ACTE PREMIER

EDWIGE, se préeipitaiit.

Attendez. C'est moi qui l'ai rangée. Oui, je l'ai enfermée dans le carton de gauche.

(Elle va au cantonnier.)

MARCELLE, sèchement.

C'était bien inutile.

EDWIGE, après avoir pris le papier.

Voilà, monsieur.

(Marcello le lui prend des mains et le passe à son père.) BOUGUETj lit. Les gens sont groupés autour de lui.

J'ai entretenu, l'an dernier, l'Académie des travaux poursuivis en collaboration avec Mme Bouguet sur certaines techniques nouvelles relatives aux procé-^ dés de culture et de coloration des bactéries. Ces méthodes de travail nous ont permis d'isoler récemjnent des lésions néoplastiques, un bacille dont la spécificité à l'égarddes tumeurs malignes ne saurait être mise en doute, puisqu'on y retrouve constamment et que, par inoculation, il peut reproduire des lésions originelles... (comi-

■ uant, snr le ton de la conversation.) C^CSt tOUt. Le reste n'est

que le développement. D'ailleurs, contrôlez et pesez les termes.

(Il leur passe le papier.)

MADAME BOUGUET

Pélissier, j'ai là justement quelques lames, regardez-les. (S'adrcssant au préparateur:) LcS COlorationS de CC

matin ont- elles bien donné?

LE PRÉPARATEUR

Les premières sont un peu pâles, mais la seconde série est parfaite.

MADAME BOUGUET, préparant les Ismes dans le microscope.

Vous verrez! L'une est un cancer du pancréas chez un de nos singes, l'autre une pièce d'autopsie chez une femme. Distinguez-les... Allez-y!.,.

(Pélissier Ta au microscope et le met au point.) BARATTIER

Mais, ce fameux bacille, comment se présente-t-il au microscope?

Il n'a rien de remarquable, si. ce n'est sa spore.

(Elle 8'approche du bureau et dessine.) Tcuez, VOyCZ-VOUS, là, à

l'extrémité, cette partie renflée que je dessine, c'est la spore,

(On l'a entourée.)

BOUGUET

Oui, Voilà, au bout de deux à trois jours, l'aspect du bacille en culture.

PRAVIELLE

C'est curieux, il ressemble au bacille du tétanos.

BOUGUET

Mais il serait d'ailleurs bien plus simple de vous montrer le bacille. Si vous disposez d'une minute encore, quelqu'un va avoir l'obligeance d'aller au laboratoire nous chercher ce qu'il faut.

(HerTé, le préparateur, fait le mouvement de s"y diriger.) EDWIGE, le devantant avec empresiement.

J'y vais, monsieur, j'y vais,

BOUGUET

Oui, rapportez-moi quelques préparations... J'en