TOME IV

maux de trait qui traversaient la ville, à charge par ces habitants et communauté d'entretenir et de reparer les murs de la ville, les chemins et les ponts.

c Les autres prérogatives de Cernay consistaient en droits dTngeld , de saulnerie, de bourgeoisie, de manance, de protection sur les juifs, de carpes, de Standgeld et de balance, qui lui ont successivement été accordés par les empereurs d'Allemagne et qui sont consignés dans l'urbaire du 1er juillet 4580'.

«En 4148, la ville appendait déjà son sigillum universitatis de Sennen aux actes de ses Vœgt*.

« 11 existait jadis à Cernay une maladrerie dont les revenus ont été réunis à ceux de l'hôpital d'Ensisbeim par lettres patentes enregistrées au conseil souverain d'Alsace, le 12 juillet 1701 *.

c Cernay avait de plus un hôpital dont les premières constructions dataient de 1377. Cet établissement charitable, qui s'est fourvoyé dans les complications administratives du commencement de la révolution de 1789, était placé sous le vocable de saint Ehrard. Il comptait parmi ses bienfaiteurs Catherine Pinglerin qui , par testament passé devant M« Jean Stav helin, notaire impérial à Thann, le 3 janvier 1442, lui légua la moitié de sa fortune 6.

« L'hôpital actuel, dont les bâtiments et une grande partie du mobilier sont dus à la géuérosilé de M. Henri de Sandoz , jouit encore de quelques-unes des rentes affectées à l'entretien de l'hôpital Sainl-Ebrard.

« En 1377, la ville a été réduite en cendres par les Anglais'.

t Le 21 mars 1445, plus de 3000 Armagnacs s'étant réfugiés dans la forêt du Nonnenbruch , les bourgeois de Thann , leur garnison , ceux de Cernay, de Waltwiller et de Soultz, les attaquèrent. Les écorcheurs perdirent dans ce combat près de 400 hommes; les gctis du pays y laissèrent 22 des leurs et en rapportèrent un riche bntin 8. •

§ 289. Suite du précédent.

Le burgrave de Nuremberg a en fief tous les hommages (homagià) situés dans le Met de Selz à Strasbourg et tous les biens dépendants de ces hommages que les nobles de Geroldseck au dem Wasichen tiennent de lui au titre féodal.

3 Toutes ces chartes et l'Urbairo sont aux archives de Cernay. * Voir on titre du jeudi avant la Sainte-Catherine 1448.

5 Ordonnances du roi et règlement du conseil souverain d'Alsace.

6 Archives de Cernay.

7 Annales convent. de Tbann. — 8 Ibid.

Le comte de Salm , le revenu de douze charrettes de vin sur la ville de Mutziche et le village de Hermoltzheim.

Les seigneurs de Geroldseck , les villages de Herde et Buttelnheim. Item leur part de juridiction dans le village de Wihertheim, les hommes inféodés de la cour de Scharrochbergheim , près Marley.

Henri , seigneur de Vinstingen , écuyer, tout ce qu'il a dans Wolgangesheim et dans Talheim ; la dlme dans Mutziche ; le village de Bosselbach et le village de Mertbach; la Vogtey de Miltey.

Walram, seigneur de Deux-Ponts, la moitié du village de Merlenheim.

Le seigneur d'Estendorf, le château de Hohenvels et sa cour dans Dambach et dans Berstein, et les hommes qu'il possède au delà de la Bruche, dans l'Alsace supérieure.

Les seigneurs d'Ochsenstein , le droit dans le village de Gugcnheim, droit qu'on appelle gezog, et le chûteau et la ville de Richenshoven , dont il sera question plus loin.

Henri, seigneur d'Eberstein, le château de Wiler, la Vogtey du monastère dans Richenbach : fiefs oblatsde 1260.

Jeanne, comtesse de Monlbéliard, le village de Pfeffingen, la cour du Plaid et le droit de patronage dans icelui. Ce fief, Guillaume, comte de Katzenellembogen , mari de ladite dame, l'a reçu en fief (sic), au nom d'icelle , de l'évéque Berlbold.

Wernher, comte de Homberg, Rodolphe et Louis, ses frères, la cour de Mutenze avec droit de patronage.

Les mêmes ont encore les trois châteaux de Wartcnbcrg.

Anshelinc, seigneur de Rappollstein, possède la cour dominicale de Waffcnheim , tous les biens dans Sultzmatte, etc.

Le seigneur Walthcr de Geroldseck , dit de Tuwingen , la Vogtey du monastère â'Ettenheimmunster, le château de Nuwenbcrg.

§ 290. Fiefs des nobles.

Après les seigneurs viennent les nobles.

J. de Blumenowe, chevalier, tient en fief tous ses biens dans le village et le ban de Rorahe.

Dielrich de Beheimstein habel facullatem transferendo (sic) hominibus S. Pétri, S. Mauritii et S. Ceciliœ qui sunl in villis Epfiche, Collcswilre, vel quorum decimœ illuc pertinent; de même le château de Beheimstein1.

1 Ou Bœhmstein, au-dessous d'Ungersbcrg, détruit depuis longtemps déjà. A la mort du fils de ce Dielrich , Pierre de Nuwenburg reçut en fief, en I4C0, dos burgstaî zu Behemslein und was darzu gehort. Il appartient aujourd'hui aux nobles d lchtenheim. Voy. Fbakc. Rdp. ab Icuikhsiikim Topographia Attatia p..74.

Albert, dit Bube$ chevalier, le château de tfohenrodcii.

Jean d'Eckerich et ses oncles paternels, le village de Saint-Maurice, de même le village dit WantteUe, à partir du rivage vers Frankenbourg; de même le raoulip près de Kestenholtz.

Dietrich de Girbaden , l'a voue rie du village d'Eckeboltzheim et des cours des monastères de Sainte-Marguerite et de Saint-Marc ; de même le village d'Eckeboltzheim.

Guillaume de Griflenstcin, écuyer, le tiers de l'ancien château de Griffenttein, de la forêt, de la montagne, etc.

Eberhard et Guillaume, chevaliers, etEberlin, leur frère, de Griffenstein, le droit de patronage de Saint-André de Strasbourg.

Bourcard de Hittenheim , écuyer, son château de Bittenheim afec le droit de patronage sur l'Église inférieure dudil lieu.

§ 291 . Suite du précédent.

Bourcard de Hohenstein tient en fief sa part dans le château de Hohenstein , sur les hommes et les forêts ; de même les biens appartenant à l'office d'écbanson ; la dîme dans Wege, à Duttelnheim ; l'advocatie et le tiers à* A chenheim.

Mathias de Meienheim, sa maison de Meienheim dans le village de Pfaffenheim1.

Dietrich, dit Kember, de Mollesbeim, chevalier, l'advocatie de Mollesheim.

André, dit Murnhart, chevalier, le village de Hœhnheim, une partie de l'exploitation d'une ferme à Uoltzheim.

Tbiébaut Murnhart, écuyer, a la cour dite Ruprechtesowe, au-dessous de Strasbourg. Burghart Murnhart, l'exploitation d'une ferme dans Avelsheim, la moitié du château de Hundesheim.

Hugon de Nortgassen, chevalier, a offert, en 1333, à l'évéque Berluold II, à titre de fief féminin, un château à Gebliswilre et un petit château à Nidernwilre.

Hannemann de Pfaffenheim tient en fief sa part du château de Hertenveh.

Dietrich de Racenhusen , le droit de patronage sur l'Église de Dungensheim ; les hommes qui appartiennent à sa cour dans Rodesheim ; le droit de patronage sur l'Église de Bollewilre.

Hartmann, dit Senne, deMunsingen, chevalier, l'advocatie du village à'Ostertal, près de Dierspcrg; l'advocatie de Wihprehtespach, près de Stephensburg ; l'advocatie dans Stephetuburg ; l'advocatie dans Warte, près Wile; l'advocatie dans Herolsingen.

* Voy. ci-dessus, g 130.

Keiubold de Schœnecke ,' le village d'Adrolzhofen, près deSchiltenkeim.

Henri de Schœnowe a l'office d'échanson avec toutes les alienances ;

l'advocatie dans le village de Bierrenhcim.

Frédéric l'aîné de Wildesbcrg, les dîmes dans l'un et l'autre village de Gundcsheitn.

Berthold de Windecke et ses compagnons, le château de Schoppieim, le village et le droit de patronage dans le village. Berthold seul a le village de Nunenwilre et le jugement avec le ban.

,\ L'abbaye d'Eschau possédait, au dixième siècle, in Aclienheim cur~ tim dominicalcm cum bannoet viUicatione tâusdem villœ, cum vineis, pralis,

nemoribus, piscinis, duobus molendinis, A A 17/ mansibus.

Dans le onzième siècle, l'abbaye de Hobenbourg avait des biens à Schopfheim. Bulle de saint Léou du 17 décembre 1050.

§ 292. 111. Cour féodale nouvelle. — Fiefs des de Wangen, des d'Andlau.

Voici maintenant les fiefs qui relèvent de la cour féodale actuelle ou nouvelle. Je les ai classés, autant que j'ai pu, dans l'ordre alphabétique.

Achenheim et Schaftolsheim , vulgairement Schœfelsheim , villages à proximité de Strasbourg, sont tenus par les barons de Wangen comme vassaux de l'évéché. C'est là que se rencontrèrent, en 1320, les troupes de Louis de Bavière et de Frédéric d'Autriche, lorsqu'elles voulurent engager le combat1. Dans le onzième siècle, Guillaume 1er, évéque de Strasbourg, donna au monastère d'Eschau9 curtim dominicalem cum banno et viUicatione ejusdem villœ, etc. à Achenheim. Le village, conféré d'abord aux Hohenslein et ensuite, sur leur demande, cédé pour moitié aux Wurmser, à la fin du quinzième siècle, passa, en 1647, aux Wildenstein avec Schaftolsheim, où se trouve un petit château; enfin, à la fin du dixseptième siècle, il devint la propriété des Elsenheim , puis des de Wangen, qui en héritèrent par les femmes. Afin d'obtenir de l'évêque la permission de prendre possession de cet héritage, les Wurmser lui offrirent , en 1508, la seconde moitié allodiale d* Achenheim , en même temps que Schaftolsheim. Le château fut détruit pendant la guerre épiscopale de 1592; il fut fortifié de nouveau par les Français en 1675, et repris par les Impériaux le 16 août de la même année. La famille des nobles de Schaftolsheim s'est éteinte au quatorzième siècle.

Le château d'Andlau, que sa position sur une montagne élevée a lait

> K0SNI6SUOV. p. iîh.

*Gall. Christ. I. v. Instrument., col. 474.

nommer Hoh-Andlau*t est d'une origine moins ancienne que l'abbaye et la ville du même nom , situées toutes deux dans une vallée étroite et de peu d'étendue. Cette vallée s'appelait anciennement Êléon et a pris de YAndelahe, petite rivière qui la traverse , le nom de val d'Andlau; elle se trouve entée le val de Ville et le Klingcnlhal. Le château d'Andelo a été détruit par deux évéques de Strasbourg : d'abord par Henri de Yeringen, en 4216*, parce qu'il tenait pour les empereurs de Honenslaufen , et ensuite, en 1216, par Henri de Slahleck', ennemi de l'empereur Conrad IV. Quatre-vingt-dix-huit ans après , les nobles d'Andlau l'offrirent en fief a l'Église de Strasbourg; ils le transmirent ensuite en sous-fief a Louis d'Utenheim en 1633, et au mois de mai, les Suédois s'emparèrent de ce château comme de presque tous ceux de l'Alsace6. Grégoire de Tours fait souvent menlion d'un château d'Andelaus, mais il s'agit ici de celui d'Andelot , dans le pays de Langrcs.

Spesberg ou Spcsburg, silué dans la vallée d'Andlau, était autrefois la résidence des nobles de Dick , ce qui leur avait fait donner le nom de seigneurs de Spesberg. De leurs mains, il passa, en 1383, et probablement à titre de propriété allodialc , entre celles de la famille d'Andlau , qui l'offrit à l'évéché de Strasbourg à titre d'oblat. Il y a encore près d'Andlau un autre château qu'on appelle Krax ou Crax , et qui était la propriété de Cunon de Berckheiiu , Untervogt d'Alsace; en 1293, l'évôque et les Strasbourgeois le détruisirent en même temps que Sermersheim \ Lorsque le roi Adolphe eut été tué , l'évéque en fit enlever les pierres de taille qu'il employa aux fortifications de la nouvelle ville de Lichtenau*. Lorsque la paix fut conclue entre l'évéque et Cunon , en 1301 , il fut stipulé qu'on ne pourrait construire sur l'emplacement de ce château une forteresse d'une plus grande importance sans le bon plaisir du prélat.

.', En 961, Utthon, évéque de Strasbourg, concède aux frères de son Église à Strasbourg duo vero m ami, siti in terra Alsaciense , scilicet Schephelingesheim (Schœfelsheim)

§ 293. Autres fiefs des d'Andlau.

Valff\ château et village. En 1391 , Louis d'Utenheim , vassal des

3 11 y avait dans la \ille un autre c bât eau dont nous avons parlé aillaur».

* Berler , Cgron. Ms. Toi 83.

* Koenigsh. Chron. cap. iv, p. 244, et cap. v, p. 318. ^Coemnitz, Schured. Krieg in Teuttchl, part, u, p. 127. 7 KoBKicsnov p. 315.

« Wcrotwein , Subsidia nova t. m, p. 382 ' Voy. le* anciens noms, t. m, g 212.

d'Andlau , le prit sous sa garde pour le défendre contre les enuemis. Les premiers titres d'investiture, donnés par les évêques de Strasbourg, datent du quinzième siècle. Rodolphe d'Andlau offrit à l'évêque Berlhold II, contre 100 marcs d'argent, quelques biens qu'il possédait en propre dans le village de ValfT. Au septième siècle, le duc d'Alsace, Élit-non* , avait donné a l'abbaye d'Ebersheim une cour dominicale avec une terre salique sise à Valff cl le quart du ban de ce village. Le patronage de l'Église de Valff appartenant aux abbesses d'Andlau, l'une d'elles a banni de ce village, vers la fin du seizième siècle, le protestantisme qui avait été embrassé par les habitants.

Au commencement du quatorzième siècle, l'évèchéa investi les d'Andlau d'une partie de Duttelnheim, délaissée par Gunlher de Landsperg. Cette part leur appartient encore de nos jours. Le surplus de ce vilbge est indivis entre les Landsperg et les Reich.

Helmansgereuth , en français Saint-Biaise , et BUensbach, petits villages situés entre le val de Ville et celui de La Roche, furent offerts en fief à l'Église de Strasbourg, en 1508, par les Ralhsamhaiisen zum Stcin, autrefois possesseurs de la seigneurie de La Roche , au lieu et place de Rreitenberg , situé dans la vallée de Soultzmait , qu'ils avaient vendu à d'autres. Au commencement du dix-huitième siècle, ils passèrent aux comtes de Fugger qui les cédèrent en sous-fief aux d'Andlau.

/.Eu 1097, un Regenbalt de Valva signa comme témoin dans une charte \

L'abbaye de Honcourl posséda dès son origine des propriétés dans Tihtelensheim , aujourd'hui Duttelnheim.

En 1103, le prêtre Voccon concéda à l'abbaye d'Altorf mansum dimidium apud Dutdelenheim sitam *.

En 1 1 47, l'abbaye d' Altdorff* avait droit au sixième de la dime dans Tutlelheim. Voici comment Diepold , abbéd'AlldorlT, explique cette acquisition 5 : «Le tiers de la dime de Tuttelhciui appartenait autrefois a Théodoric, * < comte de Monlbéliard. Le comte donna la moitié de ce tiers en toute « propriété à Utlba, femme deCuonon , seigneur dudit lieu Altdorff*. Mais « comme le seigneur Cuonon était l'un des principaux vassaux de Hugon, * comte de Tahesburg, et que Uttha était elle-même une des priucipales « vassales dudit comte Théodoric de Monlbéliard , les biens et les alleux

• Chron. iïovient. dans Martine , Thesaur, Anecdot. t. m, col 1132.

* Alsace diplomat., t. i«r, p. 178.

^Graxdidibr, tiist. d'Alsace. Pièces j astific , l il, p. cxci. 5Gra»didier, Uiit. d'Alsace. Pièces justifie, t. Il, p. ceux.

t de Cuonon et d'Utlha furent partagés entre les enfants d'iceux. Erchen-

< frid , clerc , eut pour sa part le sixième de la dlme de Dulleloheim et « l'engagea à son oncle Rengibold pour neuf talents d'argent. Ces neuf « talents lui permirent d'acheter une prébende dans l'abbaye de Honcourt.

• Rengibold, de sou côté, céda ce sixième delà dîme à l'abbaye d'Ait-

• dorff. A la monde Rengibold, Erchenfrid voulut ravoir, rehabere, son f sixième; l'abbaye refusa de la rendre, et Erchenfrid s'en empara de «force. Mais plus tard, «à l'inspiration de Dieu, > il sentit son injustice,

< et, après avoir reudu à l'abbaye ce qu'il lui avait ravi, il y prit l'habit « de religieux. >

La cour de Dullelnheim a été donnée, vers la fin du onzième siècle, à l'abbaye d'Altdorffpar le comte Hugon. Curiam Tullenheim cum banno villœ ipsiusetjuslitiam qnœ vulgo dicitur Maslh6. Le Maslh est le droit de glandée.

§ 291. Bischofsheim. — Berstett. — Olv'uheim. — Bettweiler. — Adehhoffcn.

Bolsenheim.

Berstett et Olv'uheim ont été conférés féodalement et par moitié par l'évéché aux nobles de Bersteti; l'autre moitié appartient allodialement aux mêmes Berstett et aux Dettlingen.

Bettweiler a été conféré aux Lulzelbonrg en 4432.

Bitchofsheim ou Bischen am Saum, près de Strasbourg1, ligure, en 1280, au nombre des propriétés particulières de l'évéché; en effet, celte annéelà le cens de ses biens dans Bischovisheim , Hœnheim et Wihersheim , dépendant de la cour épiscopale de Bischofsheim , a été remis par l'évéque au monastère de Saint-Arbogaste. Au quatorzième siècle, Hesson et Anshelme, chevaliers, avoués de Wasseloune, tenaient en fief de l'Église de Strasbourg tout le village de Bischofesheim. Il y avait alors la un château de boisque l'évéque était accusé d'avoir injustement aliéné avec son fonds*. La ville de Strasbourg y percevait autrefois un impôt, j'ignore eu vertu de quel litre; l'évéque le lui enleva en 4425. Ce village est aujourd'hui possédé par les Bœckel de Bœcklinsau.

Bolsenheim, où le duc Adelbert donna divers biens à l'abbaye de Saint- Étienne'. Les landgraves de Wœrth offrirent à l'évéché de Strasbourg et

& Wosdtwbin , Subtidia nova I. v, p. 380.

• Il y a prés de Rosheirn un village du même nom que l'on appelle , pour le distinguer, Bischen am Berg. Un autre Biscbeim , situé au delà du Rhin , s'appelle am Steg.

i Codex en parchemin des revenus et des flefs de l'évéché de Strasbourg au quatorzième siècle.

3 Hkrbgott , Cod. Diplom. nura. 50 et nom. 161 .

à titre de fief les propriétés qu'ils y possédaient en même temps que leur château de Wœrlh *. Au commencement du quinzième siècle, il était entre les mains des Bapsi , qui en prirent le nom , et à l'extinction de celle famille, en 1715, il passa aux Ockahan.

Adelshoffen était autrefois une annexe de Bischheim, fondue aujourd'hui avec Schiliigheim.

Il existe a Bischheim un règlement de police fort curieux , intitulé Dorfordnung, rendu, en 1760, par le seigneur Bœcklin de Bœckl'xnsau. Tous les bourgeois sont tenus de fréquenter le service divin sous peine de trois florins d'amende. Il est défendu de chasser le dimanche la caille, l'alouette, la perdrix et de pécher. Les réunions tenues sous le nom de Kunkelstuben sont interdites. Un bourgeois étranger ne peut être admis au droit de bourgeoisie sans de grandes formalités et sans donner de sérieuses garanties de bonne conduite et de moyens d'existence. Le code prend des mesures sévères contre les dissipateurs. Les marchés entre les juifs et les paysans sont soumis a l'inspection du Schultheis. Il esl fait aussi défense aux propriétaires de laisser trop longtemps en jachères leurs biens-fonds, sous peine de les voir mis en culture à leurs frais par l'autorité, etc.

§ 295. Buesweiler. — Diïppichheim.

Buesweiler ou Butenweiler est situé entre Bouxwiller et Pfaffenhofen. En 1544, Wolf de Soultz en offrit la moitié a l'Église de Strasbourg à titre de fief réversible aux femmes; la seconde moilié devint un fief palatin. A la mort de Jacques de Soultz, le dernier de sa race1, les Geyling et les Bœcklin, qui avaient épousé les deux filles de Philippe, frère ainé de Jacques, devinrent les héritiers de la part des de Soultz. Le fief palatin passa, en 1648, aux Erlhal. Enfin, au commencement du dix-huitième siècle, les Geyling acquirent a prix d'argent des Bœcklin et des Erlhal la part dont ils n'étaient pas personnellement investis.

Diïppichheim, village situé sur la Bruche, à trois lieues de Strasbourg, apparaît dans les anciennes chartes sous le nom de Dubincheim el de Dubinkeim Un pré situé dans la marche de Dubincheim et une chapelle qui y était construite onl été donnés à l'Église de Strasbourg , en 956, par Wiseric et son frère Azzon. A l'extinction de la branche des Laudsperg,

* Yoy. ci-dessus , $ 243.

1 Le deroier des de Soullz était Nicolas el non Jacques.

{Note du traducteur.

■ Daos uuc bulle d'Innocent IV pour te monastère d'Oberehoheim, en 1245.

qui le possédait en 1715, Diippichhcim fut donné par le cardinal Armand de Rohan aux Flachslanden , a qui apparlienl aussi , mais à litre d'alleu , le village de Mackcnbeim. En effet , Mackenhcim était autrefois divisé en supérieur et en inférieur : la moitié inférieure fut vendue par 1 evêque aux Flachslanden, qui étaient devenus , après les Hcrbsheim , propriétaires de l'autre moitié.

/. Duppichetm a été donné, le 26 septembre 951 , à l'Église de Strasbourg par Wizeric et Azzon , son frère , à la condition que l'advocaiie de ce village leur resterait. La charte qui se trouve dans Wurdtwew* est remarquable en ce qu'il y est question pour la première fois de l'avoue de l'Église de Strasbourg.

Wernher, comte d'Ortenberg, qui fonda l'abbaye de Honcourt en l'an 1000, donna à cette abbaye Predium apud Mackcnheim*. Ce prediuui est rappelé dans une bulle de Calixte II, datée de 1120*.

Mackaihcim Ûgure dans une charte du 2 mai 1064, sous le nom de ManeJienen*.

L'abbaye de Sainl-Éliennc possédait à Mackenheim une cour qui jouissait du droit d'asile6.

§ 296. Fiefs des Landsperg.

Nieder-Ehenhcim ou Niedernai et Dûttt lnheim sont les plus anciens fiefs des Landsperg, auxquels Meistersheim et Flecksburg échurent plus tard. Ils lurent investis séparément de chacun d'entre eux jusqu'à l'année 1455, époque où ils ne reçurent plus qu'une seule investiture pour tous. Nicder* Ehetiheim était déjà distinct, en 1187', d'Ober-Ehcnheim. Comme il était défendu par une citadelle qui lui était propre et par une enccinie de murailles, il demeura longtemps dans la catégorie des villes fortes.

Le droit de ban, dominium bannale, se partagea, en 1258, entre le monastère de llohenbourg , celui de Moycnmoulier et les uobles de Landsperg et d'Obcrkirch *. La ville se rendit aux Armagnacs en 14 i43, et elle fut brûlée par les Strasbourgeois qui en chassèrent l'ennemi. Un diplôme

Wuriitwbin , Subtidia nova t. m, p. 357. 3 Grandidibb , Uiit. d'AUace. Pièce* jmlific, t. il, p. cxx. — ♦ Id., p. ccxsxviii

5 Wcrdtwei* , Subsidia nova t. vi, p. 23*.

6 Voy. aux Archives départementales du Bas-Rhin , les lilrcs relatifs à celte coinmuue , sous la date do 1352 a 1438.

1 GaUia Christ. I. v. Inslrum., col. -487. - Beuiommk, Hist. Mcdiani Monast. p. 335. Scuilthb ad Kmnigthov. p. 9il cl 940.

de l'empereur Henri V. dalé de 1114, l'appelle Dutelheim*. Outre les Landspcrg et les d'Andlau , les Sturm déliurent aussi, en 1359, une partie de Dûllelnheim, partie qui revint à l'évéque pour, de la , passer aux Reich. En 1686, Dûitelnheim revint an catholicisme.

Ensheim, qu'on écrit souvent à tort Ensisheim, est un village situé à deux lieues de Strasbourg * ; il est connu par la victoire que Turenne y remporta en 1674. Celait autrefois un fief conféré par les ducs de Lorraine aux landgraves*; il appartient maintenant a la famille des Zorn. Une bulle donnée, eu 1482, par le pape LucelII au couvent de Baumgarten l'appelle Anisseheim. Une autre bulle d'Innocent IV, donnée, en 1245, à un couvent de femmes d'Obcrnai , la charte d'investiture que les Zorn obtinrent de l'évéque en 1444, écrivent Enesheim. L'abbaye de Saint Étienne y possédait une cour dominicale qui jouissait de droits remarquables.

GeispoUhcim. Nous avons parlé plus haut7 du château de cette localité, ûef des Joham de Mundolsheim.

Nieder-Ehnheim était déjà distinct d'Ober-Ehnheim au onzième siècle , c'est ce que constate saint Léon, dans une charte du 17 décembre 1050*.

Meistersheim existait au onzième siècle. Le comte Hugon l'a donné à l'abbaye d'AUorf. Meistersheim cum perlinenciis suis.

Déjà en l'an 1030, Bcrtha de Brandenbruck , sive de (Iriez, avait donné à l'abbave d'Ebersmunster duos mansus et semis in villa Meisteresheim cum tribus curtibus et omnibus appendiliis suis.

En 1097, un Burchart de Meisteresheim signa comme témoin une charte donnée en faveur de l'abbaye d'AIlorf».

§ 297. Château de Girbaden. — lehiersheim. — lllkirch.

Girbaden, qui était un château très-important de la vallée de Schirmeck , fut acheté pour l'Église de Strasbourg par l'évéque Berthold Ier , après plusieurs conflits soulevés par l'empereur Frédéric II et ses ancêtres En effet, a l'extinction de la famille des comtes de Dagsbourg, l'empereur s'efforça de s'approprier le château de Dagsbourg et celui de Girbaden ; mais l'évéque s'opposa a ses prétentions comme seigneur direct de ce domaine. Enfin, Frédéric II lui concéda le château de Girbaden en 1236,

- Brlhommb, ibid., p. 261. — * Voy. t. m, p. 450, 451,85 19*, 173. <> Nous avons parlé de ce fait dans le Landgraviat supérieur, $ 2Î0.

7 Dans les (erres du Chapitre , g 286.

8 WcRDTWBitf , Subsidia nova t. vi, p. 216. 9GRANDIDIBR, llist. d'Alsace. Pièces justifleat., t. il, p. clxxii. ' Laguillb , Histoire d'Alsace. Preuves, p. 38 iv.

et reçut en échange d'autres localités dont la possession était contestée. D'un autre côté, le comte Frédéric de Linange, pour obtenir Dagsbourg de l'évéque, avait cédé a l'Église, en 1220, un château dans Gûrbaàen avec quelques villages de la vallée , munitionem in Gûrbaden cum quibuidam villis vallis Rruchsdal; il confirma cette donation en 1259 3.

Ainsi Girbaden fut alors détaché du corps du comté de Dagsbourg. Les bourgs dépendants du château , que l'évéque reçut en même temps que ce dernier, sont Mahlkirch, Mulbach et Laubenheim. Sous les évéquesJeau 1er et Bertbold 11 , je vois plusieurs nobles être les vassaux (Burgmœnner) du château de Gii baden. Parmi eux se trouvent Jean , vicedomede Ilohenstein, Bourcard de Hohensteiu, Henri de Rodesheim, Weriin de Baldeburne, Jean, burgravc de Dorolzheim, Otlemann de Hermolzheim, Gœtzou dit Fleschc de Bischofesheim , tous cités par le Codex des tiefs de 1 evéché au quatorzième siècle. En 4395, l'évéque Guillaume engagea à Rodolphe de Huhenstcin Girbaden avec tout son territoire et les villages de Rotheimwilre, de Malkirchc et de Lauben; trois ans plus tard, Rodolphe contesta à l'évéque son droit de rachat, et il en résulta une guerre sanglante.

Cependant on voit au siècle suivant les Hohenstcin*, les Landsperg et les Rathsamhausen zum Stcin tenir en fief le château de Girbaden avec les villages qui en dépendaient. Jeratheus de Rathsamhausen succéda, en 1477, à Jean de landsperg, écuyer et vicedome de l'évéque. Tant que fleurit la maison des Rathsamhausen, elle conserva Girbaden à titre féodal et y joignit d'autres liefs épiscopaux, à savoir Munolsweilre , Artoisheim et Hœnhcim, voisins, celui-ci de Marckolsheim , celui-là de Strasbourg. Elle possédait déjà Artolsheira sous le gouvernement de l'évéque Jean, c'est-à-dire au commeueemënl du quatorzième siècle. Elle reçut Hœnheim avec la Roberlsau après les Murnhart, échansons de l'évéque. Adelbert de Bencheym ligure, en 1187, dans une charte donnée par l'évéque Henri au couvent de Baumgarlen. La famille des Rathsamhausen zum Stein s'élant éteinte dans le dix-septième siècle , Jules-Louis de Chamlay, maréchal-géuéral-de-logis des armées du roi, reçut d'abord l'investiture royale de ces liefs et plus tard celle de l'évéque en 1696. Le sieur de Chamlay étant décédé sans héritiers, le eardinafévéque de Rohan retint Girbaden et ses dépendances, ainsi qu'Artolsheira, pour sa famille et disposa de Hœnheim au profit des Klinglin.

/c/</tTs/ifim,qued'anciennescharlesappellenl^/irafû/jeim,^ch/ers/ieim*,

2 Henri do Hohensteiu en fui investi , eu 1427 , par l'évéque Guillaume ; mais il n'était pas le premier.

3 Voy sur ce village § 237.

* Dans une bulle d'Innocent III, datée de 1 140. Bbluommb , HUt. de Moycnmoutier, p 286.

est un village muni d'un château et situe sur 1*111. En 1460, Jean VVildgrave, Untervogl d'Alsace, en vendit le tiers, ainsi que celui de Hipsheim , village voisin , à Léonhard Bapst : alors Théobuld de Bolseuheim possédait Ichlersheim en flef. Ascagne Albcrtini , qui avait rendu des services a la maison d'Autriche, en obtint, en 4624, la collation de l'archiduc Léopold, évéque de Strasbourg, et résigna en revanche la quatrième part de Hirtigheim qu'il possédait. 11 bâtit ù Ichtershcim un nouveau château à la place de l'ancien.

Illkireh , flef des Klinglin , obtenu par eux , en 1735 , de la ville de Strasbourg, en échange de Hœnheim, trouvera sa place dans la descriptiou des propriétés de la ville.

,\ Il est vrai qu'en 1735, le préteur de Strasbourg Klinglin échangea le village de Hœnheim avec le magistrat contre Illkireh et Grafenstaden ; mais cet échange fut plus tard annulé comme lésant les intérêts de la ville.

Marmoutier possédait, en 1128, in Hohenheim marca mansum unutn.

Il existe aux archives départementales du Bas-Rhin un litre de 1226, par lequel Simon, comte de Dagsbourg, donne à l'évéque le château de Girbaden.

Mulbach était connu au douzième siècle. En 1159, Erpho, abbé de N'euwiller, y a cédé des biens ù Neudungus, abbé de Neubourg*.

Aux termes d'une charte de 1094, l'Église ô' Artolvesheim relevait de l'abbaye de Sainte-Croix à Woflenheim.

§ 298. Mulhausen. — Obenheim. — Ramstein.

Mulhausen, village près d'Ingweiler, était déjà connu 1 au neuvième siècle. Les nobles d'Ettendorf en avaient d'abord possédé les deux tiers qui dépendent aujourd'hui de l'évéché de Strasbourg; l'autre tiers, avec un ancien château, appartient à la seigneurie de Lichtenberg. L'une et l'autre de ces parts sont un fief, dont Fritschmann d'Ulweiler et Henri de Berslelt héritèrent en 1 417, date de la mort de leur beau-père Henri de Wallenheim, dit de Mulhausen; mais leur envoi en possession eut lieu à la condition que Reinold de Wallenheim conserverait le droit de rachat pour 2000 florins. En 1511, les Lamparlheim succédèrent aux d'Utwiller, à qui pendant ce temps tout le village était échu; en 1520, ils vendirent, avec le consentement du seigneur direct, la portion allodhle de Lichtenberg à Bock de Gerslheim, de qui elle passa, neuf ans plus lard, à Rein-

* Wcbdtwiiic , Subsidia nova t. x, p. 367. 1 Voy. t. m, p. 490 $▼., g Î35.

bard de RoUienbourg. Ce même Reinhard devint aussi, en 1519, propriétaire feudaiaire de la part qui appartenait à l'évéché. Ainsi les Rolbenbourg jouirent du domaine utile de Mulbausen jusqu'en 4749, où leur race s'éteignit. Alors le fief épiscopal fut concédé aux de Gail ; le fief de Lichten berg, qui admet les femmes, passa par mariage à la noble famille des Voltz.

Obenheim est divisé par tiers entre les Bock , les Bœcklin et les Sickingen. Les Bock obtinrent leur tiers de l'évéché en 1437, et les Sickîngen le leur par les Howartb de Kircbheim. La part des Bœcklin est allodhlc.

Le château de Ramstein* et le village de Bœrenthal, situés au-dessous de Reichshoflen et d'Oberbronn , ont été conférés dans le quinzième siècle pour moitié aux nobles de Bolzheim; l'autre moitié appartient à la seigneurie de Lichtenberg.

Les nobles de Ramstein, éteints en 1569, prirent leur nom du château. Kgenigshoven 3 nous apprend que ce château fut emporté d'assaut et détruit par les Strasbonrgeois en 4555. En 4515, Michel de Bolzheim a cédé sa part à Philippe de Ramstein *.

/. Schœpflin dit en parlant de Mulhausen : « Res ejus, qui ad Ellendorfios f nobiles primum spectaverat, ab Episcopalu Argent, quadrans cum veteri t castello a Ltchlenbergensi Dynastia pendet. •

Mais au § 434, note z, il remarque qu'il faut lire ici : c triens pro quadrante. > Nous avons fait la rectification.

§ 200. Osthofen. — Vendenheim. — Criegesheim. — Werd.

Osthofen. Ce village , dans lequel se trouve un château , dépendait de l'Église de Strasbourg. En 1295, Bourcard Reger de Dabichenslein , chevalier, en rendit la moitié à l'Église contre 300 marcs 1 . Une part du château et du village se trouvait entre les mains d'Égenolphe, burgrave d'Ostlioven; à la mort de son fils Égelin, elles firent retour à l'Église de Strasbourg, et l'évéque Jean les conféra, en 1320*, au burgrave Wilbelm et à son frère Jean. Après ces burgraves, Osthofen passa à titre de fief aux Bock, et, en 1546, aux Secbach. Comme c'était un fief féminin, il échut

2 II y a un autre château du même nom A l'entrée du val de Vilté.

3 Chron. AUat. cap. v, p. 02*.

* Hertzog, Chron. Alsat. lib. îv, p. 196. « Charlular. Argent, membran. num. 162.

2 Id., num. 525. Les loltres qui y sont contenues portent : « Das Dose xu Oslnofen, « mil grabeo , Wihern , irroe teile des dorfes, etc. »

aux Landsperg à la mort de Jean-George de Seebach; mais, en 1692, il fut assigné par jugement aux Zeigraantel.

Vendenheim et Criegesheim. Des lettres de la cour de Strasbourg, datées de 1528, reconnaissent que ces deux villages ont été engagés par l'évêque aux nobles d'Eltendorf pour 160 marcs. Par un autre engagement, le premier de ces villages passa d'abord aux Lichtenberg, et de ceux-ci aux Wurmser et aux Urendorf. En 1480, l'évêque voulut le racheter; mais les Wurmser prétendirent qu'il leur avait été vendu. L'affaire fut portée au sénat de Sirasbourg comme arbitre; les Wurmser reçurent alors comme fief de l'évéché Vendenheim , qui fut reconnu n'être que leur gage , et Meisenheim , au delà du Rhin , propriété allodiale,

Werd, château , alleu des comtes de Werd avant 1232, et ensuite fief5. Il fut vendu, en 1358 4, à l'évêque de Strasbourg par les Œlingen, successeurs des de Werd, desquels il passa par engagement aux Andlau ; enfin, il fut conféré aux nobles de Seebach en même temps que le village d'f/tenheim. Au milieu du dix-septième siècle, les Reinach leur succédèrent en vertu d'une espérance qu'ils avaient depuis longtemps obtenue de Té- véque.

On lit dans une charte de 1128 : «Ad Hostofan pertinent mansa «S. Martini : in ipsa inarca sunt mansa septem. »

Au dixième siècle , l'abbaye d'Eschau possédait in Vendenheim mansum unum, don de l'évéque Guillaume (1020-1041).

§ 300. Autres fiefs.

La suzeraineté des évêques de Strasbourg n'est pas restreinte aux fiefs dont nous venons de faire l'énumération. Il en est un plus grand nombre de plus importants , dont nous avons parlé en leur lieu ou dont nous traiterons bientôt d'une manière spéciale. En parlant de la seigneurie de Rappoltstein *, nous nous sommes déjà occupé de Guemar, de Zellenberg, de Bennwiller, conférés autrefois aux seigneurs de Rappoltstein et aujourd'hui aux comtes palatins de la branche de Deux-Ponts.

A propos de la seigneurie de Bollwiller*, nous avons traité du château du même nom; nous avons vu comment Hcrlisheim, ville et château, Schranckenfcls , Jungholtz, châteaux et village , étaient soumis aux Schauenbourg. Enfin , lorsqu'il s'est agi du mundat de Roufiach 5, nous avons

3 Voy. ci-dessus, g 223. — * Voy. ci-dessus , g 428.

« Voy. sur Guétnar, ci-dessus g 187 ; sur Zellenberg , g 106 ; sur Bennweyer, g 197.

2 Voy. g 171,

3 Voy. g 139, et pour Wasserslelz, g 131.

traite des forts de Freundstein et d'OIwiller, attribués à la famille de Waldner, et du château de Wasserstelz, fief oblat des Jestett , en 1562. Il nous reste encore à parler du comté de Dagsbourg, de Lulzelstein, de Lichtenberg, avec les autres châteaux et villages de cette seigneurie, situés tant en deçà qu'au delà du Rhin. Nous aurons à uous occuper ensuite de la seigneurie de Schœneck , concédée aux nobles de Durckheim , du château de Hagenfels. Nous nous bornerons donc à les rappeler ici. J'énumérerai en peu de mots les propriétés de l'évéché qui, outre la seigneurie de Lichtenberg , se trouvent au delà du Rhin ; ce sont : Raslach , Steinbach , Bollenbach et Webch-Bolienbach , dont les princes de Furslenberg ont été investis; Niedcrtchœffheim, maintenant soumis aux héritiers de Betlendorf; Ruest, fief oblat, appartient aux Bœcklin; Or*chweyer, aux Brandenstein ; Schleius, aux Berghaupt; Meiimfcirm , aux Wurmser, et Altorf est un fief des de Gail. Cependant il n'y a que la moitié d'Altorf qui, après les Emdingen , ait été conférée à Didenheim , et par ses filles aux de Gail et aux Reich, en 1686.

5 301. Terres de l'évéché de Spire.

Je place Ténumération des terres de l'évéché de Spire immédiatement après celle des propriétés de l'Église de Strasbourg , parce que les deux diocèses se joignent sur les bords de la Seltz. Les propriétés de l'évéché de Spire s'étendent au loin a travers le Spiregau et dans l'ancien duché de la France nouvelle, en deçà et au delà du Rhin. Cet évéché ne le cède à aucun de ceux de l'Allemagne par l'antiquité de son origine; les Mérovingiens, les Carlovingiens et les empereurs d'Allemagne sont venus trèssouvent l'habiter; personne ne s'étonnera donc du patrimoine étendu qui lui est échu pendant une longue suite de siècles. De plus, la concorde qui pendant tant d'années a lié l'évéché de Spire à l'abbaye de Wisscmbourg , et qui a fréquemment appelé l'abbé au siège épiscopal , cette concorde, disons-nous, a fait que le pape Paul 111 a joint, en 15i5', à l'évéché de Spire la prévôté de l'abbaye, convertie elle-même en collégiale en 4526. 11 en est résulté que les deux bailliages du mundat de Wissembourg* sont passés sous le pouvoir de l'évéque de Spire. De ce vaste patrimoine d'une Église aussi respectable nous n'analyserons que les trois bailliages de Lauterbourg, de Madenbourg et de Dahn, situés en deçà du

> La bulte du pape Paul III a d'abord élé publiée dans un écrit intitulé : Factum unionis prœpotiturœ Weistenburg. ad Episcopatum Spirensem 1755. 2 Je décrirai le mundat inférieur après avoir parlé de Wissembourg.

Rhin et de la Queich % et les deux bailliages de l'abbaye, Altenstadt et Sainl-Remy.

§ 302. Bailliage de Laulerbourg. — Lauterbourg.

Ce bailliage, situé entre le Rhin, la Seltz, la Queich et Wisscmbourg, se compose de trois villes et de dix-sept villages. La Lauter, qui le traverse, le divise en bailliage supérieur et en bailliage inférieur.

La ville de Lauterbourg, chef-lieu du bailliage, indique par son nom un château sur la Lauter, et, en effet, cette rivière s'y jette dans le Rhin. C'est une situation admirable pour la défense de l'Alsace. J'y ai place le château romain de Tribuni1. Marckedo, comte de Lauterbourg, ayant pris le parti du roi Henri, qui s'était révolié contre l'empereur Frédéric II, son père, fut tué sur le champ de bataille, en 123-4; Guillaume, roi de . Germanie, donna Lauterbourg, ville et château, à l'Église de Spire3. Les Aiwales deColmar disent sous la rubrique de 1286: «Le roi Rodolphe c assiège pendant quelques semaines buterburg, ville de l'évéque de Spire. < Les bourgeois, ne pouvant résister au roi, se livrèrent à sa merci. > A cette époque et le XI des kal. de mai, Rodolphe donna a Rheinzabern, in castris apudiLutterburg*, le droit de cité. Lorsque, en 1328, Berthold de Bucheck passa de Févéché de Spire à celui de Strasbourg, il retint Lauterbourg jusqu'à ce que le pape lui eût ordonné de rendre cette ville à son successeur4 dans Févéché de Spire. En 1366, l'empereur Charles IV comprend la ville et le château de Lauterbourg parmi les possessions de l'Église de Spire8. Cette ville fut parfois la résidence temporaire des évéques. Dans la guerre du dix-septième siècle , les Français démantelèrent la place; mais elle reçut plus tard de nouveaux remparts. En 1744, les Autrichiens étant entrés en Alsace par Schreck , s'emparèrent de Lauterbourg. C'est a Lauterbourg que se terminent les lignes qui commencent à Wissembourg, au pied des Vosges, et qui embrassent une étendue de trois lieues. Quand on quitte Lauterbourg pour se diriger sur le village de Moihern, on a sur sa droite l'ancien lit du Rhin, encore profond. Le fleuve tend toujours à s'y rejeter.

3Schanhat, qui a décrit févéché de Worms, aurait aussi fait la description de lout Tévéché de Spire, si le destin ne s'y était opposé. » Voy. t. i, p. 571.

'* PaiL. Sinon» in Hittor. Bpùcopor. Spirens. p. 96. Je ne connais pas de témoignages plus anciens de ce fait.

3 Voy. le discours latin sur Rhein-Zabern , prononcé, en 1750 , i Deux-Ponts. * Albbbt. Argent. De Reb. Gest. Bertholdi Ep. p. 1G9.

s Ce diplôme a éié publié , en 1753 , dans le facftim allemand de l'évéque de Spire contre l'électeur palatin. Preuves, p. 6