourd'hui Hoh-Gœflt.
1 Gall. Christ, t. v. luslruin., col. 495.
Ottei-sweiler figure sous le nom (ïOleralcwilre dans un diplôme falsifie d'Ebersheim de 987*.
Kn 1074, Henri IV, roi de Germanie, donne à l'abbaye de Seltz une inanse ad Osdcrwilre s.
§ 238. Munolsweiler.
A ces six villages il faut en ajouter un septième, Munolsweiler ou Munswiler, voisin de Sa verne. En 1310, l'évéque Jean le donna en fief avec Ingenheim aux Grciflcnstein en échange des droits d'avocatie que ces derniers avaient sur le faubourg de Saverne. Ce fief passa ensuite aux Rathsamhausen zum Stein; au commencement du seizième siècle, il fut érigé en sous-fief au profit de Wolfgang Voltz, et plus tard, en 1513, sur la demande de celui-ci , au profit de Frédéric de Lulzelbourg. Kn 1609, les Lutzclbourg le vendirent pour 2500 florins à l'évéque François Égon et à son frère Hermann. Mais il fallait donner satisfaction aux Kathsamhausen, sans l'assentiment desquels ce traité avait été passé. Égon de Furslemberg voulut repousser leurs prétentions sur ce village qu'il paraissait avoir acheté pour lui et pour sa famille. Mais les Hathsamhausen soutinrent constamment leur droit, et Us trouvèrent la même énergie dans Louis de Chamlay, qui leur succéda dans tous leurs fiefs. L'évéque ne voulant pas dépendre d'eux comme arrière-vassal , mit à sa place, en 1686, Jean Frics, son secrétaire et son conseiller en la chambre des comptes, qui lui donna en retour 2000 écus. Enfin, en 1711 , le cardinal Armand Gaston de Hohan racheta de ses propres deniers le village à Fries et en fit donation à son Église.
§ 259. Château de Haut-Barr.
Barrt Haut-Barr, l'un des chûteaux forts les plus remarquables de l'Alsace inférieure, est assis, ainsi que le grand château de Gcroldscck, sur le sommet de la montagne qui domine Saverne. Il figure dans les anciennes chartes sous le nom de Borra , de Borre , et paraît avoir été construit dans le but de proléger Saverne et de défendre les Vosges. En 1 170, l'évéque Rodolphe, voulant fortifier davantage le château de Borra, acquit par voie d'échange de l'abbé de Marmoutier un [rocher situé au midi du château. Si cette époque n'est pas celle de la construction même du château , elle ne doit pas y être de beaucoup antérieure. Au treizième et au quatorzième siècle, il fut fréquemment la résidence de plusieurs nobles, vassaux de l'Église de Strasbourg, qui y demeuraient avec l'é-
- Ghandidikr , flist. d'Alsace. Pièces juslificai., I. i", p. clv. "Md., Pièce* justifie, 1. n. |i. cmxii.
véque. Eu 139-4, Égenolfe de Lutzelbourg et Pierre de Has promirent par serment de n'admettre dans le château de Borre aucun ennemi de l'Église de Strasbourg. En 1426, un certain Hensclin l'occupa comme Yogt de l'évéque. Après avoir traversé les calamités de la guerre de trente ans, les fortifications de ce château , ainsi que celles de Saverne , furent détruites par une clause expresse du traité de Munster.
/, Un Merboto de Borre vivait vers 1112, comme le prouve une charte de Bourcard, évëque de Strasbourg, datée de 1142 ».
§ 240. Château de Greiffnislein.
Situé sur une hauteur moins élevée, le château de Greiftenstcin n'est plus remarquable aujourd'hui que par sa tour carrée. On voit déjà figurer en 1460 un Méribod de Griflcnstein On a vu* longtemps fleurir en Alsace une famille noble de ce nom qui tenait en fief de l'Église de Strasbourg le grand et le petit château de Greiiïenslein *. La moitié du grand fut engagée, en 1397, par Eberlin et Petermann de Griflenstein à Berthold de Wilsperg et à plusieurs autres nobles. C'est par là que les comtes de Sarverden et les nobles de Hohenbourg sont devenus participants à ce château. En 1401, il s'y forma une paix castrale entre l'évéque Guillaume et le comte de Sarverden, et , en 1 440 , cette paix fut renouvelée entre Conrad de Busnang et le comte Jean de Helfenslein. Avant cette époque déjà , Dietrich de Vinstingen y avait adhéré ; ils furent suivis peu après par les Hohenbourg, dont le dernier renouvela pour la dernière fois le traité de paix avec l'évéque Robert en 1474. Ce Robert avait livré sept ans auparavant le petit château à son frère le palatin Louis, et en avait reçu en échange une part du château de Scharflenberg. Cependant l'un et l'autre château parvinrent entre les mains des chevaliers de Hoflwarth et furent vendus, en 1516, à l'évéque Albert par Jean Hoflwarth.
/. Le château de Greiflensteiu fut détruit par les Français le 30 juillet 1675\
! Note Ms. de Gbandidibr.
1 Se ban 5 at , Hi$t. Wormat. P.obat., p. 8t.
* Voy. sur celte famille, Herzoc, Chron. <f Alsace, liv. vi, p. 170.
s Un Codex Ms. compte, en 1598, les flef* d Eberlin de Greîûeiulein au nombre de ceui de Strasbourg : Grei/ftnstein die xwo vestin mit walt , tcunne , tceide , etc. Ilellode Greiffenslein assigna , eu 1502, à George, sou frère , tin teil an beden Burgtn zu Griffenttein.
« Note manuscrite de Grandidier.
PÉIUOUK GERMA.NlOl K.
§ 241. II. Bailliage du Kochersperg.
\aï bailliage du Kochersperg étail autrefois eu grande partie une propriété de l'Empire. Il confine, vers le couchant, à celui de Saverne el à la marche de Marmoutier; vers l'orient, a la rivière de la Sorti, et vers
midi, à la seigneurie de Marlenheim, au bailliage de Dachstein, ainsi qu'à plusieurs villages de la noblesse immédiate.
La montagne du Kochersbcrg, que l'abbé d'LRSPERG ' appelle en latin montagne de la concorde, s'élève entre Schnersheim el Wilgotheim et domine d'autres monticules voisins. Elle est placée à peu près au milieu de ce bailliage et lui a donné ce nom , ainsi qu'au château fort qui existait autrefois sur sa cime et dans lequel les anciens cvêques de Strasbourg ont souvent demeuré. L'époque de la fondation de ce château est incounue. L'évéque Berthold de Bucheck s'y réfugia, en 1334, avec sa cavalerie, pour se soustraire aux poursuites de Louis de Bavière, contre lequel il s'était rangé du parti de Frédéric d'Autriche, compétiteur de Louis*. En 1400, l'évéque Guillaume et, en 1448, l'évéque Robert engagèrent ce château aux Strasbourgcois.
Le sénat de Strasbourg avait autorisé Guillaume à conserver pendant toute la durée de son épiscopat le château du Kochersperg et Benfeld , quoiqu'il ne se fut pas libéré de ses engagements. Mais l'évéque ne voulut pas jouir longtemps de celle faveur, et, en 1422, il remit l'une et l'autre localité à la ville de Strasbourg. En MC.*>, l'évéque Robert autorisa les bourgeois ù employer 800 florins pour la défense de ce château et de celui de Benfeld. Les débris de ce château ont été employés, en 1720, à la construction de la nouvelle roule militaire qui couduit de Saverne à Strasbourg.
§ 242. Gugenheim et autres villages.
Gugenheim est , après le château , la localité la plus importante du bailliage. Dans le neuvième siècle, l'évéque Adaloche a donné à l'église de Saint-Thomas plusieurs biens dans la villula de Guogenheim. A ce village étail adjacent un château épiscopal dont on voit encore les débris. Les Ochsenstein, les Drachenfcls ,~ les Mittelhusen, les Geispolzheim , les Luppeuslein el d'autres nobles encore ont possédé les iiefs de Gugenheim. L'Anonyme d'Urstisius rapporte' qu'en 1130 il s'y livra un combat entre
« Paralip. ad An. &1CCLX1. p. 255. J'ai déjà dit dans le l. i*r, p. 531, que plusieurs auteur* avaient cherché à tort sur le Kochersperg l'ancienne Concordia de» llomains. 2 Albert »e Strasbourg , De Rebut Gestis Bertholdi Ep. p. 172. 1 Scriptor. Fer. Gtrm. ItasTisu I. 11, p. 85.
Frédéric , duc de Souabc, et Gebhard , évéque de Strasbourg. Conrad de Kirckel et Jean de Schwarzenberg, qui avaient été chassés du chapitre de Strasbourg sous l'évéque Berthold II, brûlèrent, en 1338, Gugenheim et quelques autres villages de l'évéque*.
Rohr est un petit village. Jean de Bluraenowe , chevalier, tenait en flef de l'évéque tous les biens que ce dernier possédait à Horahe et daus sa banlieue *.
Kuenheim avait donné son nom à une famille noble qui s'éteignit au milieu du seizième siècle. En 1-424, il fut engagé par l'évéque Guillaume à Frédéric de Fleckenstein avec Gugenheim, Rohr et d'autres villages encore.
Dùrningen. Ce village esl partagé entre l'évéque et les Lichlenberg, comme il l'avait élé entre lui et l'empereur. 11 faisait autrefois partie du comté dont nous parlerons plus bas. Je le vois encore entier en 1471 et engagé au monastère de Sainte-Claire à Strasbourg. Au quatorzième siècle, Bourcard de Dùrningen et ses ûls Jean et Erbuis étaient vassaux de l'Église de Strasbourg.
Ginsheim. Au quatorzième siècle , il est fait mention de deux villa de Gùndeshcim dans lesquelles Frédéric de Wildesberg possédait des dîmes féodales et pour lesquelles il relevait , en qualité de vassal de l'évéque, du château épiscopal de Boire. L'évéque Rodolphe donna, vers l'an 1170, a l'abbé de M ar mou lier une manse dans Gundesheim payant tous les ans 4 onces en échange du rocher adjacent au château de Borre.
Pfetisheim faisait autrefois partie de la comilia, c'est-à-dire qu'il était indivis entre l'Empire et l'évéque. Berthold II reçut en gage la partie impériale4. Conrad de Pfetzheim , le dernier de sa race, mourut en 1316.
.*. En 1128, l'abbaye de Marmoulier possédait in Rohara marca (Rohr) mansa 1. in Cuggenheim mansa /*.
§ 243. Truchtersheim. — Criechethcim. — Dingsheim. — Offenheim.
Le village de Truchtersheim était autrefois aussi partagé entre l'Empire et l'évéque. La part de ce dernier fut engagée au commencement du quatorzième siècle à Bourcard de Wangen «. En 1347, Charles IV engagea de même à Rodolphe de Hohensteiu et â son frère Uielrich3 la part impé-
- Albert de Strasbourg, in Vita Bertholdi Ep. p. 174.
- Codex IL», du quatorzième siècle déjà cité.
* lbid.
5GRA7IDIDIBB, But. d'Alsace. Pièces jusliÛcaL, t. u,p. cclxx sv.
• Même Codex.
2 Dans la charte autographe, conservée aux archives départementales, on lit:
riale de Truchtersheim el Griesheim pour 60 marcs qu'il lui avait promis comme récompense de sa fidélité el des services qu'il lui avait rendus. Le droit de rachat avait été maintenu à l'Empire ; l'empereur Frédéric IV le transféra, en 1469, a l'évéque5. Il en résulta entre l'évéque Robert et Jacques de Hohenstein une grave querelle , à la suite de laquelle ce dernier fut chassé de vive force par l'évéque de Truchtersheim el des autres villages de l'Empire qui lui avaient été engagés. Le magistrat de Strasbourg, que les deux parties avaieul choisi pour arbitre, rétablit, en 1473, Hohenstein dans ses possessions, mais il reconnut à l'évéque le droit de rachat4.
Criechesheim ou Griesheim a eu la même destinée que Truchtersheim. La paroisse de Criechesheim a été réunie, en 1533, a celle de Dingsheim.
Dingsheim f autrefois Tungenshcim, a été commun à l'Empire et à l'évéque jusqu'en 1512 ; mais alors Maximilien Ier en céda sa part à l'évéque, ainsi que celle qui lui revenait dans Valdolvisheim et dans d'autres villages. L'advocatie en avait été donnée en fief, en 1347, par Charles IV à Reinbold de Schœnau. Bourcard de Dungensheim , homme d'armes, figure au quatorzième siècle entre les vassaux de l'Église de Strasbourg.
A la même époque, Dietrich de Racenhuscn tenait en fief de l'évéque le droit de patronage de ce village*.
Offenheim a eu le même sort que Dingsheim. Les nobles d'Oflenheim ont péri vers l'an 1430.
Dingsheim figure sous le nom de Dungineshcim dans une charte du dixième siècle. L'évéque Âdeloche, énumérant les propriétés de Saint- Thomas, dit : < Episcopus nomine Ruothartus in Dunginisheim marca
« mansas quatuor fratribus Sancti Thoraa? penitùs ad anuonam tradi-
< derat. »
Une charte de Henri IV du 15 octobre 1039 appelle Denxingen\e village de Dingsheim6.
«i Daben wir yn u. iren Erben m pfande vcrsazt unser u. des Ricbs iwej dœrfer, «Truchtersheim a. Crygesheim by Kocbersperge.... . fur sechlzig marck «ilbers , etc.»
3Aulogr. ibid. aErlauben im. .... den haïtien (eil der dœrffere Lupfstein , Truch
*lersheim u. Kriegersheim an sicb u. seio Stifl tu Icesen.
* Aulograph. ibid.
J Cod. M», déjà cité du quatorzième siècle. & Wirdtwiin , Subsidia m,va t. vi, p. $28.
§ 24-4. Dossenheim. — Klein- Franckenheim. — Avenheim. — Neugarlheim. — Utelnheim. — Wilgotheim. — Zcinheim. — Rangcnheim.
Dossenheim, qu'il ne faut pas confondre avec un autre Dossenheim de la seigneurie de Herrenstein, parvint en entier ù l'évéché en même temps que Valdolvisheim et Dingsheim. En 1608, le tribunal de Rotwiller en mil au ban de l'Empire le Schullheis el tous les habitants, parce qu'ils avaient refusé de se soumettre à une sentence que le chapitre de Saint- Thomas avait obtenue contre eux. Herzog nous a fait connaître* deux familles nobles portant le nom de Dossenheim, mais différentes par leurs armoiries. Lauwelin de Dossenheim était feudataire au quatorzième siècle de l'évéché de Strasbourg9.
KUin-Franckenheim, qui le plus souvent ue porte pas cette épithète, était aussi commun entre l'évéque et l'Empire ; il devint entièrement épiscopal en 1512.
Avenheim avait aussi ses nobles. Wilhelm , chevalier d'Avenheim , tenait, au quatorzième siècle, de l'évéché le fief d'Avenheim5. La partie impériale de ce village fut vendue, en 1557, a l'évéché par Charles IV.
Neugarlheim a été vendu avec Avenheim pour 1000 florins à l'évéque Jean II. Il était auparavant annexé au comté. Dans un codex en parchemin du quatorzième siècle on lit Nugurte.
Utelnheim, autre bourg du comté. L'évéque Ruperl en engagea sa part, en 1446, a Martin de Lupfstein d'abord et ensuite à Hammann de Durckheim.
Wilgotheim, vulgairement Wilten, est un village remarquable du Kochersberg, où le bailli est obligé de rendre la justice à des époques fixes, parce qu'il est situé au milieu du bailliage. Hugo de Geroldseck et son fils Jean ont vendu, en 1446, les droits et les biens qu'ils possèdent dans la villa de Wilgotheim.
Zcinheim, dont la moitié était autrefois impériale, a été racheté4, en 1318, à Frédéric de Wangcn par l'évéque Jean Ier. La partie impérial»; en a été plus tard donnée en fief aux Rathsamhauscn. Jacques de Rathsamhauseu la confia, en 1590, pour neuf ans à son cousin Félix de Mittelhausen.
Rangenheim porte quelquefois dans les chartes le nom de Rang. Les
' Chron. d'Alsace , liv. vi, p. 168.
2 Codex îl». cité.
- Ibid.
* Cod. M» déjà cité.
Voltz d'Altenau en onl été investis par l'évéque et en ont reçu le droit de patronage.
Mittelkurtz.
,\ En 1128, l'abbaye de Marmoulier possédait in Dosanheim mansum; la même charte porte : « Ad Raudas (Rangenbeim) pertinent mansa sancli « Martini quatuordecim cum decimatione et ecclesia*.
En 1314, l'abbaye de Marmoulier acquiert de grands biens à Wilgotheim, grâce aux libéralités d'une noble dame, Hortrame de SweinheinT.
§ 245. Knœrsheim. — Westhausen. — Jedersweiler. — Krtutatt. — Meinolsheim. — Lupenstein. — Leutenheim. — FridoUheim. — Sessolsheim.
Knœrsheim, annexé aussi au comté commun ù l'Empire , fut donné en (ief par l'empereur aux Zorn, en 1194, avec la moitié de Meinolsheim. En 1510, les Zorn l'ont vendu, du consentement de l'empereur Maxîmilien 1er, à l'évéque Guillaume pour 200 florius du Rhin1.
Westhausen a été vendu, en 1559, par un comte de Bitche à l'Église de Strasbourg qui y avait déjà le droit de patronage. En 1269, l'évéque Henri y concéda ù Rodolphe, comte de Habsbourg, les biens féodaux qu'un chevalier Dietrich possédait auparavant'.
Jedersweiler; les anciens litres écrivent Uderswyler.
Krtutatt , plus anciennement Crafstclte, figure en téte des villages du comté.
Meinolsheim, qu'une bulle du pape Léon IX appelle Meinoldesheim*, a partagé, comme nous l'avons dit, le sort de Knœrsheim.
Lupenstein y Lupfstein, Lupslein. La moitié de ce village comme celle de celui de Leutenheim, qui appartenait à l'Empire, a été donnée en gage par Charles IV, en 1549, à Rodolphe de Hohenstein, ainsi que Truchtersheim et Griesenheim *. Il passa ensuite en entier avec ces villages à l'évéché.
Leutenheim, qu'on écrit aussi Ludenheim.
FridoUheim. La part qu'avait l'Empire dans ce village a échu à la ville
6 G&andidier , Hist. d'Alsace. Pièces juslflc, t. u, p. ccclxx.
7 Archives départementales do Bas-Rhin , citées par M. Spach. 1 L'original est aux archives départementales du Bas-Rbin.
« Hbrrgott, Gmeal. Uabsburg. Cod. Diptom. nom. 502. >>Gall. Christ, t. v. Iiislmm. col. 471.
- On lit dans l'autographe : « Wir selzen ira , seinen erben u. nachkommen iu « rechtem pfande unser u. des Rcichs deerfer Lupfenslein und Leutenheim , gelegen «bey den Sorneo in Slrasb. Bystume, etc. »
de Strasbourg. La pari de l'évéché de Strasbourg a été longtemps engagée à Peregrinus de Wangen. Cet engagement a cesse en 1518. En 1005, Fridesheim figure parmi les biens de l'abbaye de Saint- Étienne0.
Se&solsheim. La bulle que le pape Léon IX a donnée au monastère de Hohenbourg porte Sahsclsheim \ Les nobles de Sessolsbeira se sont éteints vers l'an 1410. En 1424, Frédéric de Fleckenstein l'a reçu de l'évéque Guillaume H avec six autres villages de ce bailliage.
,\ Le 26 décembre 995, Otton 111 a donné à l'abbaye de Seltz une église dans Lupcnstein*.
En 1075, Henri IV, roi de Germanie, a donné à l'abbaye de Seltz une mansc ad Lupcnstein.
Dans le onzième siècle , l'abbaye de Honcourt possédait des biens in Wcsthuscn9.
Leutenhcim a été donné , en 1 428 , par Guillaume de Diest aux prébendes de l'hôpital de Molsheim ln.
Mais ce village remonte plus haut , car dans la charte de Marmoutier de 1128, si souvent citée par nous , il est dit: <In Luotenheim marca mansi VI.
Cette charte désigne aussi comme des inarcks : Krastatt : in Krastatt marca marna quatuor.
Fridolsheim , où l'abbaye possède des biens : in Friedesheim marca sex mansi.
En 1 120 , le pape Calixte II avait déjà reconnu que l'abbaye de Honcourt possédait des biens, predium apud Fruohheim, don du comte Wernher d'Ortenberg ou de ses successeurs11.
En 1122, l'abbaye de Sindelsberg avait des biens à Shesseïmeshetm , Sessolsheim , qu'elle échangea contre des propriétés de l'abbaye de Marmoutier1*.
8 246. Bctlbur, etc.
Bettbur, village compris dans ce bailliage, a disparu. Il a laissé son nom à un chapitre rural de l'évéché qui compte treize chapitres de ce
t> Hbrbgott, Geneal. Hubtburg. t. u, nom. 161.
' Gall. Christ I. v. Instnim. col. 471.
8 Wvrdtwkii* , Subsidia nova t. v, p. 872.
9Gbardidibr, Hist. d'Alsace. Pièces jusliflc, t. u, p. cx\.
•o Archives départementales du Bas-Rhin , citées par M. Spach.
•i Gbat(didibb, Hùt. d'AUoct. Pièce» josUfic. , t. u, p. CCXXXVIII.
«Hd , id. , p.ccxLV.
géni e. Au quatorzième siècle , les Gcroldseck le tenaient comme fief mouvant de l'évéché. Une charte de l'abbaye de Neuwiller , datée de 1593. fait mention d'un village de Bethebur près de Zuzendorf. L'abbé Gottfrid institue une chapelle de prémissaire dans la chapelle de Zuzendorf, eu raison de la distance où elle se trouve de l'église paroissiale de Bethebur.
Tout le bailliage du Kochersperg avait été engagé à la ville de Strasbourg par l'évéque Guillaume de Dicst. En 1448, l'évéque Robert de Bavière joignit à ce gage d'autres propriétés pour un prêt de 70,000 florins. En \ 338, l'évéque Guillaume de Hohenstein se libéra envers la ville. En 1635, les Suédois firent don à la ville de ce bailliage et de la Wantzenau ; mais, deux ans après, le traité de Prague obligea Strasbourg à le restituer.
§ 247. III. Bailliage de Dachstein.
Dachstein a été appelé par les anciens Dabichenstein et par Guebwiller Dabichii Lapis1. Ce n'est pas cependant à un château, mais à une villa ou à un bourg qu'il faut demander l'origine de ce nom. Dabechenstàn et PfalTenhoven ont été désignés par Henri II comme la limite occidentale de la forêt qu'il donna, en 1017, à l'Église de Strasbourg comme fief mouvant de l'Empire*. L'évéque Henri II y bâtit un château en 1214*. Les malheurs des temps, la situation avantageuse que présentait une ilede la Bruche furent les motifs de celte construction. Le village devint une place forte après l'érection dn château. L'évéque Jean II nous apprend par un litre de 1356 qu'il a reçu à Dubichenstcin des chanoines réguliers de l'ordre de saint Augustin, que les évéques ont demeuré dans ce château plus souvent que partout ailleurs , et que la ville est située en dehors des murs et des fossés du château. Ce château avait déjà étébiùlé, en 1262\ par les Strasbourgeois que l'évéque Wallher de Geroldseck avait forcés à prendre les armes. Il fut restauré, en 1478, par l'évéque Kobcrt de Bavière et, en 1.VJ0, par l'archiduc Léopold, qui en firent une forteresse
• Dans le» deux Codei du treizième et du quatorzième siècle que j'ai déjà cil souvent el dans diverses chartes.
- In Panegyri Carolina p. 19
3 L'original de cette charte se trouve dans VAlsatia Dndumatica.
* On lisait sur la porte du château l'inscription suivante: « Anno incarnation** « Dominicae millesimo ducenlisimo decimo quarto conslructom est hoc caslram ah a Itenrico de Veringen , Argent. Episcopo, qui alienaveril analnema sit » « L'an dr u l'incarnation du Seigneur 1*U a été construit ce château par Henri de Veriogen . ..évôquedeSlrasbourg.Aoalhémesur celui qui I aliénera.» Wimphelikg, De Epi* Argent, p. î>7.
j KOENIGSHOYEM, Chrotl. rap. IV, p. <iT,?n
redoutable*. Au quatorzième siècle, l'évêché comptait plusieurs vassaux qui relevaient, avec leurs fiefs, du château de Dabichenstein. On voit figurer sous Berthold II Jean de Geispoltzheim , Jean de Butenheim , Henri de Kolbotzheira , Louis de Wickersbeim , Berthold de Rhinowe, Gunther de Borre , Albert Kage, burgrave d'Osthoven, tous chevaliers ou écuyers7. Plus tard , le château et la ville8 furent engagés aux Mullenheim et à la ville de Strasbourg par levéque Guillaume II. Le quart en fut racheté aux Mullenheim par Guillaume lui-même, en 4422. A cette époque, les Strasbourgeois étaient depuis deux ans déjà expulsés de Dachstein par les nobles , leurs compatriotes , que le sénat avait chassés de la ville9. Le 30 août 1633, le palatin Christian , aidé des canons de la ville de Strasbourg, s'empara, au nom des Suédois , après quelques jours de siège, du château et de la ville Dachstein que le comte de Salra, administrateur de l'évêché , avait livrés, ainsi queSaverne, le 51 décembre 1652, au duc de Lorraine10. Deux ans après, les Impériaux parvinrent à s'emparer de la ville; mais ils ne purent reprendre le château. Le 50 janvier 1675, les Impériaux abandonnèrent ignominieusement l'un et l'autre , après la mort de leur commandant Haugwkz" . Plus tard les Français rasèrent le château.
Le bailliage de Dachstein a quelquefois aussi porté le nom de la ville de Molsheim". En 1552, l evéque Berthold promit aux habitants de la Vogtey de Molsheim , qui souffraient beaucoup de la famine, de n'en engager aucune localité et de n'y frapper aucuue contribution nouvelle.
.*. Les chanoines réguliers de Tordre de saint Augustin, dont parle Schœpflin , se dispersèrent dans d'autres maisons en 1571 ls.
§ 248. Ville de Molslieim.
Mobheim, autrefois Mollesheim et Mollisheim, est situé sur la Bruche, entre Dachstein et Mulzig. Je ne trouve aucune trace de l'existence de cette cité avant le dixième siècle'. En 1198, Philippe, roi des Romains,
<>Zsiler, Topogroph. Alsat. fol. 15.
7 Cod Ms. du quatorzième siècle.
%Schlois, Burg und Statt Dabichenstein, lit-oo dans l'acte d'engagement. 9 Scoilter , Observât, sur Kanigshoven , p. 854 et 856 ; Hkrtzoo, Chron. d'Alsace, Mr. m, p. Ul.
'OCoemuitz, Schwed. Erieg, part. i«, p. 446. « « Partie, territorii Argent, p. 56.
> - Dans une charte du juge de la cour de Strasbourg , datée de 1 451 , on lit : « Dio a Pflcge MolUheim, nemlich die Slette Mollsheim, Mutzich, Berse, Dacbstein und «die doerfer darzu gehœrende, etc.» - '^Nole M», de Granoioikr.
1 On lit Mollesheim sur un ancien litre do l'église de Saint-Thomas, rédigé du temps d'Olton l«r.
occupa Moilesheini avec plusieurs autres localités9. Par un privilège concédé aux habitants de Molsheim, en 4219, par le roi des Romains Frédéric II , et daté de Haguenau , ils sont déclarés francs de toute sujétion et de tout servage extérieur et libres du droit du Voi, c'est-à-dire du droit de main-morte ou d'échute sur les successions, lis n'ont point à comparaître devant une juridiction étrangère et ne reçoivent de juges que de l'empereur. Us n'ont à payer à Strasbourg et dans toutes les autres cités impériales que les anciens péages seulement. Frédéric , couronné empereur, confirma ces privilèges par un nouveau diplôme de 42363, dans lequel il appelle les habitants de Molsheim ses bourgeois, c'est-à-dire sujets de l'Empire. Cependant si les évéques de Strasbourg n'y possédaient pas alors de grands droits, ils en ont acquis peu de temps après. En 4317, Ollon, Vogt de Mollisheim, figure parmi les officiers de l'évêque , et, si* ans pins tard, le roi Frédéric, traitant de Molsheim et de plusieurs antres localités avec l'évêque, n'y retient plus que le droit d'advocatie. En 4256 intervient un nouvel arrangement, plus détaillé que le premier, par leqoH l'advocatie de la villa de Mollisheim est affectée à l'empereur avec la moitié des émoluments y attachés ; mais le droit de patronage , les dîmes et l'office de Schultheis sont dévolus à l'évêque*. Ces faits nous représentent Molsheim comme une villa partagée entre l'empereur et l'évêque, de telle sorte cependant que plus tard les droits de ce dernier viennent à prévaloir. Bientôt cette villa se convertit en une ville qui passa presqu en entier au pouvoir de l'évêque. L'évêque Henri III renouvela à la communauté des bourgeois de Molsheim les droits qu'ils tenaient de ses prédécesseurs et dont les produits devaient servir à la réparation de leur ville , réparation* oppidi.
§ 249. Faits historiques.
En 1260 , l'évêque Walther, successeur de Henri , t voulut que l'impôt «nommé umgelt et récemment imposé à Molsheim, fût perçu et subsistât
< aussi longtemps qu'il le paraîtrait nécessaire aux bourgeois de la ville
< pour terminer les différents ouvrages de ladite ville , pour creuser les t fossés, construire les murs et faire tous les ouvrages de défense'. » Cependant , en 1265, après la mort de l'évêque, les bourgeois de Molsheim s'unirent avec la ville de Strasbourg contre son père Wallher de Geroldseck. Le pacte d'alliance démontre qu'à cette époque l'adminislrn-
2 KOESIGSHOVBK , p. 1 15 el 315
3 L'autographe se trouve aux archives du Ras- Rhin. * Il en existe une copie aux archives.
« Tabulât. Civitat. Molsheim.
lion municipale était tout entière entre les mains des nobles. En 1300, les bourgeois s'étant unis, malgré l'évéque Frédéric Ier, à la ville de Strasbourg, ce prélat obtint du magistrat de Strasbourg que Molsheim , quoique soustrait à son autorité, serait forcé d'acquilter a l'évêché lis droits auxquels il avait été assujetti jusqu'alors, et ce au moins pendant toute la vie de l'évéque.
En 1308, l'empereur Henri VII transféra à l'évéque tout le reste des droits que lui et l'Empire avaient a Molsheim , oppido sive villa , et sur les juifs qui y étaient établis1. Cette cession fut faite avec le consentement des Électeurs et cou lir niée plus lard par l'empereur Charles IV.
En 1316, l'évéque Jean 1er y bdtil un château et un hôpital *, dans lequel il fut enterré4. Le château a été détruit au dix-septième siècle et l'hôpital converti en une église qui a été attribuée au collège des jésuites. En 1326, le pape Jean XXII adjugea les revenus de l'église paroissiale à la mansc épiscopalc.
L'empereur <Charles IV vint à Molsheim au commencement de novembre 1333 pour voir l'évéque Berlhold, qui était sur le point de mourir; il so rendit de là à Haselach pour visiter les reliques de saint Florent1.
En 1388, le palatin Robert mil le feu à la ville*.
En 1423, les bourgeois de Molsheim reçurent la permission d'émigrer; mais elle fut retirée par les évéques qui suivirent.
En 1440, Robert décide qu'on n'imposera pas par force les juifs à Molsheim.
En 1560, l'évéque Albert affecta à la léproserie la maison et les biens d'un couvent de béguines qui y fut supprimé7.
§230. Suite du'précédent.
En 1.V73, l'évéque Jeau IV transporta à Molsheim son atelier monétaire et y fit frapper, comme à SaVerne, des pièces de tous les modules. Dans le même temps, le grand-chapitre de Strasbourg fixa son siège à Molsheim et affecta à son usage le chœur de l'église paroissiale.
En 1592, le 2 novembre, Molsheim fut livré, sans que les bourgeois eussent été consultés, aux soldats de George de Brandebourg , alors compétiteur prolestant de l'évêché , et aux troupes de Strasbourg. Les habitants eurent beaucoup à souffrir pendant cette guerre.
* Lusig , Reichs-Archiv. part. Spec. Coatin. i, Abs i, Abtheil. I, p. 18 et alibi.
3 WlMPHBLING , lOC. cit., p. 80.
* Koknigshov. cap. tv, p. 257. Il rapporte à tort cet événement à l'année 1555. S Id., cap. n, p. 155. — 6 Hkmtxog, Chron , liv. m, p. Î7.
7 Ce couvent est appelé dans la charte : Dos Leyschwester oder Begynen hus in mutr itatt MoUitheim gtlegen.