SEIGNEURIES
Je place à la suite des comtés les seigneuries, que les écrivains politiques ont appelées Baronies, Baronia, Baronatus , Domaines libres et quel-
* Arl. XVIII dans Léonard, Recueil des traités de paix, I. ut, ters la Gn. 5 Arl. VI dans Du Mont, Corps Diplom., t. vm, part Ke( p. 498. *> Don Calme t, IJist. de Lorraine, t. i. Preuves, p. lxxx. <Fabiu, Staats-Canzley , t. v, cap. vm; l. xlvi, cip. xiv, et t. xltii, cap. h; Stbi vii Formula success. Palatin, soct. m, p. 25».
qucfois Toparchies. A lotis ces noms je préfère ceux de seigneurie, Dtjnasiia. Je désignerai sous le nom de Domaines les propriétés des corps ecclésiastiques ou des nobles, qui se composent d'un petit nombre de villages ou môme d'un seul. Parmi les seigneuries de l'Alsace inférieure , la première que sa position livre a nos études est la seigneurie de Ville.
§ 365. Val et Seigneurie de Ville.
Celle seigneurie porte aujourd'hui le nom de son cbef-lieu Mlle ou Weiler; autrefois elle s'appelait seigneurie d'Ortenberg, de sou cbàteau principal. La petite ville de Ville , située dans une gorge des Vosges, a donné son nom à la vallée et a la seigneurie. Les anciens écrivains oui appelé cette vallée Albertina vallit 1 , en mémoire d'un de ses premiers possesseurs, personnage* très-douteux à mon avis. Elle confine au midi à celle de Lièpvre , au couchant à celles de Saint-Dié et de Senones, et au nord a celle de La Roche ; elle a sept lieues de longueur sur quatre de large. Les vallées de Villé et de Lièpvre ont à Test une entrée commune entre Chûlenois et Scherwiller ; cette entrée est défendue par les trois châteaux d'Ortenberg, de Ramstein etdeFrankenbourg. Peu après elles sont séparées par un mamelon des Vosges, à l'extrémité duquel s'élève le château de Franckenbourg5, et qui place celle de Lièpvre au midi , et celle de Villé au nord. Nous avons déjà parlé de la première de ces vallées4; la vallée de Ville ne le cède à aucune autre en fertilité. Elle est riche en sources, en prairies , en forêts , en vignes et en terres susceptibles de toute espèce
1 Ricoer de Sksowis, lit. iv, chap. nv, dans Dacherv Sjùcileg. t. il, p. 655, écrit: Alberti vallii. Les Annales de Colmar écrivent sous la rubrique de 1395: vollu Albrechtttal ; dans one charte de l'an 1314, le roi Frédéric III parle de la valliM Jlberti, vulgariter dicta Albrechtatal. Kobiugshovbn et quelque» écrivains plus modernes écrivent Obrechtsthul , nom qui se rencontre déjà dans un diplôme suspect de l'empereur Henri IV , où il est dit que Tanweiler se trouve dans la vallée dite Obrechltthal. .
'l Jba* db Ritb , Antiquité* de la Vosge , part, n , liv. iv, chap. xvt , suppose qoe cet Albert était l'arriére-pelit-flls du duc Athic. Calhet, au contraire , el lia reçoit, Geneat. Habib, t. i , p. 1 40 , soupçonnent que cet Albert était le frère d'Ollou II, bisaïeul de l'empereur Rodolphe I. Alais Goillima.i , Habib. , p. 97, appelle ce personnage Oltobert et en fait un comte d'Altenbourg et un landgrave d Alsace.
3 Remarquons que le château de Franckenbourg n'est compté ni dans le val de Lièpvre ni dans celui de Villé. Le landgrave Ulrich , dans une charte de 1536, dit: « Franckenburg gelegen gegen Albrechlslal liber, etc.»
* Voy. g «08 sv.
de culture. Les civières de la Scher el de lu Bruche y prennent naissance ; la Bruche sort de la montagne du Climonl.
Le val de Ville ne comprend pas seulement le château du même nom , il renferme en outre d'autres domaines, tels que le comté Ban, que nous avons déjà décrit 5, el le clulieau de Damveiler avec son village. Il y a plus, Seherwiller et Dicfenthal , qui sont hors de la vallée , appartiennent à la seigneurie. En résumé , la vallée comprend trente villages , la seigneurie vingt-deux ; celle-là possède en outre quatre châteaux , maintenant ruinés ; trois seulement appartiennent à la seigneurie.
§ 300. Château d'Orlenberg.
Le plus ancien de ces châteaux est celui d'Orlenberg1, dont la seigneurie portail autrefois le nom ; il se trouve à une lieue de Schlestadt. Le comte Weruher d'Orlenberg a été le fondateur , vers l'an! 000, de l'abbaye bénédictine de Honcourl , siluée au milieu de la vallée Wimpheling 5 pense qu'il était de la famille de Habsbourg.
Le château d'Ortinbcrc, livré, en 1292, à Conrad de Lichtenberg, évêque de Strasbourg , allié d'Albert d'Autriche, fut, peu après, assiégé , au nom de l'empereur Adolphe, par le Landvogl Olton d Ochsenstein *. L'année suivante , le landgrave Jean et Jean de Lichtenberg traitèrent avec Ochsenslein de sa restitution , ainsi que de celle du château de Bilstein , et le traité fut approuvé par l'empereur Adolphe s. C'est pourquoi, sous Albert I , Orlenberg était au pouvoir de la maison d'Autriche, et ce fait est affirmé d'ailleurs par Bourcard de Frick, son secrétaire, qui nous fait connailre un des castrensiens d'Orlenberg, Louis d'Amollron, comme ayant un fief de 30 marcs d'argent. Mais sous Frédéric III, rival de Louis de Bavière , Orlenberg et presque toute la seigneurie de Villé furent vendus aux nobles de Mullenheim , comme nous le verrons plus bas. En 1474, Merrede Hagenbach, bailli de Charles-le-Téméraire , en Alsace, l'enleva aux Mulleuheim avec la petite ville de Villé0, malgré
5 Voy §281.
* Il y a de l'autre côté du Rbin un château du môme nom , qui e»l le chef-lieu de l'Orlenau. L'évéque de Strasbourg l'enleva de vive force, en 12t>8, à l'empereur Frédéric II, à l'instigation du légat du pape, et il déclara ne vouloir le rendre que lorsqu'il aurait obtenu satisfaction de l'empereur.
2 Diplôme de l'empereur Frédéric I, donné en II 62. D. Calme r en a publié une traduction française, Uist. de Lorraine, t. i. Preuves, p. TiSG.
3 De Episcopis Argent, p. 49.
* Annal. Colmar. ad An. 1293.
5 II est question des lettres d'Adolphe dans Scuilteb, Glossaire allemand, p. 54.
* KovniGSBOv. cap. v, p. 570.
les protestations de l'évéque et des habitants de Strasbourg. Mais , peu après la mort de Hagenbach , ces biens furent rendus aux Mullenheim par l'intervention du prélat et des bourgeois \
§ 3(37. Châteaux de Ramstein et de Bilslein.
Derrière Ortenberg se voit un autre château, situé dans une vallée étroite et profonde , qui forme une ramification du val de Ville. C'est Ramstein , dout les Annales de Colmar nous font connaître l'origine, sous la rubrique de 1292. cCastrum Ramistein prope Slecistat fuit inchoa- « luui a Pra?feclo terra? , contra multorum hominum volunlateni. t Le château de Ramistein , près de Slecistat , fui construit par le préfet de la terre, contre la volonté de plusieurs hommes. Le préfet de la terre, c'est-àdire leLandvogt, Ollon d'Ochsenstein , faisait alors, comme nous venons de le voir, la guerre à la maison d'Autriche, au nom de l'empereur. Pour mieux réussir dans ses opérations, il éleva dans le territoire autrichien même une citadelle voisine d'Orlenberg. Le même motif le décida à construire aussi le château de Schcrvâller. L'une et l'autre forteresse devinrent la propriété de la maison d'Autriche, comme le cousiate Bourcard de Frick , sous la date de 1303. Ramstein fut tenu en fief par les comtes de Reichenbcrg, qui lui donnèrent leur nom et qui étaient propriétaires du village d'Erlenbach. Hugon , comte de Reichcnberg , le dernier de sa lamille, qui mourut en 13(51 , et qui fut enterré dans l'église du monastère de Honcourt en avait été investi , en 1357 , par le duc d'Autriche'.
Il parvint ensuite aux Zoni de Boulach; mais lorsqu'on 1120 les Strasbourgeois eurent chassé leur noblesse , il fut emporté de vive force par eux *. Les anciens historiens nous font connaître un autre château du même nom près d'Oberbronn, en Alsace; il y en a un troisième dans le territoire de Baie.
Rilstein est situé sur le sommet d'une montagne qui domine le village d'Orbey ; il était autrefois distingué en château supérieur et en château inférieur. Il est cité dans une charte de l'empereur Adolphe, de l'an 1293, et Bourcard de Frick l'indique clairement comme étant une propriété des ducs d'Autriche , puisqu'il désigne Jean d'Amollron comme un des castrensiens de ce château. Le roi des Romains, Frédéric III, et son frère, le duc Léopold , vendirent , en 1314, à l'évéque de Strasbourg, mais à
7 ibid , p. 57i.
> Li'ckius , Jf«. héraldique , qui »e trouve à la bibliothèque de Strasbourg.
- Codex manuscrit des fiefi de la régence d'Ensisheim.
3 Seul lté a ad Kœnigth. p. 870; IIbrzog, Chron. Alsat. lib. iv,p. 109.
la condition de réméré , le château de Bilstein , que commandait alors Henri Waftelair.
Lorsqu'il fut revenu au pouvoir des archiducs, Henri , Frédéric etCunzmann de Hadslall obtinrenl en fief, en 1301 , le chûteau inférieur et le village de Bassenherg , qui restèrent en leur possession pendant plus de deux siècles
J'ai déjà parlé 4 d'uu autre Bilstein , situé dans la seigneurie de Riquewihr.
.*. Ce château de Banutein parait être le même qu'un château de Beichenberg , dont la moitié fui donnée à litre de fief, en 1478 , par Sigismond , duc d'Autriche, à Hermann de Waldncr s.
Bilstein était connu au douzième siècle. En délimitant les biens du monastère de Sainte-Foi , Frédéric U dit : «Usque ad aquam que schera c nominalur , que bannum de Bylstein et de Slesltadt nomme tenus dividil*. »
§ 368. Villages et Hameaux.
Il nous reste encore à parler des vingt-deux villages qui composent la seigneurie ; nous les énumérerons dans l'ordre des paroisses dont ils dépendent, et en commençant par l'est.
1° Scherweiler et Dieffenthal sont silués hors de la vallée, dans une vaste plaine , entre Châtenois et Dambach ; ils consiituenl à eux seuls une paroisse. Scherwiller esl le plus important pour le nombre des habitants; Dieffenlhal l'emporte pour la qualité des terres et des vins. Un diplôme de Frédéric I , donné à l'abbaye de Honcourt, en 1162, nous apprend , que Junta , épouse du comte Rodolphe de Habsbourg , donna a cet établissement tout ce qu'elle possédait de droils à Scherwiller. En 1258, le comte Rodolphe de Habsbourg concéda a la même abbaye sa cour et le patronage de l'Église de Scherwilrc. En 1269 , Rodolphe reçut les hommes qu'y possédait l'Église de Strasbourg et les biens de l'ordre Tentonique K Le Landvogt , Olton d'Ochsenstein , voulant attaquer, au nom de l'empereur Adolphe , Ortenberg , que tenaii l'évêque de Strasbourg , construisit, en 1292 , le château de Scherwiller ». Cette localité, engagée aux Mullenheim , fut brûlée, en 1379, par le duc de Lorraine*.
2° Petersholts, en français Saint-Pierre-aux-Bois , eiHohwart. Ces deux
* § 120. — 5 Noie manuscrite de Grandîmes. 6 Wurdtwrin , Subsidia nova , t. vi, p. 289.
1 Herbgott, Geneal. Uabtb. I. m, nu m. 503.
2 Annal. Colmar. ad b. An., il faut lire évidemment Scherwille pour ilarwille.
3 KoEMosnov. cap. v, g 157.
localités et le village de Hundeswilre, ainsi que des biens à Tanwilre, furent concédés à titre de fief à Rodolphe de Strasbourg , Pau 4269, en échange de la Vogtey de Rouffach*. Hundeswilre est cité par Bourcard de Frick au uonibre des biens de la seigneurie. 11 n'existe plus depuis longtemps.
3°Weiler, Vilerium, en français Ville, est le chef-lieu de la seigneurie; il était autrefois entouré de murs et d'un fossé. Le nombre des habitants en est cependant inférieur à quelques villages de la seigneurie. Jean- Philippe, comte du Rhin, l'occupa vers la fin de 1633, au nom des Suédois*. Deux maires , Meyer, administrent alternativement la communauté. Erlenbach , en français Albé , est le plus grand de tous les villages. Les Reichenberg le reçurent en fief de la maison d'Autriche, en même temps qu'Ortenberg. Trinbach, que Bourcard de Frick appelle Trubenbach. Bmsenberg , avec le château inférieur de Bilslein, a été conféré en fief aux Hadstatl. Loch, en français Laley. Mittelscher, en français Charpe. Orbey , situé au-dessous du chûleau de Bilslein.
Scberwiller existait déjà au onzième siècle , puisque l'empereur Henri 11 a cédé à levéque Weruhard et à ses successeurs le droit de chasse, de vado Bugonis ad Scerawilare. Grandidier suppose que ce vadum Hugonis était le fossé provincial •.
En 1031 , Bei tha de Griez a donné à l'abbaye d'Ebersheim , vineam duorum jugerum in Scerewilre \
Près de Scherwiller était un alleu qui était entré par mariage dans la famille des comtes de Habsbourg , car dans la notice de la fondation de l'abbaye de Honcourt *, il est dit : • Ab Adelberlo , comité de Habsburg, cetuxore ejus Junta.... itemquc allodium apud Schervillere cum orani « Jure sibi prospicienti ab eadcm Junta per m an uni Udalrici scilicet fralris « sui, loeique advocati eidem loco donatum. »
Cet Udalric , frère de Junta , est appelé lîdalric de Hurmingen , dans uu diplôme de Conrad III, de l'an 1146, et de Frédéric I, de l'an 11 63.
Au onzième siècle , l'abbaye d'Eschau possédait in Dicfendale, pralum unum , don de l'évoque Guillaume , fait entre 1028 et 1047 9.
Une vigne près de Dicflcnthal avait été donnée à l'abbaye de Honcourt par Berlint, fille de Volmar. Le litre appelle ce village Tie/fenthal.
•• Hehrgott, lue. cil.
5CUBXMITZ, Schtced. Krieg in TeuUchland , part, u, p. Ii7. <> Wurdtwbijc, Subsidia nova t. vi. p. 176 — ' ld., p. 194. uGrandidier, Uist. d'Alsace. Pièce* jujliUcal., t. n, p. c\\. 9 WuoDTWBlif , Subtidia nova t. vi, p. 237. ^ Id.,l. «, p. 3ii,
4* Saint-Martin , village le plus proche de l'ancienne abbaye bénédicline de Honcourt , donl les comles de Habsbourg étaient les avoués. Meisengott, où commence le patois roman; de ce village dépend le hameau d'Engelspach ou Guirligotte. Steige , dispersé sur le penchant de la montagne, le long de la chaussée royale, dont il a pris le nom allemand.
5° Breitenbach, village important, où l'on extrait de l'ardoise.
6° Colroy, c'est-à-dire colline royale. Roschbach, en français Rcnrupt, où se trouve une église, soumise au curé de Colroy : il y existe des forges.
Salsey, en allemand Sallzheim. Stampemont, en allemand Stemberg. La Chronique de Senones 1 nous fait connaître trois localités de la seigneurie: Stamdoimont , Ranrumper, Conretum, qui furent incendiées par les hommes de l'évéque de Strasbourg.
7° Saales, en allemand Seel, le dernier village de la seigneurie et de l'Alsace. 11 est assez élégant et jouil d'une certaine aisance. De là on aperçoit les vallées de Saint-Dié et de La Roche. Quand on entre dans celle de Saint-Dié on rencontre , dans un angle de la vallée , une source , appelée Bonne-Fontaine, en allemand Gut-Brunn , près de laquelle on dit que l'archevêque saint Gundelberl , premier abbé de Senones , se tint caché *. Derrière ce village s'élève une montagne dont le sommet aigu porte le château de Spitzenbcrg , dont les documents alsaciens nous parlent quelquefois. Une bulle de Lucc 111 , de H 82 , nous fait connaître que Mathieu , duc de Lorraine , a donné à l'abbaye de Baumgarlen droit de pâturage sur toutes les terres du château qui est dit Spiceberg. Près de Saales sont les verreries de Bang et de Hanf, situées sur le territoire d'Alsace.
Neubourg, connu autrefois par sa forge de fer. Bruche, qui a reçu son nom de la rivière qui l'arrose , et dont les sources en sont voisines. La Chronique de Senones* , parlant des soldats de l'évéque de Strasbourg , qui ravageaient les terres des Habsbourg , dit : c Ayant rassemblé un c corps d'armée, ils vinrent dans la vallée qu'on appelle Novum caslrum, c et la livrèrent aux flammes. Venant ensuite à Sales, ils agirent de même, c et incendièrent ensuite le village dit Brusca. > H résulte de ce passage que ces localités de la paroisse de Saales existaient déjà au treizième siècle , époque où a été écrite cette Chronique.
' Liv. v, chap. xiv.
2 D. Calmbt, HUt. de Lorraine, t. i, p. 451.
3 Loc. cit.
.*. Quand VVeruher fondu l'abbaye de Honcourt il lui donna alodium, un alleu , in Regenesbach cum capellu suisque allincnciis et piscatio usquc ad Luttenbach. C.kandiuier voit dans Regenesbach , Roschbach et dans Lullenbach , Breitenbach *.
En 1120, le papeCaliste II reconnaît que l'abbaye de Honcourt a des possessions dans Breitenbach.
Voyez, sur le château de Spilzenberg, Notice de la Lorraine, i. Il, p. 721.
§ 370. Droits cl habitants.
Le droit de patronage de ces sept paroisses est partagé entre le seigneur de Ville et l'abbaye d'Andlau, cette dernière comme subrogée a l'abbaye de Honcourt , qui est devenue sa propriété. La seigneurie nomme aux cures de Saint-Pierre-aux-Bois et de Saales , et l'abbaye aux cinq autres. Cependant ce droit ne lui appartient pas exclusivement partout. Dans le dixseptième siècle, la seigneurie ne comptait que quatre cents feux ; en 1750, on en comptait mille sept cents. La plupart des habitants sont assujettis, par un reste de servitude, à des rentes annuelles. Le seigneur a droit de prendre à chaque décès la pièce de bétail qui est la seconde pour la valeur.
§ 371. Événements anciennement accomplis dans la seigneurie.
La seigneurie de Villé appartint d'abord aux comtes d'Ortcnberg qui étaient issus du sang des Habsbourg. Transférée aux comtes souabes de Hohenberg , elle revint au treizième siècle aux Habsbourg. Albert de Strasbourg explique ce fait en ces termes 1 : « Les comtes de Hohenberg
< et de Haigerloch (qui se sont appelés aussi comtes de Hurmingcn) étaient t puissants dans la Souabe et l'Alsace. En Alsace , ils avaient un château t qu'on appelle Ortenberg, de grands villages et une grande vallée qu'on « appelle Albrechtsthal , avf>c toutes ses dépendances Ce domaine, le
< comte Albert le donna ensuite a Rudolfe de Habspurg , comme dot de t dame Anne, sa sœur. »
Si les origines de ces illustres familles étaient moins obscures, nous poumons peut-être affirmer que non-seulement les Habsbourg, mais en corc les Ortenberg, les Hohenberg et bien mieux les comtes de Werd, descendaient d'Élichon. Kuyr a admis libéralement celte hypothèse*.
Les de Werd tinrent, dans le val de Villé, le comté Ban, Frankenbourg elChdlenois. Les princes de Lorraine, qui descendaient aussi de la famille
* Uist. d'Alsace, Pièces jusliflc, 1. u, p cxi.
• Ukstisius, p. 106. Nous traduisons lilléralemenl. - Antiquités de la Vosge , pari, u, liv. iv, ebap. xvi.
d'Élichon , furent aussi les maîtres du val de Lièpvre , de Kœnigsbourg et de Sainl-Hippolyte. Peut-être les comtes d'Ortenberg du onzième siècle sont-ils les comtes de Hohenberg du treizième. Les Annales de Colmar, nous fournissent un indice de ce fait, puisque, sous la date de 1286, elles nous disent que le comte Wernher d'Ortiberch , fondateur de l'abbaye de Honcourt, était aussi qualifié du nom de Humingen, nom dont se sont aussi servis les comtes de Hobenberg, comme nous venons de l'apprendre d'Albert de Strasbourg. De plus, Bourcard de Frick constate qu'ils ont possédé dans l'Alsace supérieure des biens qui se trouvaient mêlés à ceux des Habsbourg.
Sous les Habsbourg d'Autriche et depuis le quatorzième siècle , le domaine de Ville fut engagé à un très-grand nombre de créanciers. Les ducs Frédéric et Léopold, lorsque ce dernier eut été élu roi des Romains, vendirent la seigneurie et la ville de Bergheim 5 a Henri de Mullenhcim , bourgeois de Strasbourg, en exceptant toutefois de la vente le château de Bilslcm. Le droit de rachat qu'ils s'étaient réservé fut bientôt vendu par eux avec Bilstein à l'évéque de Strasbourg, pour 3000 marcs d'argent4. Le contrat fut signifié aux Mullenheim, qui paraissent avoir voulu l'éluder , car ce ne fut que dix ans après 5 qu'ils donnèrent à l'évéque des lettres par lesquelles ils s'engagaient à lui livrer le domaine aussitôt que le prix d'engagement leur aurait été remboursé. Je ne vois pas que l'évéque ait accompli ce rachat. Ce que nous avons dit plus haut de Schervriller et de Bergheim établit suffisamment que, pendant presque tout le quatorzième siècle, les Mullenheim ont conservé Bergheim et une partie de la seigneurie de Ville. Rodolphe IV , petit-fils de l'empereur Rodolphe I, s'intitula seigneur d'Ortenberg, quoiqu'il ne jouît pas alors du domaine utile9.
§ 372. Faits plus récents.
La seigneurie était engagée à un certain Schaubert , assesseur de la régence d'inspruck , lorsque Ferdinand I , roi des Romains , autorisa Nicolas, baron de Bollwiller, à en poursuivre le rachat.
A l'extinction des Bollwiller , leur gage passa aux Fugger, leurs héi itiers
3Voy. ci-dessus, g 192.
*Ces lettres nous font connaître les noms suivants : «Castruno nostruro Bilen- «stein..... ac orane jus nobis communiler vel divisim in modum quemeunque comxpetens în caslro Riehemberg , civilale Bergheim , castro Ortemberg , villa Sehera tertre et valle Alberti, vulgariter dicta Albrecktestal , etc. »
5 C'est-à-dire le t4 février 1544. (Note du traducteur.)
6 Voy. des exemples de ce genre dans Stryrrbr, Bist. d'Albert-le-Sage. Addit. Il, p. 558 sv.
par les femmes, et ceux-ci le gardèrent jusqu'à ce que le roi de France, maître de l'Alsace, l'eût transmis aux Zurlauben. Le dernier des Bollwiller n'avait délaissé qu'une fille, Marguerite, qui avait épousé Jean- Ernest de Fugger. Celui-ci obliut, en 1628, de l'archiduc Léopold , pour lui et son ûls aîné , que, tant qu'ils vivraient , la seigneurie leur resterait soumise. Ce qui fut fait. A la mort de Christophe-Rodolphe , fils d'Ernest , Louis XIV la concéda à litre de fief masculin à Zurlauben, né à Zug, en Suisse, et brigadier de ses armées. Zurlauben étant mort sans descendance mâle , le roi gratifia de ce fief son neveu Beat-Jacques de Zurlauben, malgré les réclamations des Fugger , qui sollicitaient toujours le remboursement de leurs avances. Cette créance s'élevait à plus de 70,000 florins ; eUe ne leur fut payée qu'en 1720. Peu après , les Fugger vendirent aux d'Antbès les biens allodiaux qu'ils avaient dans cette vallée. En 1686 , la seigneurie fut élevée par le roi au rang de baronie et six ans après à celui de comté. En 1703, le roi déclara le fief féminin , et c'est ainsi que par le mariage de Françoise-Honorée-Julie de Zurlauben il passa dans la Camille du marquis de Choiseul-Meuse. U resta toujours transmissible aux femmes à défaut de mâles , en vertu de lettres de confirmation données par le roi en 1712.
